Визначення তরিকা у бенгальська словнику
Раса [тарика] б. 1 метод, спосіб; 2 шляху, марка; Розділ 3; правила; 4 митниці [Ii. ] তরিকা [ tarikā ] বি. 1 প্রণালী, পদ্ধতি; 2 পথ, মার্গ; 3 ধারা, নিয়ম; 4 প্রথা। [আ. তরীক]।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «তরিকা» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «তরিকা»
Дізнайтеся про вживання
তরিকা з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
তরিকা та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
... আয়নার জাগায় যদি তোর বইন হইতো তুই রাজি হতি? পাঁচলাখ টাকা স্যারে দেউক না দেউক সেইটা পরের কথা, আয়নারে বিয়া করতে মিজানের অসুবিধা কী? শোন বাচ্চু, সব কিছুরই একটা তরিকা আছে। মিজান একটা ভুল আর খারাপ তরিকা ধরছে।” মিজান বলল, 'কেমুন খারাপ তরিকা?
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
2
দোয়েল ও দয়িতা / Doyel O Dwita (Bengali) : Bengali Poetry:
আমি এক নতুন তরিকা আমি দশ দিগন্তে মুখ ঘুরিয়ে বলেছি, আর ভালো লাগে না এসব সুন্দরের গুন্ডামির মধ্যে সিল্কের পাঞ্জাবি পটিকয়ে কবি সেজে থাকা আমার আর পোষাচ্ছে না। আমি বহুকাল ধরে বলেছি আমার চোখে কোনো অসুখ নেই। আর যদি থেকেই থাকে সেটা এক বেশি দেখার ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
3
Phulābaṛī, itihāsa khyāta ekaṭi grāma
কদমীয়া এক নূতন তরিকা যাহা বাংলাদেশবাসীদের জন্ত আল্লাহ তায়ালার অপার রহমত স্বরূপ । যাহার মাধ্যমে এদেশবাসীকে তাহার নিকটবর্তী হইবার সুযোগ দান করিয়াছেন । এই নূতন তরিকা প্রকাশের ছ'টি কারণ । প্রথমত ঃ আল্লাহ তায়ালার নিয়ামত যাহা মহবুবে রহমানীর ...
Mustānachirura Rahamāna Caudhurī, Phakharula Isalāma Caudhurī, 1992
4
The Sungskrit. Grammar called Moogdhuboodha (sanscrite ...
... 'T ঝাঁদব্রু*ষ্ট্রত্তা ৰ য়ন্থহ্নমাদ্ধর্ষঘানকৌততর্বিষ্যৎসূ ফ্যালৰুমূংব্র 1 ;_ শেঙ্কতন্সটিত্তর্শহ্ন্ধুছুন ম্রম ম্রক্টনৰুষ্ট্রত্রিক্টলো -২ মাং ন্থছছুন্থক্রোসোম্যাপৃক্রো - ' * *-ঘোর্চহত্র্টু দ্রহ্ৰু জ্বরত্যণুঅ্যাৰুদ্ধা _ অ্যা mm তরিকা I ণুহয়িষ্যতে ...
5
কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...
দিপু দুষ্টমুখে হাসল। আমাকে পটাও, আমি সব ম্যানেজ করে দিচ্ছি? ছোঁয়াও হাসল। “ট্রেন ম্যানেজ করার মতো?” “না, কক্সবাজার আর সি-বিচ ম্যানেজ করার অন্য তরিকা আমার জানা আছে।' “তাই নাকি?” “হ্যাঁ।” “কী সেটা?” “এখনই বলব কেন? “তাহলে কখন.
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
6
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
... দেয়াকে অনুমোদন করেনি। কোরআন শরীফে এবং মহানবীর জীবনাদর্শে এ ব্যাপারে সুস্পষ্ট হুশিয়ারী উচ্চারণ করা হয়েছে এবং ইসলাম প্রতিষ্ঠার সঠিক পথ-নির্দেশনা দেয়া হয়েছে। কোরআনের বিধান ও নবীর তরিকা অনুসারে ইসলাম প্রতিষ্ঠার সঠিক পথ হচ্ছে দাওয়াতের পথ ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
7
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
... stale r;fl/ainyv_ অসুস্থা , দশা; stale 0fa leyu[ cue, বিবাদ'বা ম্ভমর্টুক' জ্বমাৰু' ৰিষম্ন ; f/w variuiion of nouns, করেক, সিআদি বিন্তুক্তি ; in We, যদর্মপ ; a /m'd mac, '5(=UT§ ৰিষর Case, v. a. অ*চ্ছাদন-কৃ. অন্টবরণ'কৃ, ঢাক Casvknif'e, s. বৃহৎ তরিকা.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
তাঁর শক্তি অপ্রতিরোধ্য, অনিবার্য, তাই তাঁর নিকট আত্মসমর্পিত থাকা উচিত।৩ (আংশিক) আটরশির পীর সম্পর্কে মুসলিম টাইমস ইন্টার ন্যাশনাল-এর সম্পাদক বলেছেন, তাঁর সত্য তরিকা দেশের গন্ডি ছাড়িয়ে মহাদেশে আজ ব্যাপ্ত। দেশে দেশে নন্দিত তাঁর অমৃত বাণী।
Moḥ. Ābadusa Sāttāra, 1993
9
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
... শিহরে* ইভ্যাদি এহ-তরিকা-নীহা'রিকার চলমান অবস্থা থেকে করিত ৷ শূন্যে এবহমাণ বেগের কলনা এবং পরবতী “বতহীন এবাহের এচণ্ড আঘাত এভূতি Creative Evolution থেকে আহত আইডিমার একাশ মাএ ৷ *ক্রন্দসী কাদিমা ওঠে বহিভরা যেযো কবির নিজ কল্পনা-নীহারিকা থেকে ...
10
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
“গগনময় থাল রবি চন্দ্র দীপক বনে তরিকা মওল জনক মোতি । ধূপ মলয়ানিল পবন চৌরি করে । সকল বন রাইফুলন্ত জ্যোতিঃ ।”--গুরু নানক। শুক্লপক্ষের নিশার দৃপ্ত ও অভাবনীয়। চন্দ্রালোক তরঙ্গে প্রতিফলিত হইয়া সহস্র সহস্র চাকচিক্যময় রজতখণ্ডের প্রভা উৎপাদন করিয়া থাকে ...
Sarada Charan Mitra, 1917
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «তরিকা»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
তরিকা вживається в контексті наступних новин.
বিক্ষোভের মাইনফিল্ডে সাবধানে পা ফেলুন
রাজনীতিক, প্রশাসক ও পুলিশের তরফে এই যে বলপ্রয়োগের তরিকা নেওয়া হলো, এটা আইনেরও বরখেলাপ, রাজনৈতিক দক্ষতারও ব্যর্থতা। এই ব্যর্থতার পেছনে রয়েছে সমাজের গভীরে প্রোথিত এক অগণতান্ত্রিক বিশ্বাস যে 'মাইরের ওপর ওষুধ নাই'। এ বিশ্বাসে জনতাও দারুণ আসক্ত। দেখা যায়, ছোটখাটো অপরাধী থেকে শুরু করে ব্যক্তিগত প্রতিপক্ষকে গণপিটুনি দিয়ে মেরে ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
মেঘ পাহাড় আর জলের গানে (পর্ব-১)
এ অভিযানে সব রেডিমেট পেয়ে যাচ্ছি। বন্ধু সুহৃদ ছড়িয়ে আছে সারা দেশজুড়ে। বিনয় ভদ্রের ব্যবস্থায় এ পর্যন্ত এসেছি লেগুনায়। এবার তার তরিকা মেনে পেয়ে গেলাম নৌকাও। সঙ্গে আছে আবার ফাহিম। সে এর আগে ছয়বার এখানে এসেছে। রীতিমতো বিছানাকান্দি পানতুমাই বিশেষজ্ঞ। নৌকা ঘাট থেকে ছাড়লো, বাড়লো বৃষ্টির দমকাও। সেই শুরু, একটানা আমরা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
পশুর হাট ইজারায় পুরনো তরিকা
রাজধানীর খিলগাঁওয়ের মেরাদিয়া বাজার পশুর হাটের গত বছর দর উঠেছিল ৫৬ লাখ টাকা। এবার হাটটি গত বছরের চেয়ে ১৫ লাখ ৮০ হাজার টাকা কমে ৪০ লাখ ২০ হাজার টাকায় ইজারা দিয়েছে ঢাকা দক্ষিণ সিটি করপোরেশন (ডিএসসিসি)। হাটটি ইজারা পেয়েছেন আমিনুল ইসলাম মিঠু নামের এক ব্যক্তি। তার রাজনৈতিক পরিচয় তিনি ৩ নম্বর ওয়ার্ড আওয়ামী লীগের ... «সমকাল, Вересень 15»
সুফিবাদ : আধ্যাত্মিক দর্শন
যাঁরা তাঁর প্রেমার্জন করেছেন, তাঁদের তরিকা বা পথ অনুসরণ করে ফানাফিল্লাহর মাধ্যমে বাকাবিল্লাহ অর্জন করাই হলো সুফিদর্শন। সুফিবাদ উৎকর্ষ লাভ করে পারস্যে। সেখানকার প্রখ্যাত সুফি-দরবেশ, কবি-সাহিত্যিক এবং দার্শনিকগণ নানা শাস্ত্র, কাব্য ও ব্যাখ্যা-পুস্তক রচনা করে এই দর্শনকে সাধারণের নিকট জনপ্রিয় করে তোলেন। কালক্রমে বিখ্যাত ... «বিডি Live২৪, Вересень 15»
নিয়োগে সাংসদের তরিকা
ঠাকুরগাঁও সদর উপজেলার মাধ্যমিক ও উচ্চমাধ্যমিক পর্যায়ের বিভিন্ন শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে শিক্ষক নিয়োগের দায়িত্ব নিজ কাঁধে তুলে নিয়েছেন ঠাকুরগাঁও-১ আসনের সাংসদ রমেশ চন্দ্র সেন। সংশ্লিষ্ট শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে নিয়োগ বোর্ডের সদস্য না হয়েও তিনি সশরীরে উপস্থিত থেকে নিয়োগ-প্রক্রিয়ায় হস্তক্ষেপ করছেন বলে অভিযোগ পাওয়া গেছে। «প্রথম আলো, Вересень 15»
'শান্তিবাদী এক দেশ' তকমা ছাড়ছে জাপান
এ ধরনের ধর্মতত্ত্ব খুব সহজেই রাজনৈতিক পদক্ষেপ হিসেবে এক ভ্রান্ত ও আত্মপ্রসাদমূলক হাতিয়ার অবলম্বন করে, যেটা নিজেই নিজের যৌক্তিকতা প্রতিপন্ন করে। সিএলবি 'বল প্রয়োগ' শব্দবন্ধটির গায়ে নেতিবাচক চাদর চাপিয়ে এটা ব্যবহার করেছে। কিন্তু বল প্রয়োগ একটি তরিকা, যে উদ্দেশ্যে ও প্রক্রিয়ায় এটি ব্যবহার করা হয়, তার সঙ্গে এর কোনো সম্পর্ক ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
'তা হলে বোরখা পরেই লেখাপড়া শিখব'
লাজোকে যৌন ভাবে দেখা আর ব্যবহার করা-ই যদি হয় তার সমাজের মরদদের তরিকা, তা হলে তাকে উলটে উসকানি দেওয়া, মশকরার ছলে ব্যবহার করা বা তাতে কোনও ভাবে নিজেকে ভিকটিম না মনে করার কৌশল এই গল্পে রয়েছে। যেখানে তৈরি হয়েছে নারীর বশ্য যৌনতার ভাষ্যের বিপরীত ছবি। প্রগতিশীল লেখক সংঘের যুক্তিকে ক্রমাগত নাজেহাল করে ফেলার ক্ষমতা রাখেন ... «আনন্দবাজার, Серпень 15»
হজ সেলফি নিয়ে আলেমদের বক্তব্য
এটা অকৃত্রিমতা ও সুন্নত তরিকা অনুসরণের ভিত্তিমূলে প্রতিষ্ঠিত। তিনি আরো বলেন, মহানবী হজরত মুহাম্মদ (সা.) যখন হজে গিয়েছিলেন, তিনি বলেছিলেন: হে আল্লাহ, আমি এমন একটি হজ পালন করতে চাই, যা কোন দম্ভ প্রকাশ বা লোক দেখানো হবে না। এ ধরনের সেলফি তোলা ও ভিডিও করা আমাদের নবীজীর ইচ্ছার পরিপন্থি। বিখ্যাত ইসলামী চিন্তাবিদ ও আলেম শেখ আবদুল ... «নয়া দিগন্ত, Серпень 15»
মোদি ও শরিফই এখন ভরসা
তিনি আরও বলেন, 'উফার শিক্ষা হচ্ছে, যৌথ বিবৃতি ও বৈঠকের পর সরকারি ইশতেহার দেওয়ার তরিকা বন্ধ করতে হবে। কারণ দেখা যায়, এরপর সেই বিবৃতি ব্যাখ্যা করার প্রতিযোগিতা শুরু হয়ে যায়। রিসার্চ অ্যান্ড অ্যানালাইসিস উইংয়ের (র) সাবেক প্রধান ও বর্তমানে বিজেপির সদস্য সঞ্জীব ত্রিপাঠি বলেছেন, 'নানা প্রতিবন্ধকতার কারণে এ মুহূর্তে উন্মুক্ত ... «প্রথম আলো, Серпень 15»
আমি জানি, মন জানে
যে রাষ্ট্র একের পর এক যুদ্ধাস্ত্র বানায়, পারমাণবিক বোমা ফেলে বড়াই করে, সেই রাষ্ট্রকে শ্রদ্ধা করব না, যে মধ্যবিত্ত মূল্যবোধগুলো পৃথিবীকে দখল করে রেখেছে সেই ক্ষুদ্র মানসিকতার আড়তকে প্রণাম জানাব না, আর একটা বিকল্প জীবনযাপনের তরিকা খুঁজে চলব, এই ছিল হিপিদের মূল ভাবনা। হ্যাঁ, নেশা করতে তাঁরা বলতেন বইকী। চিৎকার করে সবাইকে ড্রাগ ... «আনন্দবাজার, Серпень 15»
