ЩО ঝোঁক ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «ঝোঁক» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення ঝোঁক у бенгальська словнику
Тенд [jhōn̐ka] b. 1 почуття худий; 2 збити; Привабливість; Прихильність 3; 4 хобі, інтереси (вона не має ніякої пристрасті малювати малюнки, схильність трекінгу); 5-е, вплив (наркоманія). [Бун. Ризик Ризик]. ঝোঁক [ jhōn̐ka ] বি. 1 ঝুঁকে থাকার ভাব; 2 নীচের দিকে টান; আকর্ষণ; 3 পক্ষপাত; 4 শখ, আগ্রহ (ছবি আঁকায় তার একেবারেই ঝোঁক নেই, দেশভ্রমণের ঝোঁক); 5 ঘোর, প্রভাব (নেশার ঝোঁক)। [বাং. ঝুঁকা < হি. ঝুঁকা]।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «ঝোঁক» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ঝোঁক»
Дізнайтеся про вживання
ঝোঁক з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ঝোঁক та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
... “হ্যাঁ, সেই কারণে তোমার পরিবারের লোকেরা আমাকেই দোষী করে, দু-একবার তোমার ভাইদের সঙ্গে কথা বলে আমার এমন ধারণা হয়েছিল।” শক্তিনাথ বলল, সবাই নয়, কেউ কেউ হয়তো। তবে সবাইকে নিয়ে একটা আদর্শ সুখের সংসার করার সামন্ততান্ত্রিক ঝোঁক আমার বরাবরই ছিল।
2
নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay
স্বামীর মৃত্যুতে কাহারও কাহারও আত্মহত্যা করিবার কি-যে একটা প্রবল ঝোঁক হয়, তাহা যাহারা চোখে দেখিয়াছে, তাহারাই জানে। আমি একজনকে তেতালার ছাদ হইতে পড়িয়া মরিতে দেখিয়াছি, আর একজনকে গলায় দড়ি দিতে দেখিয়াছি—বিষ খাইয়া মরিতে অনেক ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
বিজয়া / Bijaya (Bengali): Bengali Drama
(১ম মহিলাটিকে ইঙ্গিতে একশো টাকা সাহায্য করিয়েছিলেন। তাদের পুরস্কার-বিতরণের জন্যে আরও একশো টাকা প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। ১ম মহিলা। আহা, পথের মধ্যে ও-সব কথা কেন? ৪র্থ। তা হলে বালিকা বিদ্যালয়ের দিকে ত তাঁদের বেশ ঝোঁক আছে? ৩য়। ঝোঁক? মুক্তহস্ত।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
কার কোন দিকে ঝোঁক-সেই শিশু মনস্তত্ত্ব বুঝে মার্গারেট ছোট ছোট ছাত্র-ছাত্রীদের তৈরি করতে থাকেন। আর এই পরীক্ষার বেশ সুফলও পেতে থাকেন তিনি। এরই পাশাপাশি লণ্ডনের আধুনিক শিক্ষা সমিতির সঙ্গে একটি নিয়মিত যোগাযোগ রক্ষা করে চলতেন মার্গারেট সমিতির ...
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা690
লোন না পাওয়ার ফলে কো-অপারেটিভ আন্দোলনের প্রতি যে ঝোঁক সেই ঝোঁক তাদের কাছ থেকে আস্তে আস্তে সরে যাচ্ছে। যে কথা আমি বলতে চাই, যে কজ আমি কো-অপারেটিভ সোসাইটিস (অ্যামেন্ডমেন্ট) বিলের উপর বলেছিলাম, এই বিলের সম্বন্ধেঃ সেই কথা আছে যে, কি ক্রটিগলি ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
6
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
আমরা ভাই বিভিন্নভাবে মানুষ সম্পর্কে সাধারণের বোধগম্য কারণ আমরা সাধারণের বোধগম্য কিভাবে অবধান করা প্রয়োজন, কেউ খারাপভাবে তাদের সঙ্গে দুর্ব্যবহার একজন ব্যক্তি যিনি সঙ্গে একটি সম্পর্ক ছিল উদাহরণস্বরূপ, যদি তারা সাধারণের ঝোঁক এবং সবাই তারা ...
7
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
প্রকৃতপক্ষে ইসলাম শৃঙ্খলা, কর্মদক্ষতা ও পূর্ব পরিকল্পনা এর ব্যাপারে খুবই গুরুত্ব আরোপ করে এবং ঝোঁক বা আবেগের বশবর্তী হয়ে বাস্তবতা বর্জিত পদক্ষেপ গ্রহণকে অপছন্দ করে। রাসূল সা বলেন, “আল্লাহ পছন্দ করেন যে তোমরা যাই করবে দক্ষতার সাথে করবে।” মূলত: নর ও ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
8
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
৩, বিয়ের যাচাই-বাছাই নীতিমালা। এবার আমরা এগুলো সম্পর্কে মোটামুটি আলোকপাত করবো। ১. বিয়ে করা মানব স্বভাবজাত কাজ ইসলামী শরীয়াহ বৈরাগ্যবাদকে অস্বীকার করে। কেননা তা মানব স্বভাব বিরোধী এবং তার ঝোঁক প্রবণতা, ইচ্ছা, আগ্রহ ও চাহিদারও পরিপন্থী।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
9
কিন্নরদল / Kinoordal (Bengali): Bengali Novel
সে ভালোবেসে শ্রীপতিকে বিয়ে করে এই পাড়াগাঁয়ের বনবাস মাথায় করে নিয়ে, নিজের উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছেড়েছে, যশের আশা, অর্থের আশা, আর্টের চর্চা পর্যন্ত ত্যাগ করেছে। তবু গানের ঝোঁক ওকে ছাড়ে না -ভূতে পাওয়ার মতো পেয়ে বসে দিনরাত তাই ওর মুখে গান লেগেই ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
10
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
সবাই বলে উপন্যাসের নতুন পথ খুলেছ নিজের জোরে, আর এখানকার এই পুতুল নাচের মেলায় পথটা বের করতে ওফিস্যাল গাইড চাই, লোকে যে হাসবে।' 'পথ না পাই তো অন্তর গাইডকে তো পাওয়া গেল।" এই বলে একটু ভাবের ঝোঁক দিয়ে ওর দিকে তাকালে। এই রকম আবিষ্ট অবস্থায় পৃথ্বীশের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ঝোঁক»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
ঝোঁক вживається в контексті наступних новин.
৯৬ বছরে ক্লাসে বসে বড়কা দাদু
তার পর থেকেই পড়াশোনার ঝোঁক তৈরি হয়। কিন্তু ১৯৮৯-এ পরমাণু বিজ্ঞানী বড় ছেলের মৃত্যুতে তিনি ভেঙে পড়েন। ২০০৩-এ স্ত্রীর মৃত্যু হয়। তারপর থেকে খবরের কাগজ টিভি-সিরিয়ালই ছিল তাঁর প্রতি দিনের সঙ্গী। নালন্দা মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়ের তরফে জে পি সিংহ জানান, পড়াশোনা নিয়ে খুবই মনোযোগী 'বড়কা দাদু।' সকালে প্রাতরাশের পর ১ ঘণ্টা, ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
কোরবানির হাটে ক্রেতাদের ঝোঁক দেশী ও ছোট গরুতে
... টিমের পক্ষ হত জানানো হয়। হাট মনটরিং টিমের সমন্বয়ক উপজেলা প্রাণী সম্পদ কর্মকর্তা ডা.মুহাম্মদ সাহাব উদ্দিন ব্রেকিংনিউজকে জানান, হাট মনিটরিং সেল গঠিত হওয়ার পর থেকে পাম বড়ি খাওয়ানো গরু চিনতে পারায় বড় গরু ক্রয়ে সর্তক হয়েছে ক্রেতারা। সে সাথে কৃষকের পালক ও ছোট আকৃতির গরুর প্রতি ঝোঁক বেড়েছে। ব্রেকিংনিউজ/প্রতিনিধি/এমই ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Вересень 15»
ষাটোর্ধ্বদের বাঁচার মন্ত্র দিচ্ছে আবাসিক ক্লাব
সেলাই, গান শোনা, বেড়াতে যাওয়ায় ঝোঁক ছিল। এখন বিকেলে হাঁটতে বেরোন, ব্যাঙ্কে বা দোকান-বাজারে যান। মাঝেমধ্যেই কলকাতায় অনুষ্ঠান দেখতেও যান। এ বার রাখিবন্ধনের দিন গোটা গ্রাম ঘুরে রাখি পড়িয়েছেন তাঁরা। তাঁর কথায়, ''একটা সময় একাকিত্ব এমন পেয়ে বসেছিল যে, অসুস্থ হয়ে পড়েছিলাম। এখন কিন্তু মানসিক ভাবে ভীষণ চাঙ্গা আছি।''. «আনন্দবাজার, Вересень 15»
গরুর হাট রেললাইনে, সড়কেও
তবে কেনার চেয়ে গরু দেখার প্রতিই ক্রেতাদের ঝোঁক ছিল বেশি। কোনো কোনো হাটে নির্ধারিত সীমানার বাইরেও পশু রাখা হয়। গরু আছে রেললাইনের ওপর। হাটে ঢুকে দেখা যায়, বেলা প্রায় আড়াইটা পর্যন্ত খুব বেশি বিক্রি হয়নি। কয়েকজন বিক্রেতা বলেন, বেশির ভাগ ক্রেতা শুধু গরু দেখছেন ও দামদর করছেন। রামকৃষ্ণ মিশন রোড জিয়া মাঠ এলাকার বাসিন্দা ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
ভবিষ্যতে টি–টেন ক্রিকেট?
তিনি বরং সবকিছু দেখছেন ইতিবাচক দৃষ্টিতে, 'এখনকার খেলায় ফলাফলের দিকে ঝোঁক। এটা খুবই ভালো লক্ষণ। আমি অবশ্য পুরোনো ধ্যান ধারণার মানুষ। আমাদের যুগে আপনি ব্যাকরণ মেনে খেললে বেশি বাহবা পেতেন। আমাদের যুগের সঙ্গে এই যুগের আসমান-জমিন পার্থক্য। আমাদের তো কোচই ছিল না, সাপোর্ট স্টাফ দূরের কথা। এমন প্রযুক্তির ব্যবহারও ছিল না। প্রতিপক্ষ ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
বিমা খাতের শেয়ারের দামে ঊর্ধ্বগতি
দেশের শেয়ারবাজারে দীর্ঘমেয়াদি বড় অঙ্কের বিনিয়োগের চেয়ে খাতভিত্তিক কৌশলী বিনিয়োগের ঝোঁক দেখা যাচ্ছে। আর বাজারের গতি নিয়ন্ত্রণে বড় ভূমিকা রাখা আর্থিক খাতেও আগ্রহ কমেছে। তবে কয়েকদিন ধরে বিমা খাতের দিকে বিনিয়োগকারীরা মনোযোগী হয়ে উঠেছেন। এতে এ খাতের বেশির ভাগ শেয়ারের দাম আজ রোববার বেড়েছে। «এনটিভি, Вересень 15»
ভাল জাল নোট কিনতে রাজ্যে ভিন্ রাজ্যবাসী
এনআইএ-র বক্তব্য, ভিন রাজ্যের ব্যবসায়ীরা সরাসরি মালদহের জাল নোটের খদ্দের— এই নতুন ঝোঁক শুরু হয়েছে দু'বছর যাবৎ। গোয়েন্দারা জানাচ্ছেন, এক পড়শি দেশের 'সিকিওরিটি প্রেসে' (দেশের টাকা ছাপা হয় যেখানে) ছাপা ভারতীয় জাল নোট বাংলাদেশ সীমান্ত পেরিয়ে চোরাপথে মালদহে ঢোকার পর একটা সময়ে সেখানকার চাঁইরাই দেশের বিভিন্ন প্রান্তে ... «এবিপি আনন্দ, Вересень 15»
লেখাপড়ায় বাধা দেওয়ায় এ কেমন প্রতিবাদ!
তবে হাওয়া খাতুনের স্বামী বগুড়া শহরের নিশিন্দারা চকরপাড়ার সেলিম খলিফা মুঠোফোনে প্রথম আলোকে এসব অভিযোগের কথা অস্বীকার করে বলেন, 'পড়াশোনার প্রতি অন্য রকম এক ঝোঁক ছিল হাওয়ার। এ জন্য আমি কখনো ওকে পড়াশোনা বাদ দিতে বলিনি। বুধবার টেস্ট পরীক্ষার ফি বাবদ ওকে ৫০০ টাকা দিই। নিজে মোটরসাইকেলে কলেজে নামিয়ে দিয়ে আসি।' «প্রথম আলো, Вересень 15»
বিনিয়োগকারীদের আগ্রহে প্রকৌশল খাত
বিনিয়োগকারীদের আগ্রহে প্রকৌশল খাত. ০৭ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১৬:৩১. অর্থনীতি ডেস্ক. শেয়ারবাজারের বিনিয়োগকারীরা খাতভিত্তিক শেয়ারে বিনিয়োগে আগ্রহ দেখাচ্ছেন। আজ সোমবার দেশের প্রধান শেয়ারবাজার ঢাকা স্টক এক্সচেঞ্জে (ডিএসই) প্রকৌশল ও সিরামিক খাতে বিনিয়োগকারীদের ঝোঁক ছিল বেশি। তবে সূচক ও লেনদেনে বড় উত্থান দেখা যায়নি। «এনটিভি, Вересень 15»
ছুটতে জানলে পা লাগে না!
দৌড়ের বদলে চার-ছক্কাতেই বেশি ঝোঁক তাঁর। দলের প্রধান কোচ মাসুদ হাসান বললেন, 'ওর মুভমেন্টে সীমাবদ্ধতা রয়েছে। ফুটওয়ার্ক কাজ করে না ঠিকমতো। এ কারণে সিঙ্গেলের চেয়ে স্ট্রোক খেলার ওপর জোর দিতে হয়। তবে বোলারদের নিজের দুর্বলতা বোঝার সুযোগ খুব একটা দেয় না।' অবশ্য এমন অর্জনে শাহারিয়ারের মনটা খারাপ। দারুণ এক ইনিংস খেললেন। «প্রথম আলো, Вересень 15»
