Завантажити застосунок
educalingo
Abend

Значення "Abend" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ABEND

mittelhochdeutsch ābent, althochdeutsch āband, eigentlich = der hintere oder spätere Teil des Tages, wahrscheinlich verwandt mit ↑After.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ABEND У НІМЕЦЬКА

A̲bend 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABEND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABEND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

вечір

Вечір - це задня частина дня між днем ​​та опівночі. Напрямок заходу сонця, на захід, також називають вечором. Спочатку вечір позначив останню чверть яскравого дня. У римські часи, як ніч і день були розділена на дванадцять тимчасові годинник, довжина тривалості світлового дня була адаптована протягом року. Дванадцять годин дня були розділені на чотири розділи: вранці, вранці, вдень та ввечері. Вечір включав період з початку десятої години до кінця дванадцятої години, заходу сонця. Чотири щоденні секції були публічно проголошені в Римі чиновниками консулів. У багатьох випадках, «Вечір» метафоричний або літературний необхідно для закінчення періоду, епоха або епохи. Тому вечір святкування все ще відзначає період відпочинку після щоденних робочих годин. У пенсійний період життя людини називають евфемізмом, в якому він старіє і проводить свої останні роки на пенсії.

Визначення Abend у німецька словнику

Удень у сутінках, потемніння до початку ночі, що збирається ввечері на захід. Вдень у сутінках, затемнення до початку ночі Імітація теплого, прохолодного, ясного, літнього вечора останнього, наступного вечора, вчора, завтра ввечері ввечері буде пізно ввечері Це був вчора вечір довгого вечора з вами Вечір наближається, ламається, ламається у всіх ні вечора, ні на вечір, ні на вечірках телевізор багато вечорів чекають, як ти провів вечір? Служба має свій вечір увечері один вечір увечері рано, пізно, вчора, того ж вечора ввечері 31 березня йде до вечора, увечері цубісь сьогодні, Завтра ввечері, ввечері на вечір, з ранку до вечора вечора.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABEND

Elternabend · Feierabend · Filmabend · Freitagabend · Grillabend · Infoabend · Informationsabend · Lebensabend · Liederabend · Mädelsabend · Polterabend · Samstagabend · Sommerabend · Sonnabend · Themenabend · Vorabend · atemberaubend · ausschlaggebend · freibleibend · gleichbleibend

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABEND

Abelmoschus · Abend-Make-up · Abendakademie · Abendandacht · Abendanzug · Abendausgabe · Abendblatt · Abendbrot · Abendbrottisch · Abendbrotzeit · Abenddämmerung · Abendeinladung · abendelang · Abendempfang · abendessen · Abendfriede · Abendfrieden · abendfüllend · Abendgarderobe · Abendgebet

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABEND

Dienstagabend · Donnerstagabend · Galaabend · Heiligabend · Konzertabend · Mittwochabend · Montagabend · Silvesterabend · Sonntagabend · Spieleabend · Tanzabend · Theaterabend · Wahlabend · Weihnachtsabend · belebend · bleibend · maßgebend · nassklebend · selbstklebend · wohlhabend

Синоніми та антоніми Abend в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ABEND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Abend» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Abend» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ABEND

Дізнайтесь, як перекласти Abend на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Abend з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Abend» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

noche
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Eve
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

शाम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المساء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

вечер
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

noite
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সন্ধ্যা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

soir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

malam
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Abend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

저녁
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

sore
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

buổi chiều
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மாலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

संध्याकाळी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

akşam
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

sera
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wieczór
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

вечір
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

seară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

απόγευμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

aand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kväll
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kveld
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Abend

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABEND»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Abend
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Abend».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Abend

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ABEND»

Відомі цитати та речення зі словом Abend.
1
Alexander Dobrindt
Lieber päppeln wir jeden Abend die FDP mit Wadenwickeln auf, als dass wir uns mit den Grünen ins Bett legen.
2
Alois Maria Wurm-Arnkreuz
Auch wenn wir ein Leben lang am selben Ort sind, legen wir doch jeden Abend an anderer Stelle unseren Kahn an.
3
Ansgar Brinkmann
Ich hab heute Abend schon 800 DM ausgeben und noch 2 Millionen auf dem Konto. Was willst du?
4
Friedrich Albert Franz Krug von Nidda
Am Abend sorgt nicht, daß eure Kinder beten; da lehrt's sich von selbst, zumal, wenn die Nacht recht schauerlich einbricht und schwere Wetterwolken sie bedrohen. Aber morgens ruft sie dazu, dann, wenn der Tag recht hell und strahlend aufgeht, und der Mensch, zumal der junge, sich mutig, kühn und unternehmend fühlt und kaum die Rückkehr des Abends befürchtet.
5
Friedrich von Hagedorn
Man muß den schönsten Tag nicht vor dem Abend loben.
6
Hubert Weinzierl
Wir wollen nicht von den Quellen schwärmen, sondern aus den Quellen trinken; wir wollen die Blumen, die Vögel und die Schmetterlinge nicht in immer schöner aufgemachten Bildbänden, sondern ganz persönlich kennenlernen; wir wollen Lüfte einatmen und Früchte genießen, die uns nicht krank machen; und lärmfrei und unter gesunden Bäumen wollen wir in den Abend hineinträumen.
7
Klaus Kobjoll
Der Mensch hat die Angewohnheit, dass er die Arbeit immer so einteilt, dass er immer dann genau fertig wird, wenn es Abend ist.
8
Max Raabe
Der Montag ist am schwierigsten. Da sind die Leute etwas muffig, weil die Arbeitswoche wieder angefangen hat. Am Freitag stehen sie dann unter Strom, schließlich soll unser Konzert der perfekte Start ins Wochenende sein. Der Samstag ist auch schwierig. Den Abend haben die Menschen für besondere Anlässe freigehalten, also wollen sie auch etwas Geniales erleben.
9
Michel Piccoli
Jeden Abend ein bisschen Nichts ist eine ausgezeichnete Medizin.
10
Pier Paolo Pasolini
Ich gehe und laß dich zurück im Abend, / der, wenn auch traurig, so süß / auf uns Lebende fällt

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABEND»

Дізнайтеся про вживання Abend з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Abend та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Abend auf der Reede: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in G-Moll für Klavier, Gesang & Gitarre.
Solowjew-Sedoi, A. Ott, 1980
2
Flirt am Abend: Bossa- Nova
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Flirt am Abend'. Die Ausgabe steht in F-Dur und ist hervorragend für Saxophon, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
3
Bevor der Abend kommt: Roman
Cindy Carver hat es nicht leicht mit ihrer 21-jährigen Tochter Julia: Das bildschöne Mädchen träumt von der großen Karriere und entfernt sich dabei immer weiter von ihrer Mutter.
Joy Fielding, 2009
4
Gestern Abend: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Wolfgang Brandenstein, 1968
5
Abend in Orjol: Single Songbook; as performed by Jürgen ...
Dieses Ebook enthält die Klaviernotation sowie Akkorde, Gesangsmelodie und Text.
Thomas Natschinski, Jürgen Pippig, 1967
6
Das schönste am Abend: as performed by Marita und Rainer, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Marita und Rainer, Wolfgang Brandenstein, 1976
7
Guten Abend, schön Abend: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Guten Abend, schön Abend'. Die Ausgabe steht in A-Dur und ist hervorragend für Klavier & Gesang geeignet.
‎2012
8
Bleibe bei uns, denn es will Abend werden: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
9
Zwischen Abend und Morgen: Lyrik von ernst bis heiter
Was sich uns zwischen Abend und Morgen in der Traumwelt eroffnet, umfasst die gesamte Welt unseres Fuhlens und Denkens von nachdenklich/ernst bis zu ubermutig/grotesk.
Alfred L. Rosteck, 2010
10
Der Polter-Abend: Ein Schnack
^nd — dawar er denn endlich, der von alt und jung so sehnlich hrrbei gewünschte Wolter» abend ; !>n war er ! wirklich so schon und glück» lich hrrbei gekommen, als nur immer der ver» nünftigste glücklichste Abend im Menschenleben, mit ...
Carl Gottlob Cramer, 1800

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABEND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Abend вживається в контексті наступних новин.
1
14-Jährige stirbt in Dietfurt nach Abend mit Freunden
Dietfurt an der Altmühl - Sie wollte mit ihren Freunden einen schönen Abend verbringen. Doch für das 14 Jahre alte Mädchen endete der Abend mit dem Tod. «Merkur.de, Червень 16»
2
Trockener Abend zum Start der Fußball-EM
Rechtzeitig zum Start der Fußball-EM in Frankreich beschert uns in Thüringen heute ein Hoch ruhiges Wetter. Es ist nicht sehr warm, aber auch am Abend bleibt ... «Thüringen24, Червень 16»
3
WM-Abend mit Fotograf Paul Ripke muss ausfallen
Fotograf Paul Ripke sollte am Dienstagabend ab 20 Uhr im Freiburger Cinemaxx Fotos und Geschichten rund ums WM-Finale 2014 präsentieren, doch nun ... «Badische Zeitung, Червень 16»
4
Die Essener Feuerwehr hilft seit gestern Abend im …
Die Essener Feuerwehr hilft seit gestern Abend im Überschwemmungsgebiet. Über 50 Feuerwehrleute sind nach Hamminkeln im Nordwesten von NRW ... «Radio Essen, Червень 16»
5
Eurovision Song Contest in Stockholm - Der ESC-Abend in der …
SZ.de hat den Abend live begleitet - die Ticker-Nachlese. ... ESC - wir verfolgen den Abend live, los geht's in wenigen Minuten mit der Warm-up-Party auf der ... «Süddeutsche.de, Травень 16»
6
Gleich drei Demonstrationen begegnen Essenern heute Abend in …
Gleich drei Demonstrationen begegnen Essenern heute Abend in der Innenstadt. Bereits vor einem Monat gab es die gleiche Situation. Auch dieses Mal ... «Radio Essen, Травень 16»
7
"Morgen und Abend" in Berlin - Der Versuch, einen Blick hinter den …
"Morgen und Abend" ist Georg Friedrich Haas siebte Oper. Er fühlt sich angezogen von dunklen Themen: Die Opern kreisen um Gewaltverbrechen, Krankheit, ... «Deutschlandfunk, Квітень 16»
8
Film-Soiree im Schloss Bellevue: Ein Abend mit dem Bundesvater
Um Glamour aber geht es an diesem Abend nicht, sondern um Substanz, um Selbstverständigung an höchst ungewöhnlichem Ort. Und um grundsätzliche ... «Tagesspiegel, Квітень 16»
9
Heute Abend in der ARD | Eckart von Hirschhausen lässt die Maus …
Sie werden heute Abend erfahren, wie viele Grashalme auf einem Bundesliga-Rasen passen, wie schnell eine Rennschnecke auf einen Kilometer werden kann ... «BILD, Квітень 16»
10
Medial abgewatscht - Das sagt David Alaba nach seinem Horror …
Folge: Das 0:2", schrieb das Blatt nach dem Spiel. Auch für den Kicker ist klar: "David Alaba erwischte bis zur Verlängerung einen katastrophalen Abend.". «Kleine Zeitung, Березень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abend [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/abend>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK