Значення "খড়-খড়ি" у бенгальська словнику

ВИМОВА খড়-খড়ি У БЕНГАЛЬСЬКА

খড়-খড়ি  [khara-khari]

ЩО খড়-খড়ি ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?

Визначення খড়-খড়ি у бенгальська словнику

Сіно-крейда [kha-kha ii] b. Складання і відкриття джуту можуть бути джут, джільміл (завіса з віконцями і панорамні види). [Країна].

খড়-খড়ি [ khaḍ়-khaḍ়i ] বি. পাটে পাটে ভাঁজ করা ও খোলা যায় জানলার এমন কপাটবিশেষ, ঝিলমিল (জানলার খড়খড়ি তুলে বাইরের দৃশ্য দেখতে লাগলাম)। [দেশি]।

ПЕРЕКЛАД খড়-খড়ি

Дізнайтесь, як перекласти খড়-খড়ি на 25 мов за допомогою нашого бенгальська багатомовного перекладача.

Переклад слова খড়-খড়ি з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «খড়-খড়ি» в бенгальська.

• Перекладач з бенгальська на китайська: 秸秆粉笔
• Перекладач з бенгальська на іспанська: Straw - tiza
• Перекладач з бенгальська на англійська: Straw - chalk
• Перекладач з бенгальська на гінді: भूसे चाक
• Перекладач з бенгальська на арабська: القش الطباشير
• Перекладач з бенгальська на російська: Солома - мел
• Перекладач з бенгальська на португальська: Palha- giz
• бенгальська: খড়-খড়ি
• Перекладач з бенгальська на французька: Paille - craie
• Перекладач з бенгальська на малайська: Jerami kapur
• Перекладач з бенгальська на німецька: Stroh - Kreide
• Перекладач з бенгальська на японська: わら、チョーク
• Перекладач з бенгальська на корейська: 짚 - 분필
• Перекладач з бенгальська на яванська: Straw-kapur
• Перекладач з бенгальська на в’єтнамська: Straw - phấn
• Перекладач з бенгальська на тамільська: வைக்கோல் சுண்ணக்கட்டி
• Перекладач з бенгальська на маратхі: पेंढा-खडू
• Перекладач з бенгальська на турецька: Saman-tebeşir
• Перекладач з бенгальська на італійська: Straw - gesso
• Перекладач з бенгальська на польська: Słoma - kreda
• Перекладач з бенгальська на українська: Солома - крейда
• Перекладач з бенгальська на румунська: Straw - creta
• Перекладач з бенгальська на грецька: Straw - κιμωλία
• Перекладач з бенгальська на африкаанс: Strooi - kryt
• Перекладач з бенгальська на шведська: Straw - krita
• Перекладач з бенгальська на норвезька: Straw - kritt

7 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «খড়-খড়ি»

Дізнайтеся про вживання খড়-খড়ি з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом খড়-খড়ি та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.

রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back

রচনাও কখনও খবর পায় রাজভূমির দুর্গামণ্ডপে শুরু হয়েছে খড়-বিচালি দিয়ে কাঠামো তৈরি, কখনও খবর পায় একমেটোম শেষ হয়ে শুরু হয়েছে দুমেটোম, কখনও জানতে পারে খড়ি দেয়া হল প্রতিমার শরীরে। ক-দিন আগে এও জেনেছে রং দেওয়ার কাজ নাকি শুরু হবে আজ-কালের মধ্যে ...

তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015

ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):

সামনে আমগাছতলায় একটু মুরগি তার ছানা-কটিকে নিয়ে চড়ে বেড়াচ্ছে। বড়ো ঘরখানির চালে উঠেছে একটি লাউগাছ; বললে, “চল, গাঙের পাড়ে ওই কাঁঠালতলায় নিয়ে চল।' ভোম্বল ফিরে. ও পাথরকুচির গাছ। কলাপাতা কেটে মাঝি ফিরে মাঝি চেচিয়ে বললে, “এক বোঝা খড়ি ...

Khagendranath Mitra, 2014

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা149

নৈবেদ্য দেন, কোনো দিন পেয়ারা কাটা, কোনো দিন পাকা পেপের টুকরো, এক ডেলা খড়ি আখের গুড়। পুজো শেষ করবার আগে যদি কেউ না আসে তবে অনেকক্ষণ ধরে পুজো চলে রামকানাইয়ের চেয়ে চেয়ে এক-একদিন জলও পড়ে। লাজুক হাতে মুছে ফেলে দেন রামকানাই। কে বাইরে থেকে ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015

আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel

... আর এক বুড়িকে দেখিয়াছিলাম তাহার বয়স আশি-নব্বই হইবে, শণের-নুড়ি চুল, গায়ে খড়ি উড়িতেছে, রৌদ্রে বসিয়া বোধ করি মাথার উকুন বাছিতেছিল-ভারতচন্দ্রের জরতীবেশধারিণী অন্নপূর্ণার মতো। এখানে বসিয়া সেই বুড়িটার কথা মনে পড়িল-এ অঞ্চলের বন্য ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

... বাহির করিবার জন্য দু-খণ্ড কাঠের তৈরি একটা টেকির মতো কি আছে, আর এক বুড়িকে দেখিয়াছিলাম তাহার বয়স আশী-নব্বই হইবে, শণের-নুড়ি চুল, গায়ে খড়ি উড়িতেছে, রৌদ্রে বসিয়া বোধ করি মাথার উকুন বাছিতেছিল-ভারতচন্দ্রের জরতীবেশধারিণী অন্নপূর্ণার মতো।

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

আরণ্যক (Bengali):

ছিলাম তাহার বরস আশি-নববুই হইবে, শণের-নূড়ি চুল, গাযে খড়ি উড়িতেছে, রে!দে বসির! বে!ধ করি মাথার উকুন বাছিতেছিল-ভারতচডের জরতীবেশধারিণী অন্নপুর্ণ!র মতে! I এখানে বসির! সেই বুড়িটার কথা মনে পড়িল-এ অঞ্চলের বন! সভ্যতার প্রতীক ওই পাচীন বৃন্ধা-পুরপুরুষের!

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা575

বীরভূম জেলার মহম্মদপরে গ্রামে খড়ি মাটির বিশেষ খ্যাতি আছে—তার দ্বারা চীনামাটির কাজ চলতে পারে। বীরভূম জেলার রাজনগর থানায় একটি সিসল ফাম ... বীরভূম জেলা কৃষি প্রধান এলাকা— এখানে প্রচুর খড় উৎপাদন হয়। এখানে একটি ট্র বোর্ড স্থাপন করা সম্ভব এবং ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964