10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «বিচরণ»
Дізнайтеся про вживання
বিচরণ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
বিচরণ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
Stories on social themes.
2
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
কেননা, “নাসামাতুল মুমিনে তায়েরুন ইউলাকু ফী শাজারিল জান্নাতি” অর্থাৎ মুমিনের রূহ পাখির রূপ ধরে জান্নাতের বৃক্ষসমূহে বিচরণ করে ও ফলফলাদি ভক্ষণ করে। “আরওয়াহুশশুহাদায়ি ফী হাওয়াসিলে তাইরিন খুদরিন।” অর্থাৎ শহীদদের রূহ সবুজ রংয়ের পাখির পক্ষপুটে ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
3
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... সেই মহামাতঙ্গ সমান বীরবরকে নিরীক্ষণ করত গদা উভোলন-পূববক পুনরার অন্তরবর্তি পথে অবঅগণ্য সাধুবাদ প্রদনি করিল ৷ যেমন যছ-নন্দন স্থিত হওত রণমণ্ডলে বিচরণ করিতে লাগিলেন রাম ও মত্রাধিপতি শল্য বাডীত সমরে অনা কেহ এবং অন্টপাদ বিচরধা'ন্তর নৌহ-দণ্ড উদাতকারি ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
4
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
তে]*মার মঙ্গল হউকস্পেকলেক্রমে আমার নন্দনেরা মারুত নামে বিখ্যাত হইয়া, তোমার শাসনানুনারে এক পুভ্র ব্রন্ধালাকে, আর এক পুভ্র ইন্দ্রট্টলাকে, অনা এক পুদ্র “ দিবা বাবু” বলিরা বিখ্যাত হওত আকাশে এবং অপর চারিটি পুভ্র চারি দিকে বিচরণ করুক |' “ বলস্থদন ...
5
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
আলোর পাশে অন্ধকার, সত্যের পাশে মিথ্যা, সুন্দরের পাশে কুৎসিত, ভালোর পাশে মন্দ, শান্তির পাশে অশান্তি ভাঙা গড়ার এই চির প্রতিদ্বন্দ্বী দুটি বিপরীত সৃষ্টি, মন নামক সজিব বা নির্জীব পদার্থটির যার মধ্যেই অবাধ বিচরণ ক্ষেত্র একটির বাস আলোময় জগতে অপরটির ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
6
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
র্চচাঁচ: চেটে, হু'স্টঃটা Beam, s. কড়িক্যঠ| অড়েকট্রিক্ট 3"" of H577”, বিচরণ. 31\!§;—-0f a plough. লাঙ্গলমংবৃ ; —ofa pair qfscale¢, ঙ্গাড়ি' দাঁটা; —-of a carriage, বাহক পম্ভদ্ধরের মত্তধ্য স্থঝাঁনে যে কাক্ট থাকে Beam, 1:. n. বিচরণ প্রকখুঁশ'হ Bean ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
7
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
হ্যাঁ, এথানে তিনি ব্যাথ্যা করেছিলেন-হিমগিরির অরণ্যে যিনি হিমাচলে কাঞ্চনজঙ্ঘার জ্যোতিস্লাত হেয় স্বর্নকান্তিতে বিচরণ করেন-তিনিই নীলগিরিতে বিচরণ করেন নীলাভ কৃষ্ণকান্তিতে, নীলসমুদ্রের লাবণ্য অঙ্গে মেখে শবর বেশে। তাতে অপরাধ হয়েছে? না-কখনও ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
8
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা107
বৈদান্তিক ভারতবাসী তথা মুনি-ঋষিরা অদ্বৈত বেদান্ত চর্চা করতেন অন্তর্জগতে বিচরণ করে। অন্তর্জগতে বিচরণ করে তাঁরা খোঁজ পেয়েছিলেন অনেক আধ্যাত্মিক ভাবের যা মানুষের জীবনী শক্তি তথা আত্মিক শক্তি তথা চেতনার বিকাশে রসদ প্রদান করেছিল। এই জীবনী ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
নরেন্দ্র সেই অন্ধকার - নিশীথে সিক্তশরীর ও সিক্তবস্ত্রে সেই বালুকাম্মেত্রে বিচরণ করিতে লাগিলেন। : নরেন্দ্র গঙ্গার অপরপার্শ্বের দিকে দৃষ্টি করিলেন। . অন্ধকারেও বীরনগরের শ্বেত প্রাসাদ ঈষৎ দৃষ্ট হইতেছে, নরেন্দ্র সেই দিকে দেখিলেন, আবার চক্ষু ফিরাইয়া ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
... জীবন-যাপন করবে] I বিছেষ ভাব]পন্ন মনুষ]গণের মধে] বিদ্ধেষশূন্য হযে বিচরণ করবে] I আতূরগণের মধ্যে আমর] কেশ রহিত হযে সুখে জীবন-যাপন করবে] এবং বিচরণ করবে] I আসত মনুষ]গগের মধে] আমর] অনাসত্ত হযে সুখে জীবন-যাপন করবে] ও বিচরণ করবে] I আমাদের মধে] য”]দের কোন আসবি নেই, ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «বিচরণ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
বিচরণ вживається в контексті наступних новин.
গরু ব্যবসা অবৈধ হলেও রাজস্ব পায় বাংলাদেশ সরকার
কিন্তু গোটা এলাকা ঘুরে এবং এখানকার মানুষের সাথে কথা বলে মনে হচ্ছে গত দুই এক মাসের মধ্যে এখানে কোন গরুর বিচরণ হয় নি। পাশে গোয়াল ঘর সেটাও পরিত্যক্ত। এই খাটালের সামনে একটি খাবারের হোটেল। অলস সময় কাটাচ্ছেন কয়েকজন গরুর ব্যাপারী। দশ দিন ধরে তারা এই পুটখালিতে রয়েছেন কোন গরু এই সীমান্ত পারি দিয়ে বাংলাদেশে ঢোকে কিনা তার আশায়। «BBC বাংলা, Вересень 15»
'কবির কোন সীমান্ত নেই, কোন কাঁটাতারের বেড়া নেই'
উত্তরে কবি বলেন, কবির কোনো দেশ নেই, ধর্ম নেই, কোনো সীমান্ত নেই, কোনো কাঁটাতারের বেড়া নেই। কবির বিচরণ অবাধ। কবিতা, গান ও চিত্রকলা প্রত্যক্ষভাবে হয়তো শাসককে প্রলয়কে বাধা দিতে পারে না। কিন্তু সে মূল ক্ষত পরিশুদ্ধ করার চেষ্টা করে যায়। সমস্ত ধর্মের মানুষ সঙ্গীতকে আশ্রয় করেছে ভালবাসার জন্য। সব ধর্ম বলে ভালবাসার কথা। অনুষ্ঠান ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
৪৫ বছরে অর্ধেক হয়ে গেছে সামুদ্রিক প্রাণী
এক ঝাঁক ছোট মাছের মধ্যে একটি টুনার বিচরণ l রয়টার্সগত ৪৫ বছরে সামুদ্রিক মাছ, পাখি ও সরীসৃপজাতীয় প্রাণীর সংখ্যা ৪৯ শতাংশ কমে গেছে। ওয়ার্ল্ড ওয়াইল্ড লাইফ ফান্ড (ডব্লিউডব্লিউএফ) এবং জুওলজিক্যাল সোসাইটি অব লন্ডনের এক গবেষণায় এ তথ্য উঠে এসেছে। মানুষের নিয়ন্ত্রণহীন আচরণ ও জলবায়ু পরিবর্তন এর জন্য দায়ী বলে গবেষণায় উল্লেখ করা ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
কমলাবুক হরিয়াল
হরিয়াল মূলত চট্টগ্রাম ও সিলেট বিভাগের মিশ্র চিরসবুজ বন এবং খুলনা বিভাগের সুন্দরবনের বাসিন্দা। সাধারণত একাকী, জোড়ায় বা ছোট দলে বিচরণ করে। আবার অন্যান্য সবুজ কবুতরের দলেও একসঙ্গে বিচরণ করতে দেখা যায়। বট, পাকুড়, ডুমুর, পাকা খেজুর, বড়ই ও এ-জাতীয় ছোট ফল পছন্দ করে। ফলে ভরা গাছের উঁচু শাখায় ধীরে ধীরে হেঁটে হেঁটে ফল ও বিচি খায়। «প্রথম আলো, Вересень 15»
প্রিয় কুর্তা
আন্তর্জাতিক অঙ্গনে মানুষের বিচরণ সে ডিজাইন, চাহিদা পাল্টে দিয়েছে। বহির্বিশ্বের সঙ্গে তাল মিলিয়ে তাই ডিজাইনের সবচেয়ে পরিবর্তন দেখা যায় ড্রেসের বটম পার্টে। সেই সুবাদে বটমে এসেছে রকমারি কাটিং এবং নতুন প্যাটার্নের ছাপ। বটমে স্ট্রেইট, পেন্সিল কাট এখন নেই বললেই চলে। অধিকাংশ কুর্তায় এখন বেশি ব্যবহৃত হয় এ-লাইন প্যাটার্ন। «সমকাল, Серпень 15»
বনাঞ্চল কমছে, সংকটর মুখে বন্যপ্রাণী হাতি
এমনই প্রেক্ষাপটে বুধবার বিশ্বব্যাপী পালিত হচ্ছে বিশ্ব হাতি দিবস। শেরপুরের নালিতাবাড়ির বন কর্মকর্তা মোঃ: হাবিবুল্লাহর বিবিসি বাংলাকে বলেন, হাতির নিজস্ব বিচরণ ক্ষেত্রের ভেতরে লোকজন ঘরবাড়ী তৈরি করলে তখন হাতি সেগুলো ভেঙে ফেলার চেষ্টা করে। তখনই কেবল মানুষের সাথে তাদের সংঘর্ষ হয়। এছাড়া হাতি মানুষকে কখনও আক্রমণ করে না। «BBC বাংলা, Серпень 15»
১১ বছরে ৬২ হাতি মেরেছে মানুষ
আর বাকিগুলো ভারত, বাংলাদেশ ও মিয়ানমারজুড়ে বিচরণ করে। কিন্তু সাম্প্রতিক বছরগুলোতে ভারতীয় সীমান্তে কাঁটাতারের বেড়া দেওয়ায় হাতির বিচরণ বাধাগ্রস্ত হচ্ছে। এ ব্যাপারে জানতে চাইলে প্রধান বন সংরক্ষক ইউনুস আলী প্রথম আলোকে বলেন, অভিবাসী হাতিদের কাঁটাতারের বেড়ার কারণে যাতে বিচরণে সমস্যা না হয়, সে জন্য ভারতের বন বিভাগের ... «প্রথম আলো, Серпень 15»
বাঘের অস্তিত্ব রক্ষায় বড় হুমকি মানুষ!
এর আগে সর্বশেষ ২০১০ সালে বনবিভাগ ও ওয়াইল্ড লাইফ ট্রাস্ট অব বাংলাদেশ যৌথভাবে সুন্দরবনের খালে বাঘের বিচরণ পর্যবেক্ষণের ভিত্তিতে জরিপ করে বলেছিল যে বাঘের সংখ্যা ৪০০ থেকে ৪৫০টি। তার আগে ২০০৪ সালে জাতিসংঘ উন্নয়ন কর্মসূচির (ইউএনডিপি) সহায়তায় বনবিভাগ বাঘের পায়ের ছাপ পর্যবেক্ষণ করে (পাগ মার্ক পদ্ধতি) বলেছিল, সুন্দরবনে বাঘের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Липень 15»
কুকরী-মুকরীতে পাখি দেখার সুব্যবস্থা
ভোলা: পাখিদের কিচির-মিচির ডাক, বিল-জলে শালুক-কচুরিপানায় বিচরণ, দল বেঁধে ওড়া, খাদ্য গ্রহণ- কার না দেখতে ভালো লাগে। যে কোনো প্রকৃতিপ্রেমী পর্যটকের কাছে এটি ... শীত মৌসুমে এ পর্যবেক্ষণ কেন্দ্র থেকে পর্যটকরা দেশি ও বিদেশি পরিযায়ী বিভিন্ন প্রজাতির পাখির বিচরণ দেখতে পাবেন- এমনটাই জানিয়েছে বন বিভাগ। বন বিভাগের সূত্র জানায়, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Липень 15»
মনপুরায় হরিণ সংরক্ষণে তৎপর হয়েছে বন বিভাগ
এসব এলাকায় হরিণ অবাদে বিচরণ করে। কিন্তু প্রতিবছর চৈত্র মাসে বনে খাদ্যের সংকট দেখা দেয়। এছাড়াও বনে মিঠা পানি, খাদ্যের সংকট, অতি জোয়ার আর শিকারিদের দৌরাত্মসহ নানা কারণে ভোলার মনপুরায় অনিরাপদ হয়ে উঠেছে বনের হরিণের বিচরণ। এসব সমস্যার কারণে দিন দিন হরিণের সংখ্যা কমে এসেছে। এতে বনের সৌর্ন্দয্য কমে যাওয়ার পাশাপাশি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Липень 15»
