ЩО তাগিদ ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «তাগিদ» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення তাগিদ у бенгальська словнику
Тихий [тахіда] б. 1 Запит чи претензію неодноразово; 2 Мотивація, заохочення (схильність до серця); 3 термінова потреба (термінова нагальна потреба). [Ii. Такід]. তাগিদ [ tāgida ] বি. 1 বারবার অনুরোধ বা দাবি, তাগাদা; 2 প্রেরণা, উত্সাহ (অন্তরের তাগিদ); 3 জরুরি প্রয়োজন (তাড়াতাড়ি পৌঁছনোর তাগিদ আছে)। [আ. তাকিদ্]।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «তাগিদ» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «তাগিদ»
Дізнайтеся про вживання
তাগিদ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
তাগিদ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এইজন্য তারা উদ্বিগ্ন হইয়া আমাকে তাগিদ করিতেছে। আমি প্রসন্নকে তাগিদ করি, সে কেবলই দিন ফিরায়। অবশেষে যেদিন নিশ্চিত দিবার কথা সেদিন সকাল হইতে পাওনাদাররা বসিয়া অছে,প্রসন্নর দেখা নাই। নিত্যকে বলিলাম,'সুবোধকে ডাকিয়া দাও।' সে বলিল, 'সুবোধ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
আমাকে তাগিদ করিতেছে। আমি প্রসন্নকে তাগিদ করি, সে কেবলই দিন ফিরায়। অবশেষে যেদিন নিশ্চিত দিবার কথা সেদিন সকাল হইতে পাওনাদাররা বসিয়া অছে,প্রসন্নর দেখা নাই। নিত্যকে বলিলাম,'সুবোধকে ডাকিয়া দাও।' সে বলিল, 'সুবোধ শুইয়া আছে।' আমি মহা রাগিয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
খাবার ঠাণ্ডা হয়ে যায়, তাগিদের পর তাগিদ, হুশ নেই।" "সত্যি ঠাকুরপো?" "বউরানী, খাবার ভালোবাসি নে এতবড়ো তপস্বী নই, কিন্তু তার চেয়ে ভালোবাসি ওর মুখের মিষ্টি তাগিদ। সেইজন্যেই ইচ্ছে করে খেতে দেরি হয়ে যায়, বই পড়াটা একটা অছিলে।" "ওর সঙ্গে কথায় ...
4
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
লীলার ৷ প্রযোজনের তাগিদ সমস্তই বাইরের থেকে, অভাবের থেকে; লীলার তাগিদ ভিতর থেকে, ভাবের থেকে ৷ বাইরের ফরমাশে এই প্রযোজনের আসর সরগরম হযে ওঠে, ভিতরের ফরমাশে লীলার আসর EH I আজকের দিনে জনসাধারণ জেগে উঠেছে; তার ক্ষুধা বির! , তার দাবি TEEE I সেই বহুরসন!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
আবার যে ছেলে-মেয়ে শিক্ষক হবে, তাকে সে লক্ষ্যে বিষয়ভিত্তিক জ্ঞান অর্জনের প্রতি তাগিদ করার প্রতি তাগিদ ও সব ব্যবস্থা করে দেয়া পিতা-মাতার কর্তব্য। এভাবে ভিশন আগে থেকেই ঠিক করে পিতা-মাতার আর্থিক সামর্থ্য অনুযায়ী সবকিছুর ব্যবস্থা করা হলেই ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
HST“ কালে বন্ধিমচত্রের প্রতি তষ্ট ছিলেন না ৷ আর একবার একটি ঘটনা ঘটিনাছিল ৷ চব্বিশ পরগণার রেভিনিউ বিতাগের ১০নং বাৎসরিক Statement দিবার সমর waters হইল | রেভিনিউ বিভাগ তখন বন্ধিমচক্রের হাতে | Statement সমযে ace হইনা উঠিল না ৷ অবশেষে তাগিদ আমিল ৷ ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, Aloka Rāẏa, Aśoka Upādhyāẏa, 1911
7
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... কানুগোয়ান, তালুকদার]ন, রারত]ন, জির]ত]ন এবং কনচি]রীর]ন ইহাদিগকে চৌধুরাই পদে বাহাল জামির] তাহাদের কর্তব] কার্ষে] অবহেলা ন] করেন ৷ ইহ] তাগিদ ৪. ” গিযাস নগর ” ৩ ৭৩ ” ৫. ” তাগিদ জামির] সনদের নিযম পালন করেন t' ৭৮ শ্রীহষ্টের ইতিবৃত্ত দ্বিতীর ভ]গ- দ্বিতীর খভ.
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
8
Br̥ttābaddha Rabīndranātha
... বারে] আনা লোক যদি চরক] নিযেই কাবা ও গর লিখতে বসে ত] হলেও যুগ-সাহিতে]র স্বষ্টি হবে ন] ] কেমন] তার পনরে] আনাই হবে অসাহিত্য | বাঁটি সাহিতিকে যখন একট] সাহিত্য বচন] করতে বসেন তখন তাঁর নিজের মধ্যে একট] একান্ত তাগিদ আছে বলেই করেন ; সেট] স্বষ্টি করবার তাগিদ, ...
Saphiuddina Āhamada, 1976
9
Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva
... ৎসার সমাজ রাষ্ট্র সকলেই সেই এক নীতি অৰলম্বন করিয়াছে ৷ ইহাকেই বলে যুগধর্ম্প ৷ আঅিক উন্নভি তুলিয়া যার হা হা হৈ Ema মত্তধা ; সংসারের তাগিদ ও atria তাগিদ নিটাইরা, may সমাজে বাহ্যারষ্ঠানকে ঠিক রাখিয়া পৌরব রমার রাবিতে হইলে ক্লান্তি পরিআপ্তি ও ...
আর সব চাইতে বড় কথা এই যে এটি আমার সৌখীন কলপনা নয়, এটিকে আমি অবলম্বন করেছি আমার জীবনের লক্ষ্য হিসাবে—আল্লাহ পরম সন্দের এই ভাবনা আমার ভিতরে দিন দিন এনে দিচ্ছে -আমার নিজের সমস্ত কাজে ও চিন্তায় সন্দর হবার তাগিদ। তেমনি ধরন—তাঁর করণাময় নাম।
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «তাগিদ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
তাগিদ вживається в контексті наступних новин.
সংস্কৃতিতে বিনিয়োগ বাড়ানোর তাগিদ তথ্যমন্ত্রীর
ঢাকা: ক্রীড়া ও সংষ্কৃতি চর্চায় সরকারের বিনিয়োগ বাড়ানোর প্রতি তাগিদ দিয়েছেন তথ্যমন্ত্রী হাসানুল হক ইনু। রোববার (২০ সেপ্টেম্বর) দিনগত রাতে বেইলি রোডে একটি রেস্টুরেন্টে আয়োজিত এক অনুষ্ঠানে তিনি এ কথা বলেন। এসময় তথ্যমন্ত্রী বলেন, সংস্কৃতি দিয়ে বিশ্বদরবারে বাংলাদেশকে বেশি পরিচিত করানোর সুযোগ রয়েছে। তাই ক্রীড়া ও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
লক্ষ্য অর্জনে চট্টগ্রামকে কাজে লাগানোর তাগিদ
Published: 2015-09-19 20:48:12.0 BdST Updated: 2015-09-19 22:13:18.0 BdST. ম্যাপ: চট্টগ্রাম. আগামী ছয় বছরের মধ্যে তৈরি পোশাক শিল্পে ৫০ বিলিয়ন ডলারের লক্ষ্যমাত্রা অর্জনে চট্টগ্রামের সক্ষমতাকে কাজে লাগানোর তাগিদ এসেছে এক গোলটেবিল আলোচনায়। Print Friendly and PDF. শনিবার বন্দরনগরীতে হওয়া ওই আলোচনায় বক্তারা বলেন, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
বন্যায় ক্ষতিগ্রস্ত অবকাঠামোর কাজ দ্রুত শেষ করার তাগিদ
একই সঙ্গে তাগিদ দেওয়া হয়েছে এসব কাজে স্বচ্ছতা ও জবাবদিহিতা নিশ্চিতের। বৈঠক সূত্র জানায়, মন্ত্রণালয়ের হিসাব মতে, চলতি বর্ষা মৌসুমে ঘূর্ণিঝড় ... এছাড়া পলি জমে যাওয়া নদীগুলোর প্রবাহ ঠিক রাখার জন্য চলমান ড্রেজিং কার্যক্রম বাড়ানোর তাগিদ দেওয়া হয়। বৈঠকে কমিটির সদস্য পানি সম্পদ প্রতিমন্ত্রী মোহাম্মদ নজরুল ইসলাম, এ কে এম ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
ভাসানী সম্পর্কে জানার তাগিদ
এ জন্য ইংরেজি বই প্রকাশ করার তাগিদ দেন তিনি। তিনি বলেন, ভাসানী আমাদের নেতাই ছিলেন না, তিনি আন্তর্জাতিকভাবে নেতৃত্ব দিয়েছেন। তিনি সাম্প্রদায়িকতা ও পুঁজিবাদের বিরুদ্ধে সংগ্রাম করেছেন। তাঁর মূল পরিচয় হচ্ছে তিনি সমাজবিপ্লবী। তিনি শ্রেনীহীন সমাজ গড়তে চেয়েছিলেন। তিনি জাতীয়তাবাদে বিশ্বাস করতেন তবে সেই বিশ্বাসে ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
পোশাকশ্রমিকদের বেতন ছুটির আগে দেওয়ার তাগিদ
ঈদ উপলক্ষে আগামী ২১ থেকে ২৪ সেপ্টেম্বর পর্যায়ক্রমে পোশাকশ্রমিকদের ছুটি দিতে কারখানার মালিকদের প্রতি তাগিদ দিয়েছেন স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী আসাদুজ্জামান খান কামাল। এর আগে শ্রমিকদের বেতন-বোনাস দেওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন তিনি। স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী আসাদুজ্জামান খান কামাল। ফাইল ছবি ... «এনটিভি, Вересень 15»
রাতারগুল বাঁচাতে বিশিষ্টজনদের তাগিদ
দেশের অন্যতম বিরল জলার বন 'রাতারগুল' বাঁচাতে সরকারকে যুগোপযোগী বিজ্ঞানসম্মত পরিকল্পনা করার তাগিদ দিয়েছেন বিশিষ্টজনরা। রাতারগুল বন রক্ষার নামে বন বিভাগের প্রকল্প অবিলম্বে বন্ধ করার দাবি জানিয়েছেন তাঁরা। আজ শনিবার দুপুরে বাংলাদেশ পরিবেশ আন্দোলন-বাপার উদ্যোগে দেশের বিশিষ্ট নাগরিকদের রাতারগুল পরিদর্শন শেষে 'ভাসমান ... «এনটিভি, Вересень 15»
নিরাপদ ইন্টারনেট: সব সংস্থার সমন্বয়ের তাগিদ
এ বিষয়ে সচেতনতা তৈরিতে সামাজিক আন্দোলন গড়ে তোলার বিষয়ে তাগিদ দিয়ে তিনি বলেন, “উন্নত বিশ্বের দিকে তাকাই, কোথাও কেউ একা পারেনি। আমাদেরও সচেতনতা ও সক্ষমতা বৃদ্ধি করতে হবে।” “সবচেয়ে বড় জিনিস আমাদের সমন্বয় বাড়াতে হবে। আমি মনে করি সব সংস্থার সব সক্ষমতা তৈরি করার দরকার নেই, আমাদের রি-অ্যাকটিভ ও প্রো-অ্যাকটিভ দুই ধরনের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»
গুম হওয়া মানুষদের অবিলম্বে খুঁজে বের করার তাগিদ জাতিসংঘের
সময় নষ্ট না করে এখনই তা করার তাগিদ দিয়েছেন তারা। আগামীকাল ইন্টারন্যাশনাল ডে অব দ্য ভিকটিমস অব এনফোর্সড ডিজঅ্যাপেয়ারেন্স (গুমের শিকার ব্যক্তিদের জন্য আন্তর্জাতিক দিবস) উপলক্ষে এমন মত দিয়েছে জাতিসংঘের সংশ্লিষ্ট বিষয়ে বিশেষজ্ঞ দুটি গ্রুপ। তার একটি হলো কমিটি অন এনফোর্ডস ডিজঅ্যাপিয়ারেনসেস। অন্যটি হলো দ্য ওয়ার্কিং ... «কালের কন্ঠ, Серпень 15»
বন্ধ কারখানার জমি ছেড়ে দেওয়ার তাগিদ প্রধানমন্ত্রীর
তিনি বলেন, অচল শিল্পের জায়গাকে জনগণের কাজে লাগাতে হবে। ভবিষ্যতে বন্ধ শিল্প কারখানা আর বেসরকারিকরণ হবে না। পাটজাত পণ্য উৎপাদনের বিষয়ে গুরুত্ব দিয়ে শেখ হাসিনা বলেন, এর বিষয়ে গুরুত্ব দিতে দিতে হবে। এসময় ক্ষুদ্র ও কুঠির শিল্পে ঋণের সর্বনিম্ন সীমা পাঁচ লাখ থেকে বাড়ানোর বিষয়েও প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নিতে নির্দেশনা দেন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»
জুনের মধ্যে সোনারগাঁ হোটেলের কাজ শেষ করার তাগিদ
ঢাকা: আগামী বছরের জুনের মধ্যে প্যান প্যাসিফিক সোনারগাঁ হোটেলের কাজ শেষ করার তাগিদ দিয়েছে সংসদীয় কমিটি। একইসঙ্গে নির্ধারিত সময়ের মধ্যেই রূপসী ... মঙ্গলবার (২৫ আগস্ট) জাতীয় সংসদ ভবনে অনুষ্ঠিত বেসামরিক বিমান পরিবহন ও পর্যটন মন্ত্রণালয় সম্পর্কিত সংসদীয় স্থায়ী কমিটির বৈঠকে এ তাগিদ দেয়া হয়। কমিটির সভাপতি মুহাম্মদ ফারুক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»
