Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "adipös" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ADIPÖS

zu lateinisch adeps = Fett.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ADIPÖS У НІМЕЦЬКА

adipös  [adipö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ADIPÖS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ADIPÖS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «adipös» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
adipös

ожиріння

Adipositas

При ожирінні, ожирінні або ожирінні, який також широко відомий як жир, це дієтичне та метаболічне захворювання з сильною надлишковою вагою, що характеризується перевищенням нормальної кількості жиру в організмі з ураженим ефектом. Відповідно до визначення ВООЗ, ожиріння присутня з індексом маси тіла 30 кг / м 2, за яким виділяють три ступеня тяжкості, індекс ІМТ якого також використовується. Показниками частки жиру в організмі та його розподілом є об'єм талії та співвідношення талії та таз. Bei der Adipositas, Fettleibigkeit oder Obesitas, umgangssprachlich auch Fettsucht, handelt es sich um eine Ernährungs- und Stoffwechselkrankheit mit starkem Übergewicht, die durch eine über das normale Maß hinausgehende Vermehrung des Körperfettes mit krankhaften Auswirkungen gekennzeichnet ist. Nach der WHO-Definition liegt eine Adipositas ab einem Körpermasseindex von 30 kg/m² vor, wobei drei Schweregrade unterschieden werden, zu deren Abgrenzung ebenfalls der BMI herangezogen wird. Indikatoren für den Anteil von Körperfett und dessen Verteilung sind der Bauchumfang und das Taille-Hüft-Verhältnis.

Визначення adipös у німецька словнику

жирне ожиріння; жирова дистрофія. fett fettleibig; verfettet.
Натисніть, щоб побачити визначення of «adipös» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ADIPÖS


grippös
grippö̲s
kruppös
kruppö̲s
lupös
lupö̲s
polypös
polypö̲s
pompös
pompö̲s [pɔmˈpøːs]
pulpös
pulpö̲s

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADIPÖS

adieu
Adige
Ädikula
Ädil
Ädilität
Adinol
adios
Adipinsäure
Adipocire
Adipositas
Adiposogigantismus
Adipsie
Aditiv
Adiuretikum
Adiuretin
adiuretisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADIPÖS

Erlös
Eötvös
Reinerlös
ambitiös
amourös
bravourös
bös
glamourös
intravenös
luxuriös
medikamentös
minutiös
muskulös
mysteriös
nervös
porös
religiös
seriös
skandalös
unseriös

Синоніми та антоніми adipös в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «adipös» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ADIPÖS

Дізнайтесь, як перекласти adipös на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова adipös з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «adipös» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

肥胖
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

obeso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

obese
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मोटा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بدين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

страдающий ожирением
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

obeso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

স্থূলকায়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

obèse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

gemuk
190 мільйонів носіїв мови

німецька

adipös
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

肥満
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

뚱뚱한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

lemu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

mập
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பருமனான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

लठ्ठपणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

aşırı şişman
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

obeso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

otyły
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

який страждає на ожиріння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

obez
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

παχύσαρκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vetsugtig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

obese
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

vektige
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання adipös

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADIPÖS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «adipös» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання adipös
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «adipös».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADIPÖS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «adipös» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «adipös» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про adipös

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADIPÖS»

Дізнайтеся про вживання adipös з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом adipös та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Adipositas: Ursachen und Therapie ; mit 97 Tabellen
Sie fanden, daß von den Kindern, die im Alter von 7 Jahren adipös waren und die auch in den weiteren Jahren adipös blieben, die meisten bereits im Alter von 4 Jahren adipös (> 120% des idealen Körpergewichts bezogen auf die Größe) ...
Johannes G. Wechsler, 2003
2
Gastrointestinaltrakt: Leber, Pankreas und biliäres System ; ...
Abdomen adipös, leichter epigastrischer Druckschmerz. Übrige Bauchdecken adipös und weich, gut eindrückbar, keine umschriebene Schmerzhaftigkeit im übrigen Abdomen, keine Abwehrspannung. Differenzialdiagnostische Überlegungen ...
Berthold Block, 2006
3
Adipositas: Ursachen, Folgen und Behandlungswege ; mit 7 ...
Ist z.B. ein Elternteil adipös, so sind 40 Prozent und sind beide Eltern adipös, so sind 80 Prozent der Kinder adipös. Für die in besonderem Maße mit Folgekrankheiten einhergehende viscerale (androide) Adipositas wird angenommen, dass ...
‎2003
4
Kinder heute, Bewegungsmuffel, Fastfoodjunkies, ...
Auch der erwartete Zusammenhang zwischen sozialem Status und Übergewicht besteht nur in Köln (CV = 0,122***): Dort sind 28,3 % der Kinder mit niedrigem Status übergewichtig bzw. adipös, während es unter den Kindern mit hohem ...
Hans Peter Brandl-Bredenbeck, Wolf-Dietrich Brettschneider, 2010
5
Lehrbuch der Klinischen Kinderpsychologie
Das Risiko des Kindes adipös zu werden verdreifacht sich, wenn ein Elternteil adipös ist und steigt um weitere 20 bis 30 %, wenn beide Eltern adipös sind. Damit haben Schulkinder, deren Eltern adipös sind, eine Wahrscheinlichkeit von ca.
Franz Petermann, 2013
6
Adipositas
Das Risiko des Kindes adipös zu werden verdreifacht sich, wenn ein Elternteil adipös ist und steigt um weitere 20 bis 30 %, wenn beide Eltern adipös sind. Damit haben Schul— kinder, deren Eltern adipös sind, eine Wahrscheinlichkeit von ca ...
Petra Warschburger, Franz Petermann, 2007
7
Ernährungsmedizin: Nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
Nach Schätzungen der WHO waren 2005 weltweit mindestens 1,6 Milliarden Menschen über 15 Jah- ren übergewichtig, darunter etwa 400 Millionen adipös. Die Prävalenz von Adipositas variiert in den einzelnen Ländern zwischen weniger ...
Hans Konrad Biesalski, 2010
8
Public Health-Psychologie: Individuum und Bevölkerung ...
adipös Grad III" entspricht dem körpergrößenadjustierten Gewichtszustand von Menschen, wobei gemäß der aktuellen Leitlinie (DAG et al. 2007) der BMI verwendet wird. Wie dort dargestellt, variiert das präventive/therapeutische Ziel je nach ...
Thomas von Lengerke, 2007
9
Tierproduktion und Klimawandel: ein wissenschaftlicher ...
1,6 Mrd. Menschen und zumindest 400 Mio. sind adipös [WHO, 2006; FAO, 2009a]. In den USA stieg die Prävalenz von Adipositas von 22,9% im Zeitraum von 1988-1994 auf 30,5% im Zeitraum 1999-2000; die Prä- valenz von Übergewicht ...
Martin Schlatzer, 2010
10
Adipositas im Kindes- und Jugendalter: kurz- und ...
Im Bremer Gesundheitsamt beispielsweise wurden 1998 bereits 10% der Schulanfänger als adipös registriert ... in Jena sind 10% der Kinder und Jugendlichen im Alter zwischen 7 und 14 Jahren adipös (Kromeyer-Hauschild & Jaeger, 1998).
Carmen Fromme, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADIPÖS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін adipös вживається в контексті наступних новин.
1
Immer mehr US-Kinder leiden an Adipositas
Davon war wiederum fast ein Fünftel (17,4 Prozent) adipös. Das Resümee der Forscher: Die Zahlen unterscheiden sich kaum von jenen des Zeitraums ... «derStandard.at, Квітень 16»
2
Gefährlicher Trend: Immer mehr Menschen sind adipös
Hält dieser Trend an, könnte nach Einschätzung eines britischen Forscherteams im Jahr 2025 rund ein Fünftel der Weltbevölkerung adipös sein. «Pharmazeutische Zeitung online, Квітень 16»
3
WHO: 41 Millionen Kleinkinder sind adipös
Experten haben einen besorgniserregenden Bericht vorgelegt: Zahlreiche kleine Kinder weltweit bringen viel zu viel Kilos auf die Waage. «esanum news, Січень 16»
4
Österreichs Erwachsene werden immer dicker
Wien – Österreichs Erwachsene werden immer dicker. 15,6 Prozent der Männer und 13,2 Prozent der Frauen sind laut den aktuellsten Erhebungen adipös. «derStandard.at, Грудень 15»
5
Ja, auch adipöse Frauen werden begehrt und geliebt!
Was Substantia besonders ärgert: Adipöse werden fast nie als sinnliche, erfüllte Menschen dargestellt. Deshalb fotografiert sie jedes Jahr zum Valentinstag ... «Brigitte.de, Листопад 15»
6
Ein dickes gesellschaftliches Problem
Sieben Prozent der Kinder und fast jeder dritte Erwachsene gilt hierzulande als adipös. Um zu verhindern, dass Deutschland immer dicker wird, rufen Ärzte und ... «Ärzte Zeitung, Жовтень 15»
7
Adipositas: Eine dicke Diskriminierung?
Über ein Drittel der adipösen Menschen leidet unter Diskriminierung im Alltag. Doch während nur ein kleiner Teil der Männer mit Adipositas über ... «DocCheck News, Вересень 15»
8
Mehr als zwei Drittel der Amerikaner sind übergewichtig
Demnach sind inzwischen fast 32 Millionen US-Männer (35 Prozent) und fast 36 Millionen Frauen (37 Prozent) adipös. Als übergewichtig werden fast 40 ... «derStandard.at, Червень 15»
9
Jedes fünfte Kind in Österreich übergewichtig
Übergewichtige und adipöse Kinder unterscheiden sich kaum von den Normalgewichtigen in Bezug auf das motorische Fertigkeitsniveau. Daher ist es so ... «derStandard.at, Травень 15»
10
Warnung der WHO: Welchen EU-Ländern eine Übergewichts-Krise ...
Im Jahr 2030 könnten doppelt so viele Griechen adipös sein wie noch 2010. ... noch übergewichtig sein (2010: 54 Prozent), nur 8 Prozent adipös (2010: 10 ... «DIE WELT, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. adipös [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/adipos>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись