Переклад слова সংবিগ্ন з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «সংবিগ্ন» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «সংবিগ্ন» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про সংবিগ্ন
ПРИКЛАДИ
БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «সংবিগ্ন»
Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з бенгальська книг, в яких використовується термін সংবিগ্ন.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «সংবিগ্ন»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін সংবিগ্ন вживається в контексті наступних новин.
1
বাংলা ব্যান্ডের ইতিহাস: মোহীনের ঘোড়াগুলি
১৯৭৭ থেকে ১৯৭৯ সাল পর্যন্ত সংবিগ্ন পাখিকূল ও কলকাতা বিষয়ক (১৯৭৭), অজানা উড়ন্ত বস্তু বা অ-উ-ব (১৯৭৮) এবং দৃশ্যমান মহীনের ঘোড়াগুলি (১৯৭৯); এই তিনটি অ্যালবাম প্রকাশিত হয়। যদিও সে সময়ে তারা প্রায় অপরিচিত ছিল বলা যায়। যদিও তাদের সময়ে তারা প্রায় অপরিচিত ছিলো। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে তারা দ্য ভেলভেট আন্ডারগ্রাউন্ড সঙ্গীতদলের ... «বিডি Live২৪, Вересень 15»
2
আবুল মনসুর আহমদ সংখ্যা
একজন মানুষের যেসব বৈশিষ্ট্য থাকলে তাঁকে সব্যসাচী বলা যায়, আবুল মনসুর আহমদের (১৮৯৮-১৯৭৯) জীবন ও কর্মের তাৎপর্য বিবেচনায় সেসব গুণধর্মের পরিচয় প্রমাণসহ মেলে। সাংবাদিক, রাজনীতিবিদ ও সাহিত্যিক হিসেবে সমাজ-রাষ্ট্র-কালকে তিনি নিরন্তর সংবিগ্ন-শিল্পীর মন দিয়ে উপলব্ধি করেন; আবির্ভূত হন দ্রষ্টার ভূমিকায়; জাতীয় জীবনের ... «প্রথম আলো, Березень 15»