Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Abseitsstellung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABSEITSSTELLUNG У НІМЕЦЬКА

Abseitsstellung  [Ạbseitsstellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABSEITSSTELLUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABSEITSSTELLUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Abseitsstellung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Abseitsstellung у німецька словнику

Позиція, де гравець знаходиться поза полем. Stellung, bei der ein Spieler im Abseits steht.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Abseitsstellung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABSEITSSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABSEITSSTELLUNG

Abseite
Abseitenstoff
abseitig
Abseitigkeit
abseits
Abseits
Abseitsfalle
abseitshalten
Abseitspfiff
Abseitsposition
Abseitsregel
abseitsstehen
Abseitstor
abseitsverdächtig
Absence
absenden
Absender
Absenderadresse
Absenderangabe
Absenderin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABSEITSSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Синоніми та антоніми Abseitsstellung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Abseitsstellung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABSEITSSTELLUNG

Дізнайтесь, як перекласти Abseitsstellung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Abseitsstellung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Abseitsstellung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

越位
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

fuera de juego
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

offside
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ऑफसाइड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

التسلل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

положение вне игры
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

off-side
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অফসাইড
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

hors-jeu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

ofsaid
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Abseitsstellung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

オフサイド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

오프사이드
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

offside
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

việt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஆப்சைடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

त्याजागी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ofsayt
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

fuori gioco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

spalony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

положення поза грою
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

ofsaid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

οφσάιντ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

onkant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

offside
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

offside
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Abseitsstellung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABSEITSSTELLUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Abseitsstellung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Abseitsstellung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Abseitsstellung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABSEITSSTELLUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Abseitsstellung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Abseitsstellung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Abseitsstellung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ABSEITSSTELLUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Abseitsstellung.
1
Edgar Degas
In der Kunst ist es anders als beim Fußballspiel. In Abseitsstellung erzielt man die meisten Treffer.
2
Salvador Dali
Kunst ist anders als eine Fußballspiel: in der Abseitsstellung erzielt man die meisten Treffer.
3
Salvador Dali
In der Kunst ist es anders als beim Fußballspiel: in der Abseitsstellung erzielt man die meisten Treffer.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABSEITSSTELLUNG»

Дізнайтеся про вживання Abseitsstellung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Abseitsstellung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Fußball-Coaching - Die 100 Prinzipien: Handbuch für Trainer ...
Prinzipiell ist zu differenzieren in Abseitsstellung, was noch kein Vergehen ist, und dem Vergehen, das er in dieser Abseitsstellung begeht. Ein Spieler befindet sich in einer Abseitsstellung, wenn er der gegnerischen Torlinie näher ist als der  ...
Frank Thömmes, 2011
2
Fußballbuch
Ein Spieler befindet sich dann in einer Abseitsstellung, wenn er der gegnerischen Torlinie näher ist als der Ball und sich nicht mehr als ein Gegenspieler in dem Raum zwischen ihm und der Torlinie befindet. Die Abseitsstellung selbst ist noch ...
‎2006
3
Zur Lage der Philosophie: ihre verborgene historische ...
Anstelle einer Zusammenfassung: A. Die Abseitsstellung des genuin philosophisch-systematischen Denkens dauert nun schon rund hundert Jahre an und gipfelt und stagniert auf einem extremen Ni- veau seit etwa vier Jahrzehnten – etwa ...
Gerd Pohlenz, 2012
4
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
Doch der Angriff wird wegen angeblicher Abseitsstellung abgepfiffen - eine Fehlentscheidung. (SPORT 1, Live-Ticker, VfB Stuttgart - Energie Cottbus, 14.4. 02) 39 Adnemar spielt einen wunderbaren Pass durch die Freiburger Abwehr auf  ...
Christian Schütte, 2006
5
Die Metaphorik des Sports in der deutschen Gegenwartssprache
Aber ein sachlicher Zusammenhang zwischen der geschilderten Haltung des Bundestags und der Abseitsstellung im Fußballspiel ist nicht herzustellen. Ein Fußballspieler im Abseits ist zu früh, zu schnell am Ball; er ist zu weit nach vorn ...
Werner Haubrich, 1963
6
Werkstatt "Reich Gottes": befreiungstheologische Impulse in ...
Die Dritte Generalversammlung der Lateinamerikanischen Bischöfe in Puebla gibt in ihrem Abschlussdokument die reale, traurige Situation dieser Frauen wieder: Zu der bereits bekannten Abseitsstellung der Frau als Folge kultureller ...
Norbert Arntz, Raúl Fornet-Betancourt, 2002
7
Wozu Philosophie?: Stellungnahmen e. Arbeitskreises
Prekär ist diese Abseitsstellung als Nährboden einer Anspruchshypertrophie, die nun gleichfalls ein charakteristisches Element der deutschen Philosophie in der Tradition des sogenannten Deutschen Idealismus ist. Die Philosophie Fichtes ...
Arbeitskreis Rolle und Funktion der Philosophie, Hermann Lübbe, 1978
8
Der Eiserne: Die Alemannia-Legende
Der deutsche Sturm kam jetzt zeitweilig besser ins Spiel. Einige schöne Kombinationen, zu denen vor allem Rasselnberg durch geschickte Aufbauarbeit beitrug, gefährdeten das englische Tor. Lehner erhielt den Ball in Abseitsstellung und ...
Franz Creutz, 2011
9
Ich sag nur ein Wort: Vielen Dank!: Nochmal 500 Dinge über ...
2 0 Und schließlich der Wortlaut der immer noch kompliziertesten Regel überhaupt: »Ein Spieler befindet sich in der Abseitsstellung, wenn er der gegnerischen Torlinie näher ist als der Ball und der vorletzte Abwehrspieler. Ein Spieler wird ...
11 Freunde Verlag, 2012
10
Johann Gerhards lutherische Christologie und die ...
Dann aber bedeutet dieses Forum eine merkwürdige Abseitsstellung Christi. Wenn die Bedeutung Christi, die er meritorie hat, vor der, die er efficienter hat, den Vorzug bekommt, wie geschehen, steht er neben dem Bezug Gottes zum ...
Richard Schröder, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABSEITSSTELLUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Abseitsstellung вживається в контексті наступних новин.
1
Lukaku lässt Belgien hoffen - UEFA EURO News - UEFA.com
... nach Flanke von De Bruyne erst an den Querbalken und im Nachschuss sogar ins Tor, doch der Treffer wurde aufgrund einer Abseitsstellung nicht gegeben. «uefa.com, Червень 16»
2
Fußball EM: Portugal - Österreich 0:0: Szenen, Zitate, Fakten
Wenig später wurde auch noch ein Ronaldo-Treffer wegen einer Abseitsstellung aberkannt. Dass Ronaldo nun gleichauf mit Lilian Thuram und Edwin van der ... «Handelsblatt, Червень 16»
3
Fußball EM: Spaniens Passmaschine im Achtelfinale - Türkei vor ...
Morata traf erst per Kopf und nach der Pause aus kurzer Distanz mit rechts, allerdings nach einer Abseitsstellung von Passgeber Jordi Alba. Nolito nutzte im ... «Handelsblatt, Червень 16»
4
Schiedsrichter entscheidet nach Draxler-Tor auf Abseits
Nach rund einer Minute ist der Ball schon im ungarischen Tor. Doch der Treffer von Julian Draxler wird wegen einer angeblichen Abseitsstellung nicht gegeben ... «RP ONLINE, Червень 16»
5
Müller staubt zum 2:0 ab
Wie schon beim ersten Treffer ging dem Tor eine Abseitsstellung voraus. Jerome Boateng flankte vor dem Strafraum an den zweiten Pfosten zum aus leichter ... «RP ONLINE, Червень 16»
6
Deutschland besiegt Ungarn
Das 2:0 fiel dann erneut aus einer leichten Abseitsstellung heraus. Boateng flankte aus halbrechter Position Richtung linke Strafraumseite, Gomez stand im ... «fussball.news, Червень 16»
7
Copa America: Keine Tore zwischen Costa Rica und Paraguay
... Durchgang wurde Ingolstadt-Stürmer Dario Lescano der Führungstreffer für Paraguay wegen einer Abseitsstellung abgepfiffen - eine Fehlentscheidung. «RAN, Червень 16»
8
Fußball: U 23 zieht erneut den Kürzeren
Nach wieder Anpfiff versagte Referee Fimpel auch einem Treffer von Kozik wegen einer Abseitsstellung die Anerkennung (51.). Im Gegenzug ballerte dann ... «Schwarzwälder Bote, Травень 16»
9
SKF: Klare Sache beim 5:1-Sieg für den FSV Weiler
Per Nachschuss brachte Röder einen abgewehrten Ball im SKF-Gehäuse unter, Fichtenberg reklamierte vergeblich auf Abseitsstellung. Selten kam der Gast zu ... «Südwest Presse, Травень 16»
10
FC Bayern in der Champions League - Rummenigge kritisiert ...
Cakir hatte eine vermeintliche Abseitsstellung vor dem Ausgleich Atléticos zum zwischenzeitlichen 1:1 durch Antoine Griezmann übersehen. Auch das Foul von ... «Süddeutsche.de, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abseitsstellung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/abseitsstellung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись