Натисніть, щоб побачити визначення of «Satire» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
сатира
Satire
Сатира, у старшому значенні цього терміну, є зловмисною печаткою, яка стосується станів або скарг в лінгвістично перебільшеній і знущаючій формі. В сучасному мовному користуванні, однак, зазвичай означає художньо розроблений просект, в якому люди, події або стани знущаються або засуджуються. Історичні назви також є виділенням, шипами та паскіллю. Слово "сатира" походить від латинської сатири, яка, в свою чергу, походить від satura lanx і означає "фрукти, наповнені плодами". У трансцендентному розумінні вона може бути перекладена як "змішані змішані сорти". У минулі часи сатира помилково простежувалася до сатиру, отже, і старша написана сатира. Сатиричне малювання 1806 року показує Наполеона як пекаря своїх союзників і Талейрана, який вже замішує нове тісто. Інший розподіл рулонів 1814 року Наполеон відтісняє Бліхер і Ворнефф в "піч союзників". Satire ist in der älteren Bedeutung des Begriffs eine Spottdichtung, die Zustände oder Missstände in sprachlich überspitzter und verspottender Form thematisiert. Im heutigen Sprachgebrauch versteht man darunter aber meist einen künstlerisch gestalteten Prosatext, in dem Personen, Ereignisse oder Zustände verspottet oder angeprangert werden. Historische Bezeichnungen sind auch Spottschrift, Stachelschrift und Pasquill. Das Wort Satire entstammt dem lateinischen satira, das wiederum aus satura lanx hervorgeht und ‚mit Früchten gefüllte Schale‘ bedeutet. Im übertragenen Sinn lässt es sich mit ‚bunt gemischtes Allerlei‘ übersetzen. In früherer Zeit wurde Satire fälschlicherweise auf Satyr zurückgeführt, daher die ältere Schreibweise Satyra. Satirische Zeichnung von 1806 zeigt Napoleon als Bäcker seiner Verbündeten und Talleyrand, der bereits neuen Teig knetet. Andere Rollenverteilung 1814, Napoleon wird von Blücher und Woronzeff in den „Backofen der Verbündeten“ geschoben.
Художній жанр, який критикує за перебільшенням, іронією та висміюванням людей, подій, викриває їх у смішність, засуджує держави, з гострим дотепним художнім твором, що належить жанру сатири. Художній жанр, який критикує за перебільшенням, іронією та знущанням над людьми, подій, змушує їх насміхатися, засуджує держави, бич гострий witGrammatikohne множиною. Kunstgattung , die durch Übertreibung, Ironie und Spott an Personen, Ereignissen Kritik übt, sie der Lächerlichkeit preisgibt, Zustände anprangert, mit scharfem Witz geißelt künstlerisches Werk, das zur Gattung der Satire gehört. Kunstgattung , die durch Übertreibung, Ironie und Spott an Personen, Ereignissen Kritik übt, sie der Lächerlichkeit preisgibt, Zustände anprangert, mit scharfem Witz geißeltGrammatikohne Plural.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Satire» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова Satire з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Satire» в німецька.
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Satire».
ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SATIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ
На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Satire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Satire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.
Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Satire
ПРИКЛАДИ
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SATIRE»
Відомі цитати та речення зі словом Satire.
1
Bruno Ziegler
Die Melancholie bedient sich der Satire.
2
Charles Baudelaire
Eine Satire der Vorsehung: Wir können den Liebesakt nur mit den Organen der Ausscheidung verrichten.
Die Verfassungsgarantie nach unserem Rechtsverständnis erlaubt auch die ignorante und unsachliche, ja mitunter dumme Kritik oder Satire.
5
Jutta Limbach
Auch dumme und ignorante Satire ist erlaubt.
6
Karl Kraus
Der Witz ist das Erdgeschoß des Humors, die Satire der erste Stock, die Ironie der zweite, der Sarkasmus das Mansardenstübchen.
7
Daniel Spitzer
In Österreich fällt nämlich alles schwer: jeder Theaterdirektor erklärt, das Theater sei in Österreich schwer zu leiten; jeder Bürgermeister, die Straßen seien in Österreich sehr schwer zu reinigen; jeder Polizeidirektor, die Mörder seien in Österreich schwer zu erwischen; und die Satiriker behaupten, es sei schwer, in Österreich keine Satire zu schreiben.
8
Gerhard Polt
Die Zeiten für Satire sind immer gut. Sie stirbt nicht, solange der Mensch menschelt.
9
Ludwig Feuerbach
Wohl vergrößert – sie ist Mikroskop – Satire die Dinge, / Aber verändert sie nicht; zeiget sie deutlicher nur./ Meine Distichen sind anatomische Präparate / Von dem Geziefer, das uns Saaten und Blüten verdirbt./ Ungeziefer erforscht kein unbewaffnetes Auge, / In sein Inneres dringt nur die Satire hinein.
10
Umberto Eco
Die Parodie ist ein Spaß, sie kann Satire sein, sie ist aber immer auch eine Hommage, eine Form des Begreifens.
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SATIRE»
Дізнайтеся про вживання Satire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Satire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Satire darf alles - Aber kann sie es auch?: Über die ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,3, Hochschule Darmstadt (Fachbereich Media), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Satire als journalistische und kunstlerische ...
Till Erdenberger, 2011
2
'Kritik ohne Zeigefinger' - eine qualitative Studie zu ...
Die Arbeit befasst sich mit politischer Satire im Fernsehen.
Inka Lezius, 2008
3
Was Kann Ich Dafür, Daß Die Welt Satire Ist
Einfache Gedanken zum Alltag der Politik, die sich jeder macht - wenn er sich denn welche machen w rde.
Gerhart Starke, 2003
4
Satire im Deutschunterricht anhand Kurt Tucholskys "Die ...
Die Arbeit beinhaltet die Planung einer Unterrichtsstunde im Fach Deutsch, die als Bestandteil einer fünfstündigen Unterrichtseinheit zum Thema "Satire im Unterricht" für eine 9.
Torsten Halling, 2006
5
Erich Kästners Satire der Neuen Sachlichkeit. "Fabian" - Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Technische Universitat Dortmund, Veranstaltung: Erich Kastner - Literarische Spurensuche, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Corinna Kühn, 2008
6
Satire vor Gericht
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Fachkommunikation, Sprache, Note: 1,7, Universitat Paderborn (Deutsche Fachjournalisten-Schule), 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Soll ...
Lothar Kachida, 2007
7
Was darf die Satire?
Der Satire-Begriff geht nach heute vorherrschender Meinung auf die lateinische lanx satura, eine mit verschiedenen Früchten gefüllte Opferschale, zurück.
Daniel Reichelt, 2002
8
Political and Social Satire in: The Simpsons
This essay will prove Homer Simpson wrong saying in the episode "Mr. Lisa Goes to Washington" ..".cartoons don't have any deep meaning. They are just stupid drawings that give you a cheap laugh.
Sebastian Hübers, 2009
9
Satire in Iran von 1990 bis 2000: eine Analyse ...
3.2 Konzepte iranischer Satiretheorie Im Unterschied zur Satire sind
satiretheoretische Werke in Iran relativ spät erschienen. Während sich im letzten
Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts die westliche Satiretheorie bereits um neue
Ansätze zu ...
Katja Föllmer, 2008
10
Was darf Satire? Der Fall Siemens/Delius
Am 19.
Mandy Fischer, 2004
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SATIRE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Satire вживається в контексті наступних новин.
1
Erste Ausgabe mit Merkel-Titel: „Charlie Hebdo“ macht jetzt Satire ...
Am Donnerstag erscheint die Satirezeitung „Charlie Hebdo“ erstmals als deutsche Ausgabe. Ein Wagnis: Ob das Magazin hierzulande Erfolg haben wird, muss ... «Handelsblatt, Грудень 16»
2
Bundespresseball: Almanach-Satire macht sich über Flüchtlinge lustig
Aufregung um eine Publikation der Bundespressekonferenz: In einem "Almanach" veröffentlicht die Journalisten-Vereinigung einen satirisch gemeinten Beitrag ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 16»
3
Diekmann narrt das Netz mit fiktivem Böhmermann-Interview
„Ich habe alles richtig gemacht. Aus meiner Satire ist Realität geworden“, lässt Diekmann seinen falschen Böhmermann sagen. „Beim ZDF hoffen sie jeden Tag, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Квітень 16»
4
Böhmermann steht zu Erdogan-Satire: Keine Unterlassungserklärung
Jan Böhmermann steht zu seinem umstrittenen Gedicht über den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan. Der Satiriker wird keine ... «t-online.de, Квітень 16»
5
Satire-Streit: Böhmermann steht unter Polizeischutz
Die Frage des Flüchtlingsabkommens zwischen Ankara und der Europäischen Union sei von der Kontroverse um die Böhmermann-Satire und dem Schutz der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Квітень 16»
6
Grimme-Preis: Jan Böhmermann sagt nach Erdogan-Satire ab und ...
Für seine Varoufakis-Stinkefinger-Aktion erhält Jan Böhmermann in diesem Jahr den Grimme-Preis. Nach dem Ärger mit seinem Schmähgedicht über Erdogan ... «DIE WELT, Квітень 16»
7
Jan Böhmermann: Staatsanwaltschaft ermittelt nach Erdogan-Satire
Das Schmähgedicht des ZDF-Satirikers Böhmermann auf den türkischen Präsidenten wird zum Fall für die Justiz: Nach SPIEGEL-Informationen ermittelt bereits ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»
8
Böhmermann-Video | ZDF löscht Erdogan-Satire
Wenige Tage nach dem Erdogan-Eklat um einen Satire-Beitrag geht es eine Runde weiter: Das ZDF hat Jan Böhmermanns (35) Schmähgedicht gegen den ... «BILD, Квітень 16»
9
Recep Tayyip Erdogan: Satire-Video auf YouTube reißt 5-Millionen ...
Das ist wohl der Streisand-Effekt: Der türkische Präsident Erdogan hat mit seiner Kritik an einem Satire-Video kräftig zu dessen Verbreitung beigetragen. «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»
10
Türkei zitiert deutschen Botschafter wegen Satire ins ...
Wegen eines satirischen NDR-Beitrags hat das türkische Außenministerium nach Informationen von SPIEGEL ONLINE den deutschen Botschafter Martin ... «SPIEGEL ONLINE, Березень 16»
