Значення "Abstellgleis" у німецька словнику

ВИМОВА ABSTELLGLEIS У НІМЕЦЬКА

Abstellgleis  Ạbstellgleis [ˈapʃtɛlɡla͜is]

ЩО ABSTELLGLEIS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

сайдинг

Abstellgleis

Сайдинг розуміється як доріжка, часто плуг, для розміщення залізничних транспортних засобів, які не потрібні. Це може бути період відключення від декількох годин до постійного вимкнення автомобіля. Іноді це також означає, що треки для формування поїзди часто також тут чистять або попередньо підігрівають пасажирські поїзди. Покази не використовуються для поїздок на поїзді за межами станції, і тому розглядаються як бічні залізниці. Залізничні колії не розглядаються як відгородження, де поїзди припарковані для в'їзду та виїзду, завантажувальні майданчики для завантаження та розвантаження, а також ухильні та обгонні шляхи, на яких один поїзд чекає іншого.

Unter einem Abstellgleis versteht man ein Gleis – oft ein Stumpfgleis – zur Aufnahme von Schienenfahrzeugen, die nicht benötigt werden. Dabei kann es sich um eine Abstellzeit von einigen Stunden bis hin zum dauerhaften Abstellen ausgemusterter Fahrzeuge handeln. Zuweilen versteht man darunter auch Gleise zur Zugbildung, oft werden abgestellte Personenzüge hier auch gereinigt oder vorgeheizt. Abstellgleise werden nicht für Zugfahrten über den Bahnhof hinaus verwendet und gelten daher als Nebengleise. Nicht als Abstellgleise gelten Bahnsteiggleise, an denen Züge zum Ein- und Ausstieg abgestellt werden, Ladegleise zum Be- und Entladen sowie Ausweich- und Überholgleise, auf denen ein Zug einen anderen abwartet.

Визначення Abstellgleis у німецька словнику

мертва доріжка, на якій залізничні вагони або поїзди припарковані на соціальні, професійні, економічні O. Ä. Офсайд. мертвий шлях, на якому залізничні вагони або поїзди припарковані на соціальних, професійних, економічних умовах. На прикладі передачі в інший відділ мав на увазі професійний сайдинг, щоб він стоїть на сайдингу.

totes Gleis, auf dem Eisenbahnwagen oder -züge abgestellt werden gesellschaftliches, berufliches, wirtschaftliches o. ä. Abseits. totes Gleis, auf dem Eisenbahnwagen oder -züge abgestellt werden gesellschaftliches, berufliches, wirtschaftliches o. ä. AbseitsBeispieledie Versetzung in eine andere Abteilung bedeutete das berufliche Abstellgleis für ihnauf dem Abstellgleis stehen, sich befinden.

ПЕРЕКЛАД ABSTELLGLEIS

Дізнайтесь, як перекласти Abstellgleis на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Abstellgleis з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Abstellgleis» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 侧线
• Перекладач з німецька на іспанська: vía muerta
• Перекладач з німецька на англійська: siding
• Перекладач з німецька на гінді: साइडिंग
• Перекладач з німецька на арабська: انحياز
• Перекладач з німецька на російська: сайдинг
• Перекладач з німецька на португальська: desvio
• Перекладач з німецька на бенгальська: পক্ষাবলম্বন
• Перекладач з німецька на французька: revêtement extérieur
• Перекладач з німецька на малайська: siding
• німецька: Abstellgleis
• Перекладач з німецька на японська: 側線
• Перекладач з німецька на корейська: 측선
• Перекладач з німецька на яванська: gang
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: siding
• Перекладач з німецька на тамільська: வக்காலத்து
• Перекладач з німецька на маратхі: साईडिंग
• Перекладач з німецька на турецька: yan hat
• Перекладач з німецька на італійська: binario di raccordo
• Перекладач з німецька на польська: bocznica
• Перекладач з німецька на українська: сайдинг
• Перекладач з німецька на румунська: siding
• Перекладач з німецька на грецька: παρακαμπτήριος
• Перекладач з німецька на африкаанс: sylyn
• Перекладач з німецька на шведська: sidospår
• Перекладач з німецька на норвезька: Fasader

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABSTELLGLEIS»

Дізнайтеся про вживання Abstellgleis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Abstellgleis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

"Sie müssen nur wollen" - Jugendliche zwischen ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, HAWK Hochschule fur angewandte Wissenschaft und Kunst - Fachhochschule Hildesheim, Holzminden, Gottingen, 150 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Björn Sedlak, 2008

Das Abstellgleis: Düstere Welten

Abstellgleis. Das Abstellgleis In dem Personenzug, der zu später Herbststunde auf Gron zufuhr, herrschte schreckliches Gedränge: Die Abteile quollen über vor Fülle, die Luft war stickig und heiß. Infolge des Platzmangels verwischten sich die  ...

Stefan Grabinski, 2013

Die Hauptschule als Sprungbrett oder Abstellgleis

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Kinder und Jugend, Note: 1,3, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Im deutschen, drei-gliedrigen Schulsystem, bestehend aus Gymnasium, ...

Timo Evers, 2010

Schwarzbuch ÖBB: Unser Geld am Abstellgleis

Hans Weiss hat konkrete Zahlen und Fakten recherchiert und mit zahlreichen Insidern gesprochen.

Hans Weiss, 2013

Bauersfrau auf Abstellgleis: Roman

Das bewegte Leben einer kurz vor Beginn des 2. Weltkriegs geborenen Bäuerin im nördlichen Schleswig-Holstein.

Anneliese Thomsen-Gagzow, 2002

Gedichte aus dem Leben

Abstellgleis Abstellgleis bald ist es soweit und auch du befindest dich auf dem Abstellgleis Nicht mehr zu gebrauchen zu alt um sich gut zu verkaufen Erst mitten im Leben dann auf einmal wars das gewesen Abstellgleis das ist der Preis für ...

Sonja Kriegbaum, 2011

Ccs - Eine Technologie Auf Dem Abstellgleis?

Zur Verringerung der antrophogen verursachten Treibhausgasemissionen ist es notwendig die deutsche Energieversorgung langfristig auf regenerative Energien umzustellen.

Philip Borck, 2011

Die Engel der Bahnhofsmission München - noch im Zug der Zeit ...

5. Stellungnahme. –. Schlussgedanken. Bei der Bearbeitung des für mich höchst spannenden Themas Bahnhofsmission habe ich festgestellt, dass eine Studienarbeit, die aus 12–15 Seiten bestehen soll, viel zu wenig Platz dafür bietet.

Gabriela Springer, 2008

Frauen im KZ: Möglichkeiten und Grenzen der historischen ...

Wir hatten keine Ahnung, wohin man uns bringen würde. Wir fuhren ca. 50 bis 70 km, dann blieben wir für drei bis vier Tage auf einem Abstellgleis stehen. Anschließend fuhr man uns zu einem anderen Abstellgleis. Zu essen gab man uns gar ...

Pascal Cziborra, 2010

Hobbywelt Modellbahn

Die Rundstrecken der Gleise 1 bis 4 habe ich mit den Farben Rot, Grün, Orange und Blau gekennzeichnet. a) Mit Kette-7 fährt man aus dem Abstellgleis (Gleis7) im Hauptbahnhof auf den blauen Kreis (Gleis 4), der gegen den Uhrzeigersinn ...

Manfred Hachenberg, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABSTELLGLEIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Abstellgleis вживається в контексті наступних новин.

Lokalsport: Kuban-Elf landet auf dem Abstellgleis

Dass der SVS II dann bis zum Ende der Spielzeit keinen Punkt mehr abgeben sollte - geschenkt. In Veen war die Mannschaft auf dem Abstellgleis gelandet. «RP ONLINE, Червень 16»

Neue Fahrzeuge, neuer Komfort, neues Geld Fördermittel auf dem ...

Mit dem Betreiberwechsel auf den Strecken Dresden-Chemnitz-Hof und Chemnitz-Riesa-Elsterwerda rollen viele Doppelstockzüge auf das Abstellgleis. Für sie ... «MDR, Червень 16»

Deutsche Bahn - Schlafwagen auf dem Abstellgleis

Deutsche Bahn Schlafwagen auf dem Abstellgleis. Deutsche Bahn Deutsche Bahn. Ausgeruht ankommen: Viele Reisende lieben das nächtliche Reisen im ... «Süddeutsche.de, Червень 16»

Deutsche Bahn schickt Nachtzug aufs Abstellgleis

Berlin/Wien – Die Deutsche Bahn hält trotz Kritik daran fest, ihre Nachtzüge im Dezember aufs Abstellgleis zu fahren. "Ab Fahrplanwechsel werden alle ... «derStandard.at, Травень 16»

Fall Gurlitt auf dem Abstellgleis

Zum Fall Schwabinger Kunstfund nichts Erhellendes und als Theaterstück enttäuschend: Konzert Theater Bern zeigt im Kubus das Gastspiel «Entartete Kunst». «Der Bund, Травень 16»

Hertha plant Kader: Vier auf dem Abstellgleis

Aufstiegsheld Ronny steht derweil schon seit längerem auf dem Abstellgleis. Im Falle des 30-jährigen Brasilianers erhofft man sich wenigstens noch etwas Geld ... «sport.de, Травень 16»

Sozialdemokraten auf dem Abstellgleis

Das ist sicher kein Zufall. Die Sozialdemokraten sind europaweit auf ein Abstellgleis gefahren, von dem sie nicht mehr wegkommen. Das Abstellgleis hat einen ... «Telepolis, Травень 16»

Kapital-Lebensversicherung auf dem Abstellgleis?

Das Produkt KLV werde „immer weiter aufs Abstellgleis gerollt“, schreibt Map-Report-Chefredakteur Reinhard Klages im Vorwort zum neuen Heft. Dort wird das ... «versicherungsbote.de, Березень 16»

Auf stillgelegtem Abstellgleis | 15-Jährige stirbt nach Stromschlag

Fürstenwalde – Tragischer Unfall in Fürstenwalde (Brandenburg)! Eine Jugendliche (15) ist am Bahnhof von einem Stromschlag getötet worden. Nach ersten ... «BILD, Лютий 16»

Märklin, Fleischmann, Roco: Modellbahnen auf dem Abstellgleis

Doch auch im Neckartal stehen immer mehr Züge auf dem Abstellgleis: Die Einnahmen sind im vergangenen Jahr um zwei Millionen auf 96 Millionen ... «Handelsblatt, Січень 16»