ЩО গুঁড়ি ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «গুঁড়ি» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення গুঁড়ি у бенгальська словнику
Корпус 1 [рушниця ii] б. 1 порошкоподібна, порошкоподібна (стоматологічний стовбур); 2 крихітна точка (дощ дощем). [C. Гангліон]. PI2 [gun i2] b. Дерево, тобто коренева частина (баньовий стовбур) від головної до гілки. [C. Границя]. গুঁড়ি1 [ gun̐ḍ়i1 ] বি. 1 চূর্ণ, গুঁড়ো (দাঁতের গুঁড়ি); 2 ক্ষুদ্র বিন্দু (গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি)। [সং. গুণ্ডিক]।
গুঁড়ি2 [ gun̐ḍ়i2 ] বি. বৃক্ষের কাণ্ড অর্থাত্ মূল থেকে শাখা পর্যন্ত স্হূল অংশ (বটগাছের গুঁড়ি)। [সং. গণ্ডি]।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «গুঁড়ি» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
5 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «গুঁড়ি»
Дізнайтеся про вживання
গুঁড়ি з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
গুঁড়ি та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা390
ঠাসাঠাসী, পাছড়াপাছড়ী, লাফালাফি। বন্দি, তক্তার মেজ্যে । To Flounder, b, n. অাছড়াপিছড়ি-রু, কদ, লমু-কৃ, উল্লমু। কল্প। To Flop, p. a. পাকশাট-মার, পাথ!-লড়ি, ডেন-ঝাড় বা মার, | Flour, m. s, গুঁড়ি, চুর্ণ, শুজি, আটা, ময়দা। পাখা-ঝাড় বা তদ্বারা শব্দ-কৃ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
আত্মহত্যা রেখেছি মুলতুবি / Atmahatya Rekhechi Multubi ...
বিষাদবান্ধবীকে লেখা হয়তো-বা এই শেষ চিঠি। হয়তো আশরীর প্রতিবন্ধী দেহ কোনো দোপাটির টবে পুঁতে ...
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
... বা দাম-চিড়া, কালজিরা-খৈ, সাক্ষরখোরাউ রুম, মরিচ ও হলুদের গুঁড়ি, কোববানীর মাংস। তিনি বছরে চিঠি লেখেন ২০/২৫খানা আর পান ৩০/৩৫ খানা। তিনি চিঠি পড়ে ফেলে দেন না— সংরক্ষণ করে রাখেন মুলি বাশের বেড়াতে একটি লম্পবাটে আংটা – ধরনের পেরেকে। পাঠক !
Short stories. Four parts in one volume.
Rabindranath Tagore, 2002
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «গুঁড়ি»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
গুঁড়ি вживається в контексті наступних новин.
বৃষ্টিতে গরম কমলেও বেড়েছে ভোগান্তি
ঢাকাসহ দেশের বিভিন্ন জায়গায় আজ রোববার সকাল থেকেই কখনো গুঁড়ি গুঁড়ি কখনো মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে। এতে গরম কমেছে। তবে ঈদ উপলক্ষে ঘরে ফেরা মানুষ পড়েছেন দুর্ভোগে। বৃষ্টিতে রাজধানীতে যানজট বেড়েছে। কোথাও কোথাও জলাবদ্ধতা হয়েছে। সবচেয়ে দুর্ভোগে পড়েছেন ঈদ উপলক্ষে ঘরে ফেরা মানুষ। সড়ক ও মহাসড়কের গর্তগুলোতে পানি জমেছে। «প্রথম আলো, Вересень 15»
জাতীয় ক্রিকেট লিগে বৃষ্টির যন্ত্রণা
সকাল থেকেই গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি। বেলা গড়ানোর সঙ্গে সঙ্গে বৃষ্টির দাপটও বাড়তে থাকে। বৃষ্টি হানা দিয়েছে জাতীয় ক্রিকেট লিগেও। প্রথম রাউন্ডের তৃতীয় দিনে চারটি ম্যাচের কোনোটিতেই একটি বলও মাঠে গড়ায়নি। বেলা দেড়টার দিকে চারটি ম্যাচেরই তৃতীয় দিনের খেলা পরিত্যক্ত ঘোষণা করেছে বাংলাদেশ ক্রিকেট বোর্ড (বিসিবি)। ফতুল্লার ... «এনটিভি, Вересень 15»
ঢাকা-টাঙ্গাইল মহাসড়কে ৩০ কি.মি. জট
ভোর থেকেই গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি। এর সঙ্গে যোগ হয়েছে কোরবানির পশুবোঝাই ট্রাকের চাপ। ফলাফল, ঢাকা-টাঙ্গাইল মহাসড়কে ৩০ কিলোমিটার যানজট। খোঁজ নিয়ে জানা যায়, মহাসড়কের গাজীপুরের কালিয়াকৈর উপজেলার চন্দ্রা ত্রিমোড় থেকে টাঙ্গাইলের মির্জাপুর পর্যন্ত এলাকায় যানবাহনের দীর্ঘ লাইন তৈরি হয়েছে। এতে থেমে থেমে চলছে যানবাহন। «এনটিভি, Вересень 15»
বৃষ্টিতে ভিজে সুস্থ পরিবেশের র্যালি!
মাঝ পথে গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি শুরু হয়। অতিরিক্ত জেলা প্রশাসক (আইসিটি ও শিক্ষা ) হারুন আর রশিদ বলেন, 'ঊর্ধ্বতন কেউ এলে শিক্ষার্থীদের রাস্তায় দাঁড়ানো বা রোদে দাঁড়ানো এ বিষয়ে নিষেধ করা আছে। বৃষ্টিতে শোভাযাত্রার বিষয়ে আমার জানা নেই। আর শিক্ষার্থীরা বৃষ্টিতে ভিজে শোভাযাত্রা করবে কেন? এটা উচিত হয়নি। শিক্ষার্থীদের জ্বর ... «এনটিভি, Вересень 15»
ঢাকা-টাঙ্গাইল মহাসড়কে থেমে থেমে চলছে গাড়ি
ঢাকা-টাঙ্গাইল মহাসড়কে আজ রোববারও যানজট সৃষ্টি হয়েছে। টাঙ্গাইলের মির্জাপুর উপজেলা থেকে গাজীপুরের চন্দ্রা পর্যন্ত ২০ কিলোমিটার এলাকা জুড়ে চলা এই যানজটে দুর্ভোগ পোহাচ্ছেন যাত্রীরা। শেষ খবর পাওয়া পর্যন্ত সড়কে থেমে থেমে গাড়ি চলছে। পুলিশ বলছে, ভোর থেকেই যানজট শুরু হয়েছে। পশুবোঝাই ট্রাকের চাপ আর গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টির কারণে ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
করাতি তার নাম
বৃহস্পতিবার (৩ সেপ্টেম্বর) রাজধানীর সোয়ারিঘাট এলাকায় করাতি রমজান আলী ও তার সহযোগীর সঙ্গে দেখা হয় বাংলানিউজের। তখন পরিশ্রমসাধ্য কাঠ চেরাইয়ে নিপুণ শিল্পীর মতো মগ্ন তিনি। বরিশালের বাসিন্দা করাতি রমজান আলী জানান, দেশের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে বড়-বড় কাঠের গুঁড়ি রাজধানীর সদরঘাট এলাকায় নৌকা ও ট্রলারযোগে পৌঁছে যায়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
সকালে ভোগান্তির বৃষ্টি, বিকেলে কমতে পারে
কয়েক দিনের টানা বর্ষণে নাকাল নগরবাসী। গতকালের মতো আজ বুধবারও ঢাকাসহ দেশের বিভিন্ন স্থানে হালকা থেকে ভারি বৃষ্টিপাত হচ্ছে। রাজধানীতে ভোরে গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হলেও সকাল ৭টা থেকে মুষলধরে বৃষ্টি শুরু হয়। এতে প্রধান সড়কসহ সংযোগ সড়কগুলোতে পানি জমে তীব্র যানজটের সৃষ্টি হয়। গতকালের মতো আজ বুধবারও বৃষ্টিতে দুর্ভোগে নগরবাসী। «এনটিভি, Вересень 15»
সুনামগঞ্জে ঐতিহ্যবাহী কুস্তিখেলা
সুনামগঞ্জ সদর উপজেলার কুতুবপুর গ্রামে ঐতিহ্যবাহী কুস্তিখেলা অনুষ্ঠিত হয়েছে। খেলা দেখতে গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি উপেক্ষা করে হাজার হাজার মানুষ আজ শনিবার সকাল ৮টা থেকেই উপজেলার কুতুবপুর গ্রামের হাজি লাল মাহমুদ উচ্চ বিদ্যালয় মাঠে মানুষ এসে জড়ো হতে থাকে। উপজেলার বরঘাট ও নূরপুর গ্রামেরর যৌথ উদ্যোগে এ কুস্তিখেলার আয়োজন করা হয়। «এনটিভি, Серпень 15»
লরি-ম্যাটাডর সংঘর্ষে মৃত ৩, জখম ৭
রাস্তার অর্ধেক জুড়ে দাঁড়িয়েছিল বিকল হয়ে যাওয়া একটি কাঠের গুঁড়ি বোঝাই ট্রেলার। ভোরের ডায়মন্ড হারবার রোডের দু'দিক থেকে তীব্র গতিতে ছুটে আসা লরি ও ম্যাটাডরের চালক তাই একে অপরকে দেখতে পাননি। ফল যা হওয়ার তা-ই হল। ট্রেলারের কাছে পৌঁছে দেখতে পেলেও নিয়ন্ত্রণ রাখতে পারেননি দুই চালকই। দু'টি গাড়ির মুখোমুখি সংঘর্ষে ... «আনন্দবাজার, Серпень 15»
কালের সাক্ষী তেওতা জমিদার বাড়ি
গত সোমবার (২৭ জুলাই) দুপুরের খাবার শেষ করে যখন ঠাকুরকান্দী থেকে রওনা হই তখন গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি। ছাতা নিয়ে আমরা চারজন বানিয়াজুরি বাজারে এসে আরিচার গাড়ি খুঁজতেই দেড়শো টাকায় সিএনজি চালিত অটোরিকশা পেয়ে গেলাম। বানিয়াজুরি থেকে আরিচা মহাসড়কের উভয় দিকটা সবুজ ফসলের ক্ষেত। দু'ধারে জলাশয়, বাড়ি-ঘর তেমন একটা নেই তবে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Липень 15»
