ЩО খামটি ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «খামটি» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення খামটি у бенгальська словнику
Конверт [хаматі] б. 1 сміття; 2 У гніві або люті можна вкусити нижню губу за допомогою верхнього правого зуба (обличчя). [Країна]. খামটি [ khāmaṭi ] বি. 1 মালকোঁচা; 2 রাগে বা আক্রোশে উপরের পাটির দাঁত দিয়ে নীচের ঠোঁট কামড়ে ধরা (মুখখামটি)। [দেশি]।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «খামটি» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
5 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «খামটি»
Дізнайтеся про вживання
খামটি з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
খামটি та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা125
তদন্তের স্বার্থে পুলিশ সেই খাম খুলেছে আশ্চর্যজনকভাবে দেখা গেছে, সেই খামের ভেতরে কিছু নেই। খামটি শূন্য। দাঁড় করাবেন? দু-দিকে চলে যাওয়া দীর্ঘ রাস্তার একপাশে থেমে থাকা 125 ফেলে দিতাম। বড় হলাম কিন্ত ছেলেমানুষি থেকে বেরতে পারলাম না। অথবা কে ...
প্রচেত গুপ্ত, Pracheta Gupta, 2015
2
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
খোদা রকস তাই = বাঁর তুলনাহীন ঔদার্ষে আমি ঋণী বেগম মুশতারী শকী* গণস্বাস্থ্য কেন্দ্র, সাভার থেকে লেখা বেলাল মোহাম্মদের একটি চিঠি পেলাম ৷ খামটি খুল্যআঁ তার ভিতর অপরিচিত হস্তাক্ষরে আরও একটি চিঠি অকম্মাৎ আমার স্মৃতির সরোবরে যেন চিল হয়ে পড়লো ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
3
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
মরীচিকার পেছনে মিথ্যা কেন ঘুরে মরে! এদের সুবুদ্ধি হোক সেই কামনা সে আন্তরিকভাবেই করে। চিঠির স্তুপের মধযে একটা চিঠি দেখে তার অন্তরে আনন্দের শিহরন খেলে গেল। প্রেরিতার নামই তার মনকে খুশিতে ভরিয়ে দিল। তাড়াতাড়ি খামটি ছিড়ে চিঠিখানা বের করলো।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
4
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
শামস খামটি খুলতে ব্যস্ত হয়ে পড়ল। আর মালেক সেখানে না থেমে সোজা তার ঘরে গিয়ে বিছানার ওপর বসে। মেঝের দিকে একদৃষ্টিতে তাকিয়ে অপেক্ষা করতে থাকে পরে কী ঘটবে তার জন্য। চিঠিখানা পড়ে শামস হতভম্ব হয়ে কিছুক্ষণ বসে থেকে একেবারে বাঘের মতো গর্জে উঠল, ...
নীল খাম ৷ এর পর কোন তরুণীর হৃদযে 1m'বর্শের ঘোর না লাগবে! ফুল ? এখন থাক ৷ চকেণলেট ? তাও পরে দেখা যাবে | কিত শুকানমতে বুলে ফেললাম ; চিঠি টির একটি শুকান ছি*ড়ে গেল নীল খামটিকে দু”টি হাত দিযে আঁকড়ে ধরলাম ৷ কম্পিত হতে খামটি প্নসমৃ' পাষাণ 8 ৭.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «খামটি»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
খামটি вживається в контексті наступних новин.
অন্তর্গত অশ্রুপাত
আমাকে যেদিন আর্মিরা ধরে নিয়ে পুলিশের কাছে রেখে এসেছিল_ ভারত এবং আমেরিকান কানেকশন ছিল বলে আমার বড় ভাই ও বন্ধু পূরবী বসুর চিঠি দুটো আমি ভয় পেয়ে সেদিন পুলিশ কন্ট্রোল রুমের বাথরুমে ঢুকে ছিঁড়ে ফেলে টয়লেটে ফ্লাশ করে দিয়েছিলাম। কিন্তু আবুল হাসান ও মহাদেবের চিঠির খামটি আমার পকেটেই ছিল। রমনা হাজতে যখন ছিলাম, যখন আমার ঘুম ... «সমকাল, Серпень 15»
বৌদ্ধ সন্ন্যাসীর অগ্নিহুতি | মঈনুস সুলতান
হল্যেন তরুণ এক সন্ন্যাসীর হাতে সুইনের মিঃ কাইকে লেখা চিঠির খামটি তুলে দেয়। তরুণ সন্ন্যাসী আমাদের অপেক্ষা করতে বলে বাঁশবনের ভেতর দিয়ে খাম হাতে কোথায় যেন চলে যায়। আমরা দাঁড়িয়ে দাঁড়িয়ে অন্য সন্ন্যাসীদের কাজ দেখি। সমস্ত আয়োজন দেখে মনে হয় শিশু গৌতম টলোমলো পায়ে হেঁটে যাচ্ছেন, আর তাঁর পদছাপে ফুটে উঠছে গোলাপি পদ্মরাজি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»
নীল কাজল রাঙা সুন্দর চোখের মেয়েটি
মরিয়মের দেওয়া খামটি খুলেই দেখি বাংলাদেশের কিছু পত্রিকার কাটিং। সিঙ্গেল কলামের হেডিং পড়ে চমকে উঠলাম আমি। রূপই কাল হলো মরিয়মের, অ্যাসিডে ঝলসে গেল মেধাবী মরিয়ম। আমার আর খবর পড়ার মতো অবস্থা ছিল না। চোখ ঝাপসা হয়ে আসছিল। ধারা বিবরণীর মতোই মরিয়মের কণ্ঠে শুনছিলাম তিস্তা পাড়ে বেড়ে ওঠা মরিয়মের শৈশব। স্কুলের প্রতিটি ... «প্রথম আলো, Липень 15»
সন্তানের অভিভাবকত্ব পেলেন অবিবাহিত মা
... উপর একজন অনিচ্ছুক ও উদাসীন পিতাকে চাপিয়ে দেওয়ার কোনো অর্থ দেখি না'' – বলেছেন দুই বিচারকের বেঞ্চ৷ তবে শিশুটির তার নিজের জনকের নাম ও পরিচয় জানার অধিকারকে পূর্ণ স্বীকৃতি দিয়েছেন আদালত: মার কাছ থেকে বাবার নামধাম জেনে তা লিপিবদ্ধ করে রাখা হয়েছে, যা-তে প্রয়োজনে শিলমোহর করা খুলে খামটি থেকে সে' তথ্য উদ্ধার করা যায়৷. «Deutsche Welle, Липень 15»
চেয়ারে বৌদি, রুষ্ট দেওর
নিয়ম অনুযায়ী, দলীয় কাউন্সিলরদের পাশের একটি কক্ষে নিয়ে গিয়ে খামটি খোলা হয়। চেয়ারম্যান হিসেবে তৃণমূলের নিউ ব্যারাকপুরের সভাপতি সুখেন মজুমদারের স্ত্রী তৃপ্তি মজুমদারের নাম ঘোষণা করা হয়। অভিযোগ, তখনই সুখেনবাবুর ভাই সৌমিত্রবাবু (তিনিও তৃণমূল থেকে নির্বাচিত কাউন্সিলর) আচমকা চিৎকার করে বলেন, ''ওই চেয়ারম্যানকে মানছি না। «আনন্দবাজার, Травень 15»
তার জীবনের শ্রেষ্ঠ সুখের দিন
এক সন্ধ্যায় যখন সবাই চলে গেল, আমার টেবিলে বসে ড্রয়ার থেকে আমজাদের খামটি বের করলাম আমি। ভেতরে দশটা বা বারোটা কাগজ। কাগজের ধরন ও আকারের বিভিন্নতা দেখে এবং কোনোটা ফ্রেশ আর কোনোটা ক্ষয়ে যাওয়া দেখে মনে হলো এগুলো দীর্ঘ বিরতিতে বিভিন্ন সময়ে লেখা। কোনো কাগজেই কোনো তারিখ নেই, কোনো কাগজেই পৃষ্ঠাজুড়ে লেখা নেই। লেখার ধরন ... «প্রথম আলো, Січень 15»
শরম (এগার পর্ব)
সেই খামটি সুরঞ্জন রাত এগারোটায় আমার বাড়িতে ফেরত নিয়ে আসে। দরজা খুললেই সে আমার হাতের দিকে খামটি এগিয়ে দিয়ে বলে,-এটা আপনি ভুল করে পাঠিয়েছিলেন। তাকে ডাকি ভেতরে আসার জন্য। ভেতরে সে ঢোকে এক মুখ মদের গন্ধ নিয়ে। খামটি হাতে দিয়ে বলে, -নিজেকে ছোট করবেন না। আমার কণ্ঠে বিরক্তি। -নিজেকে ছোট? নিজেকে ছোট আবার কী করে করলাম। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Жовтень 14»
জাফরানের নীল সুবাস
সেদিনই খামে ভরে ঠিকানা লিখে বেরিয়েছিল মেস থেকে। সাত দিন হয়ে গেল। খামটি এখনো পকেটেই রয়ে গেছে। আমেরিকায় ডাকে খাম পাঠাতে প্রায় হাজার টাকা লাগবে। মাসের শেষ। হাজার টাকা এখন বিশাল ব্যাপার। এই সাত দিনেও ছবিটা পাঠানোর টাকা জোগাড় করতে পারেনি সে। লাবনী কি জানে হল ছাড়ার পর দুটো টিউশনির ওপর তার জীবন চলছে। মাসের প্রথম ... «প্রথম আলো, Квітень 14»
