Завантажити застосунок
educalingo
দ্বারবান

Значення "দ্বারবান" у бенгальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА দ্বারবান У БЕНГАЛЬСЬКА

[dbarabana]


ЩО দ্বারবান ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?

Визначення দ্বারবান у бенгальська словнику

Двері [дбарабана] б. Охоронці, двері [Ту С Двері; Ф. Дарван].


БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ দ্বারবান

অবিদ্বান · আহ্বান · ইরাবান · জবান · জাম্ব-বান · তড়িত্বান · তমস্বান · তরস্বান · তেজস্বান · নিগাবান · বান · বিদ্বান · বিবস্বান · বেগবান · ভগ-বান · ভাস্বান · মেজ-বান · মেহেরবান · শাবান · শৃঙ্গ-বান

БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК দ্বারবান

দ্বন্দ্ব · দ্বাচত্বারিংশ · দ্বাত্রিংশ · দ্বাদশ · দ্বাপর · দ্বাবিংশ · দ্বার · দ্বারকা · দ্বারা · দ্বারিকা · দ্বারী · দ্বারোদ্-ঘাটন · দ্বাষষ্টি · দ্বাসপ্ততি · দ্বি · দ্বিষত্ · দ্বিষ্ট · দ্বীপ · দ্বীপী · দ্বেষ

БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК দ্বারবান

অংশ্য-মান · অগেয়ান · অগ্ন্যাধান · অঘ্রান · অজ্ঞান · অঞ্জুমান · অণীয়ান · অধিষ্ঠান · অধীয়-মান · অনব-ধান · অনু-দান · অনু-ধ্যান · অনু-পান · অনু-বিধান · অনু-মান · অনু-সন্ধান · অনুষ্ঠান · অন্তর্ধান · সর-স্বান · সাবান

Синоніми та антоніми দ্বারবান в бенгальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «দ্বারবান» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД দ্বারবান

Дізнайтесь, як перекласти দ্বারবান на 25 мов за допомогою нашого бенгальська багатомовного перекладача.

Переклад слова দ্বারবান з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «দ্বারবান» в бенгальська.
zh

Перекладач з бенгальська на китайська

门房
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з бенгальська на іспанська

portero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з бенгальська на англійська

Doorkeeper
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з бенгальська на гінді

द्वारपाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з бенгальська на арабська

البواب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з бенгальська на російська

привратник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з бенгальська на португальська

porteiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

бенгальська

দ্বারবান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з бенгальська на французька

concierge
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з бенгальська на малайська

penjaga pintu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з бенгальська на німецька

Portier
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з бенгальська на японська

門番
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з бенгальська на корейська

문지기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з бенгальська на яванська

Doorkeeper
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з бенгальська на в’єтнамська

người gác cửa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з бенгальська на тамільська

வாசற்படியில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з бенгальська на маратхі

द्वारपाल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з бенгальська на турецька

kapıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з бенгальська на італійська

portinaio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з бенгальська на польська

odźwierny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з бенгальська на українська

Сторож
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з бенгальська на румунська

portar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з бенгальська на грецька

θυρωρός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з бенгальська на африкаанс

deurwagter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з бенгальська на шведська

pORTVAKT
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з бенгальська на норвезька

Portnersken
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання দ্বারবান

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «দ্বারবান»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання দ্বারবান
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого бенгальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «দ্বারবান».

Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про দ্বারবান

ПРИКЛАДИ

10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «দ্বারবান»

Дізнайтеся про вживання দ্বারবান з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом দ্বারবান та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
দ্বারবান প্রথমে বুঝিতে পারিল না কাহাকে ধরিতে হইবে, পরে যখন বুঝিল, ললিতবাবুকে তখন সেলাম করিয়া তিন হাত পিছাইয়া দাঁড়াইল। চন্দ্রবাবু পুনরায় চিৎকার করিয়া বলিলেন,—কো পাকড়কে থানামে দেও। দ্বারবান আধা বাঙলা আধা হিন্দীতে বলিল, হামি নেহি পারবে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
মাঝিরা তখন একে একে বজরায় উঠিতে লাগিল। ব্রজেশ্বর রঙ্গরাজকে জিজ্ঞাসা করিলেন, “এখন আমার দ্বারবান দের বাধন খুলিয়া দিতে পারি কি?” রঙ্গরাজ বলিল, “আপত্তি নাই। উহারা যদি হাত খোলা পাইয়া আমাদের উপর আক্রমণ করে, তখনই আমরা আপনার মাথা কাটিয়া ফেলিব।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
3
অনুপমার প্রেম / Anupamar Prem (Bengali): Classic Bengali Novel
দ্বারবান প্রথমে বুঝিতে পারিল না কাহাকে ধরিতে হইবে, পরে যখন বুঝিল, ললিতবাবুকে তখন সেলাম করিয়া তিন হাত পিছাইয়া দাঁড়াইল। চন্দ্রবাবু পুনরায় চিৎকার করিয়া বলিলেন,—কো পাকড়কে থানামে দেও। দ্বারবান আধা বাঙলা আধা হিন্দীতে বলিল, হামি নেহি পারবে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
Lokarahasya
কালীকান্ত বাবু যখন শ্বওর বাডী পৌছিলেন, তখন তাঁহার শ্বগুর অন্তব্রদ্যুর ৷ কিস্তু বাহিরে একটা গগুগোল উঠিল ৷ দ্বারবান রামদীন পাঁড়ে বলিতেছে “আরে ও খানসামাজি, তোম হ*র'| মৎ বইঠিও-তোম হামারা পাশ আও ?” গুনিরা রানা গরম হইরা, চক্ষু রক্তবর্ণ কবিরা ...
Baṅkimacandra Caṭṭopādhyāẏa, 1898
5
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
দ্বিতীয়তঃ, রাজা অপেক্ষা রাজার দ্বারবানের নিকটে যাইতে পারা সুসাধ্য, এবং রাজা অপেক্ষা রাজার দ্বারবান নিকটস্থ ; সুতরাং দ্বারবানের সাহায্যে, রাজার নিকটে যাওয়া সম্ভব হয়। কিন্তু এস্থলে অন্য প্রকার দেখিতেছি। ব্রহ্ম সর্বব্যাপী ; আর যাহাকে তাহার ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
6
মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত / Muchiram Gurer Jivancharita ...
তাঁহার ত্রিতল গৃহ, প্রস্তরমুকুর কাষ্ঠ কাচ কার্পেটাদিতে সকুসুম উদ্যানতুল্য রঞ্জিত, তাঁহার দরওয়াজায় অনেকগুলো দ্বারবান গালচাল্লা বাঁধিয়া সিদ্ধি ঘোঁটে; আস্তাবলে অনেকগুলি অশ্বের পদধ্বনি শুনা যায়-তিনখানা গাড়ি আছে, সোণাবাঁধা হুকা, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2015
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কর্তা রাজকুমারবাবু ক্ষণকাল বিশ্রাম উপলক্ষে সেই কোলাহলাকুল পণ্ডিতসভায় বসিয়া স্মৃতির তর্ক শুনিতেছেন, এমন সময় দ্বারবান গৃহস্বামীর হস্তে এক কার্ড দিয়া খবর দিল, 'এক সাহেবলোগকা মেম আয়া।' রাজকুমারবাবু চমৎকৃত হইয়া উঠিলেন। পরক্ষণেই কার্ডের প্রতি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কর্তা রাজকুমারবাবু ক্ষণকাল বিশ্রাম উপলক্ষে সেই কোলাহলাকুল পণ্ডিতসভায় বসিয়া স্মৃতির তর্ক শুনিতেছেন, এমন সময় দ্বারবান গৃহস্বামীর হস্তে এক কার্ড দিয়া খবর দিল, 'এক সাহেবলোগকা মেম আয়া।' রাজকুমারবাবু চমৎকৃত হইয়া উঠিলেন। পরক্ষণেই কার্ডের প্রতি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
দ্বারবান কারণ প্রকাশে লজ্জিত হইতেছে, আমি প্রকাশ করিব। আজ আপনি যাহা জিজ্ঞাসা করিবেন, তাহাই বলিতে আজ্ঞাপ্রাপ্ত হইয়াছি। নিদারুণ গুপ্ত কথা হইলেও আজ আমি আপনার নিকট ব্যক্ত করিব। ঐ দুইটি ঘর ভিন্ন ভিন্ন বর্ণের হইবার কারণ কি উহার সবিশেষ বৃত্তান্ত ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
10
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
মাধবীনাথের আদেশমত একজন দ্বারবান ব্রহ্মানন্দের সঙ্গে গেল। ব্রহ্মানন্দ রোহিণীর পত্র লইয়া আসিলেন। সেই পত্রে, মাধবীনাথ যাহা যাহা খুঁজিতেছিলেন, সকলই পাইলেন। পত্র পাঠ করিয়া ব্রহ্মানন্দকে ফিরাইয়া দিয়া বলিলেন, “এ নম্বরের নোট নহে। কোন ভয় নাই-তুমি ঘরে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. দ্বারবান [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-bn/dbarabana>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK