Значення "Gleis" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GLEIS

↑Geleise.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GLEIS У НІМЕЦЬКА

Gleis  [Gle̲i̲s ]

ЩО GLEIS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

трек

Gleis

Траса для залізничних транспортних засобів називається доріжкою або доріжкою. Вона є основою для залізничного транспорту. Дорожня частина звичайно складається із шпильок, на яких прикріплені пара паралельних сталевих рейок. Залежно від обсягу трафіку, можна створювати одно- та багатоколірні доріжки.

Als Gleis oder Geleise wird die Fahrbahn für Schienenfahrzeuge bezeichnet. Es bildet die Grundlage für den Bahnverkehr. Das Gleis besteht in der Regel aus hintereinanderliegenden Schwellen, auf denen zwei parallel liegende, stählerne Schienen befestigt sind. Abhängig vom Verkehrsaufkommen können Bahnstrecken ein- oder mehrgleisig angelegt werden.

Визначення Gleis у німецька словнику

що складається з двох на постійній відстані один від одного, що запускаються металевими рейками існуючої смуги для залізничних транспортних засобів однієї рейки траси. Залізничні колії - © MEV Verlag, AugsburgBahn tracks - © MEV Verlag, AugsburgIlplays прокладання треків, відновлення залізничних колій заборонено! Поїзд працює на трасі 5 Поїзд відходить, з траси 8 колеса виходять з траси Трек стрибнув на мертвій доріжці \u0026 figured meaning\u003e: отримав неправильну доріжку.

aus zwei in gleichbleibendem Abstand voneinander laufenden Metallschienen bestehende Fahrspur für Schienenfahrzeuge einzelne Schiene des Gleises. aus zwei in gleichbleibendem Abstand voneinander laufenden Metallschienen bestehende Fahrspur für SchienenfahrzeugeBahngleise - © MEV Verlag, AugsburgBahngleise - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleGleise verlegen, erneuernÜberschreiten der Gleise verboten!der Zug läuft auf Gleis 5 einder Zug fährt von, aus Gleis acht abdie Räder sind aus dem Gleis gesprungenein totes Gleis <in übertragener Bedeutung>: auf/in ein falsches Gleis geraten.

СИНОНІМИ «GLEIS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gleis» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Gleis

Geleise

ПЕРЕКЛАД GLEIS

Дізнайтесь, як перекласти Gleis на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Gleis з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gleis» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 轨道
• Перекладач з німецька на іспанська: pista
• Перекладач з німецька на англійська: track
• Перекладач з німецька на гінді: ट्रैक
• Перекладач з німецька на арабська: مسار
• Перекладач з німецька на російська: трек
• Перекладач з німецька на португальська: pista
• Перекладач з німецька на бенгальська: পথ
• Перекладач з німецька на французька: piste
• Перекладач з німецька на малайська: trek
• німецька: Gleis
• Перекладач з німецька на японська: トラック
• Перекладач з німецька на корейська: 선로
• Перекладач з німецька на яванська: track
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đường ray
• Перекладач з німецька на тамільська: பாதையில்
• Перекладач з німецька на маратхі: ट्रॅक
• Перекладач з німецька на турецька: iz
• Перекладач з німецька на італійська: pista
• Перекладач з німецька на польська: tor
• Перекладач з німецька на українська: трек
• Перекладач з німецька на румунська: pistă
• Перекладач з німецька на грецька: τροχιά
• Перекладач з німецька на африкаанс: spoor
• Перекладач з німецька на шведська: spår
• Перекладач з німецька на норвезька: spor

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GLEIS»

Відомі цитати та речення зі словом Gleis.

1

Hasso Plattner

Wenn ein guter amerikanischer Eishockey-Spieler mehr Geld verdient als der SAP-Vorstandschef, dann ist das ein Hinweis darauf, dass unsere Nation auf dem falschen Gleis ist.

2

Christoph Martin Wieland

Nichts unterhält so gut Die Sinne mit der Pflicht in Frieden, Als fleißig sie durch Arbeit zu ermüden; Nichts bringt sie leichter aus dem Gleis; Als müß'ge Träumerei.

3

Manfred Hinrich

Entgleisungen zeigen das Gleis.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GLEIS»

Дізнайтеся про вживання Gleis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gleis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Auf dem falschen Gleis: Infrastrukturpolitik und ...

Auf breiter Quellenbasis analysiert Ralph Kaschka die politischen Entscheidungen der Staatspartei SED zur Entwicklung der Deutschen Reichsbahn und die umgesetzten Maßnahmen.

Ralph Kaschka, 2011

Gleis ins Glück: Abgefahrenes vom Bahnreisen

Fenster- oder Gangplatz? Beheizte Wagen - gefuhlte Kalte? Mit dem Gleis ins Gluck" ist man furs Bahnfahren bestens gerustet. Denn Fahrzeit ist Lesezeit. Ivo Schmidt hat ein Herz furs Bahnfahren: ob U, ob S, ob Fern.

Ivo Schmidt, 2013

Der Tote auf Gleis 2

Im Mai 2013 wird auf Gleis 2 in Weida-Altstadt nach der Abfahrt eines Guterzuges ein Toter gefunden.

Günter Fanghänel, 2014

Stress und Stressbewältigung unter besonderer ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.

Nadine Gleis, 2011

Nachweisung über den Bau und Betrieb der unter hannoverscher ...

Hannover - Braunschweiger Bahn : ». nördliches Gleis d. südliche« Gleis «. auf den Halteplätzen Hilbesheim- Lehrter Bahn: ». westliche« Gleis d. aus den Halteplätzen . . . Lehrte -Celler Bahn: ». östliches Gleis b. weltliches Gleis o, aus den ...

Geschichten von drüben

Heling: »Als 1943 das elektrische Stellwerk in Betrieb ging, wurden die westlichen Gleise 1 bis 5 zu Gleis 40 bis 45. Und als der Bahnhof 1987 ein Drucktastenstellwerk bekam, wurde das Gleis 40 signal-und sicherungstechnisch in zwei ...

Petra Burghardt, 2009

Gleis 4: Roman

Nach seinem großen Erfolg Es klopft hat Franz Hohler mit Gleis 4 wieder einen höchst raffinierten Roman voller überraschender Kehren und Wendungen geschrieben – ein Lesevergnügen ersten Ranges.

Franz Hohler, 2013

Straßenkarrieren Junger Menschen - Unter Berücksichtigung ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (FB Sozialarbeit), Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit geht es um Kinder, Jugendliche und junge ...

Andreas Gleis, 2011

Handbuch Eisenbahninfrastruktur

Tabelle 5.13 Größte temperaturbedingte gleichmäßige Schienenlängskräfte und Schienenspannungen im lückenlosen Gleis bei +65 °C bzw. –25 °C Schienentemperatur t = 45 K für Druck; t = 51 K für Zug max Druckkraft/Schiene [ kN] max ...

Lothar Fendrich, 2006

Von Gleis zwei ins Abenteuer

Der Wochenendausflug mit den Eltern verläuft anders als geplant.

Ulli Schubert, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GLEIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gleis вживається в контексті наступних новин.

S-Bahn-Reisender in Frankfurt bei Strom-Unfall verletzt

Ein wartender S-Bahn-Reisender ist am Dienstagvormittag am Frankfurter Hauptbahnhof durch einen Kurzschluss an der Oberleitung verletzt worden. Ein Gleis ... «hessenschau.de, Вересень 16»

Mann fällt vor einfahrendem Zug ins Gleis und überlebt

Ein Schutzengel war am Dienstag am Lüneburger Bahnhof im Einsatz: Ein circa 45- bis 50-jähriger Mann ist vor einem einfahrenden Metronom ins Gleis ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Вересень 16»

23-Jähriger legt sich ins Gleis und lässt sich von Regionalbahn ...

Karlsfeld - Ein 23-jähriger Türke hat sich am Samstagnachmittag längs ins Gleis der Regionalbahn zwischen Karlsfeld und Allach gelegt. Er ließ sich überrollen ... «Merkur.de, Серпень 16»

Eigenes Gleis für RRX im Ruhrgebiet

Der Rhein-Ruhr-Express bekommt durchgängig sein eigenes Gleis. Das soll sicherstellen, dass die Züge zwischen Hamm und Köln von 2019 an öfter und ... «WDR Nachrichten, Липень 16»

Pfusch am Gleis legt S-Bahn in Berlin lahm

Laut einem Bahnsprecher wurde in der Betriebspause, in der regulär keine S-Bahn-Züge fahren, ein 25 Meter langes Schienenstück am Gleis in Richtung ... «Berliner Morgenpost, Липень 16»

Kinder suchen Schlüssel im Gleis

Am Sonntag bemerkte laut Bundespolizei ein Triebfahrzeugführer kurz vor 17 Uhr zwei Kinder, die sich auf Höhe des Bahnhofes Trudering im Gleis der ... «tz.de, Липень 16»

Personen im Gleis auf der S-Bahn in München: Was hinter der ...

München - „Personen im Gleis!“ Diese Meldung bremst die S-Bahn immer häufiger aus. Allein von Januar bis Mai 2016 gab es 142 Störfälle mit teils erheblichen ... «tz.de, Червень 16»

Mann stößt 60-Jährige in Berlin ins U-Bahn-Gleis

Nach einem Streit hat ein Mann eine ältere Frau ins U-Bahn-Gleis gestoßen. Er wurde festgenommen. Bei einem ähnlichen Vorfall war Anfang des Jahres eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»

Regionalzug muss evakuiert werden: Baum im Gleis, Strecke lange ...

Starnberg/Tutzing - Bei Baumfällarbeiten zwischen Pöcking und Niederpöcking fiel ein Stamm auf das Gleis und wurde von einem Regionalzug erfasst. Seit der ... «Merkur.de, Травень 16»

Streitschlichter auf S-Bahn-Gleis gestürzt und schwer verletzt

Mehrere Schläger griffen den aus Schwedt stammenden Mann daraufhin an, wodurch er aufs S-Bahn-Gleis fiel und mit schweren Kopfverletzungen liegen blieb. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Квітень 16»