ЩО পরায়ত্ত ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «পরায়ত্ত» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення পরায়ত্ত у бенгальська словнику
[ParA] Далі є право або під (скарбниця). [C. Після 3+ освоєних]. পরায়ত্ত [ parāẏatta ] বিণ. পরের অধিকারভুক্ত বা অধীন (পরায়ত্ত ধন)। [সং. পর3 + আয়ত্ত]।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «পরায়ত্ত» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
3 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «পরায়ত্ত»
Дізнайтеся про вживання
পরায়ত্ত з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
পরায়ত্ত та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
সন্দেহ আসে, হয় ওরা দেবতা গড়ে উঠবে, না হয়, একেবারে উচ্ছঙ্খল পশু হয়ে দাড়াবে। জগতের সহজ, সরল, স্বাভাবিক শ্রী আর চোখের সামনে থাকে না। পরায়ত্ত মনগড়া অন্যায়ের বোধের দ্বারা সমস্ত মনকে শঙ্কায় ত্রস্ত মলিন করে রাখেন। সেদিন আশ্রমে যা দেখে এসেচি সে কি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
... অমন একান্ত করে আপনারা ভাবেন বলেই কোন প্রশ্নের আর সোজা জবাবটা পান না। সন্দেহ আসে, হয় ওরা দেবতা গড়ে উঠবে, না হয়, একেবারে উচ্ছঙ্খল পশু হয়ে দাঁড়াবে। জগতের সহজ, সরল, স্বাভাবিক শ্রী আর চোখের সামনে থাকে না। পরায়ত্ত মনগড়া অন্যায়ের বোধের দ্বারা.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
পরতন্ত্র শব্দ হইতে নাথবস্তু পর্যন্ত ৪টী শব্দে পরায়ত্ত (পরাধীন) বুঝায়। ১। পরতন্ত্র-ত্রিং পর ( অন্ত ) তন্ত্র ( প্রধান ) ইহার। ২ । পরাধীন—ত্রিং পরের অধীন ( বশ )। ৩। পরবস্ত -ত্রিং { পর—বস্তু } পর প্রধান রূপে আছে ইহার । ৪। নাথবস্ত –ত্রিং { নাথ+বস্তু } নাথ ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
