Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "abendländisch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABENDLÄNDISCH У НІМЕЦЬКА

abendländisch  [a̲bendländisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABENDLÄNDISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABENDLÄNDISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «abendländisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

захід

Abendland

Західна частина Європи позначена як Західна або Західна, особливо Німеччина, Англія, Франція, Італія та Піренейський півострів. Сьогодні цей термін частково використовується відповідно до концепції західного світу. Починаючи з романтичного періоду, особлива традиція поширюється навколо концепції Заходу, особливо в німецькомовному світі, яка досягла остаточного кульмінаційного моменту в правильній ідеології Західної Німеччини 1950-х років. Концепція Заходу сформувалася з давнього та середньовічного поняття Європи як самого західного континенту, найближчого до вечірнього сонця. Отже, відповідний антонім є греко-православним та ісламським Моргенландом або Сходом. Грецька православна церква також називається східним. Als Abendland oder Okzident wird ursprünglich der westliche Teil Europas bezeichnet, besonders Deutschland, England, Frankreich, Italien und die Iberische Halbinsel. Heute wird der Begriff teils übereinstimmend mit dem Begriff der westlichen Welt verwendet. Seit der Romantik entwickelte sich vor allem im deutschsprachigen Raum eine besondere Traditionslinie um den Abendlandbegriff, die einen letzten Höhepunkt in einer regelrechten Abendland-Ideologie der 1950er Jahre fand. Der Begriff Abendland ergab sich aus der antiken und mittelalterlichen Vorstellung von Europa als dem westlichsten, der untergehenden Abendsonne am nächsten gelegenen Erdteil. Das ihm entsprechende Antonym ist daher das griechisch-orthodox und islamisch geprägte Morgenland oder der Orient. Die griechisch-orthodoxe Kirche wird auch als die morgenländische bezeichnet.

Визначення abendländisch у німецька словнику

Що стосується Заходу, то, наприклад, Occidental thought, західна культура, мистецтво, традиційно західний дух. das Abendland betreffendBeispieledas abendländische Denkendie abendländische Kultur, Kunst, Traditionabendländischer Geist.
Натисніть, щоб побачити визначення of «abendländisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABENDLÄNDISCH


episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABENDLÄNDISCH

abendlich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABENDLÄNDISCH

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
badisch
grönländisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
dländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

Синоніми та антоніми abendländisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «abendländisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABENDLÄNDISCH

Дізнайтесь, як перекласти abendländisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова abendländisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abendländisch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

西方
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

occidental
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Occidental
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पच्छमवासी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

غربي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

западный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ocidental
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পাশ্চাত্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

occidental
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

barat
190 мільйонів носіїв мови

німецька

abendländisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

オクシデンタル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

서양
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

occidental
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thuộc về hướng tây
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மேலை நாட்டைச் சார்ந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पश्चिमेत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

batı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

occidentale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zachodni
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

західний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

apusean
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δυτικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Occidental
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

occidental
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

occidental
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abendländisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABENDLÄNDISCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «abendländisch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abendländisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abendländisch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABENDLÄNDISCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «abendländisch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «abendländisch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про abendländisch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABENDLÄNDISCH»

Дізнайтеся про вживання abendländisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abendländisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Geschichte der heiligen Zeiten in der ...
August Gottlieb Pillwitz. ' L. F_..'.. dings von diefer Gewohnheit eine weit gelehrteee Ableitung: Einige fagen nämlich, diefe Sitte komme von dem heidnifchen Ei'erfefie, oder von den Eicrfpielen 'der Eiergötter Cutter und Pollux her- die, nach ...
August Gottlieb Pillwitz, 1842
2
Am Puls der Zeit ...: Dimensionen einer Hochschulpastoral
Zukunftsperspektiven. der. abendländisch-christlichen. Ethik. Karl Homann l . Einleitung Der englische Philosoph Bertrand Russell hat zu Beginn des Jahrhunderts die seither viel zitierte These formuliert, das Wissen und die technischen ...
Stefan Nacke, 2002
3
Zu Heidegger: ein Nachtrag zu "Heidegger - das Denken der ...
Weil sie dem innersten abendländisch-europäischen Geschichtsgang, nämlich dem philosophischen entstammen, deshalb sind sie heute imstande, der Geschichte des Menschen auf der ganzen Erde die spezifische Prägung zu geben.
Hassan Givsan, 2011
4
Ethnie, Bildung oder Bedeutung?: zum Kulturbegriff in der ...
Dabei wird die Kultur zwar mit dem Begriff abendländisch etikettiert, der Inhalt aber ist als deutsch definiert. So können dieser Kultur in einem engen Sinne auch nur ethnisch deutsche Komponisten angehören. Eine zusammenfassende  ...
Dorothee Barth, 2008
5
Europa und die Philosophie
Philosophie' ist in ihrem Wesen so ursprünglich abendländisch, daß sie den Grund der Geschichte des Abendlandes trägt. " 1 Ähnlich heißt es in „Was ist das — die Philosophie?" von 1956: „Das Wort cfiXooixjia sagt uns, daß die Philosophie ...
Hans-Helmuth Gander, 1993
6
Opfer, Täter, Nichttäter: ein Wörterbuch zum Schulddiskurs ...
Abendland. abendländisch Nichttäter West Abendland/abendländisch zur Bezeichnung der durch griechische und römische Klassik und durch das Christentum geprägten Wertorientierung sind im Westen viel gebrauchte Leitwörter der frühen ...
Heidrun Kämper, 2007
7
Das orientalische Christentum
Dabei führte abendländisch-katholischer und abendländisch-reformatorischer Einfluß auf das orientalische Christentum zu ganz unterschiedlichen Ergebnissen. Denn während die mit Rom unierten Kirchen unter dem Dach höherer ...
Wolfgang Hage, 2007
8
Rechtsdenken: Schnittpunkte West und Ost: Recht in den ...
Dies war für die gesamte abendländisch-europäische Geistesgeschichte außerordentlich bedeutsam. II. Das Chinesische Reich und sein Verhältnis zum Rechtsdenken - im Vergleich mit dem römischen. A. Eine vergleichende historische ...
Harald Holz, Konrad Wegmann, 2005
9
Politik aus christlicher Verantwortung
Die bei aller Spannung doch immer auch gegenwärtige Kontinuität zwischen abendländisch christlicher Ethiktradition und aufklärerisch-emanzipativem Gedankengut wird auch deutlich in der Biographie einzelner Persönlichkeiten wie etwa ...
Hans Zehetmair, 2007
10
Pädagogik in Argentinien. Eine Untersuchung im Kontext ...
Dass es aber so- wohl vor als auch nach Freire bedeutende pädagogische Denker in Lateinamerika gab, konnte am Beispiel Argentiniens gezeigt werden. Für eine abendländisch-europäische und vor allem deutschsprachige Pädagogik  ...
Phillip Dylan Thomas Knobloch, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABENDLÄNDISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abendländisch вживається в контексті наступних новин.
1
Waiblingen : Die Gretchenfrage: Wie christlich ist die AfD?
Auf die „christlich-abendländische Kultur“ berief sich Jörg Meuthen, „die abendländisch-christliche Welt“ beschwor Frauke Petry, Deutschland sei ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Червень 16»
2
AfD und Christentum: Auf der Suche nach dem Abendland
Auch in ihrer Programmatik nennt die AfD die Worte christlich und abendländisch in einem Satz. Schon in der Präambel des Grundsatzprogramms, das die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 16»
3
Flüchtlinge - Bedrohung für abendländische Werte und Frauenrechte?
Neulich sagte mir ein Kommilitone in dem Zusammenhang: „Ich denke mal, dass wir uns beide in dem Punkt einig sind, dass westliche, abendländische Werte ... «Huffington Post Deutschland, Травень 16»
4
Was ist ein Kulturkreis?
Doch schon ein oberflächlicher Blick offenbart, dass sich unter Attributen wie westlich, abendländisch, christlich und ähnlichen mannigfache Inhalte versammeln ... «Wiener Zeitung, Травень 16»
5
AfD lobt Religionsfreiheit und "christlich-abendländische Leitkultur"
Unter dem Protest von Gegendemonstranten hat die AfD ihren Parteitag begonnen. Die rechtspopulistische Partei berät in Stuttgart über ihr Grundsatzprogramm ... «www.evangelisch.de, Травень 16»
6
"Die christlich-abendländische Kultur hat Vorrang"
"Zu einer gelingenden Integration gehört die kritische Auseinandersetzung des Islams mit sich selbst", sagt der Vorsitzende des CSU-Arbeitskreises Migration, ... «Bayernkurier, Квітень 16»
7
Frauenneuharting · Prägekraft christlich-abendländischer Kultur im …
Die Ebersberger Benediktinerabtei in einer Darstellung der Ende des 15. Jahrhunderts geschaffenen Bildchronik des Klosters Ebersberg. Foto: Historischer ... «Wochenanzeiger München, Квітень 16»
8
Warum die AfD das "Abendland" nicht verstanden hat
Die Außenpolitik der AfD ist durch und durch national gefärbt. Damit verliert die Partei das Recht, sich auf die "abendländische" Tradition zu beziehen. «DIE WELT, Квітень 16»
9
Flüchtlinge - Werte? Abendländischer Humanismus? Wie wäre es …
Menschen fliehen, weil ihnen die Lebensgrundlage genommen wird. Die Armen werden ärmer, die Reichen werden reicher. Es ist Zeit zu handeln. Kommentar ... «Süddeutsche.de, Березень 16»
10
Wegberg: Abendländische Bräuche treffen morgenländische Neugier
Wegberg. In der Unterbringungseinrichtung für Flüchtlinge in Petersholz haben die Johanniter die Tage vor Ostern dazu genutzt, jungen Flüchtlingen die ... «RP ONLINE, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. abendländisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/abendlandisch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись