Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Advocatus Dei" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ADVOCATUS DEI

lateinisch = Anwalt Gottes, zu: advocatus und deus = Gott.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ADVOCATUS DEI У НІМЕЦЬКА

Advocatus Dei  [Advoca̲tus De̲i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ADVOCATUS DEI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ADVOCATUS DEI ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Advocatus Dei» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Advocatus Dei

канонізація

Heiligsprechung

Канонізації в Римсько-католицької церкви, юридичний процес церкви, пояснюється Папою після перевірки того, що деякі померлі можуть бути призначені як святого і шануватися як такої. Стан або страждає випробування або виявлення героїчних чеснот особи. У випадку з кандидатами, які не були мучениками, доказ дива також потрібен. Канонізації або беатифікації не означає, що людина «встановлений в небі», але з цим Церква висловлює впевненість в тому, що дана особа вже досягло досконалості Бога. Таким чином, він також має літургійне значення, так що тепер можна молитися не для такої людини, але до нього і до його заступництву з Богом. Свято згідно Павлу, так само, як кожному крещаемого - тут не через особливу благодать і морально святого життя, але в зв'язку з придбанням у Into Богочоловік відносин Ісуса через саме хрещення Так це дві різні речі святості .. Eine Heiligsprechung ist in der römisch-katholischen Kirche ein kirchenrechtliches Verfahren, durch das der Papst nach entsprechender Prüfung erklärt, dass ein bestimmter Verstorbener als Heiliger bezeichnet werden darf und als solcher verehrt werden soll. Voraussetzung sind entweder das Erleiden des Martyriums oder der Nachweis eines heroischen Tugendgrad des Betreffenden. Bei Kandidaten, die keine Märtyrer waren, wird zudem der Nachweis eines Wunders gefordert. Eine Heilig- oder Seligsprechung bedeutet nicht, dass eine Person „in den Himmel versetzt“ wird, sondern mit ihr bekundet die Kirche das Vertrauen, dass der betreffende Mensch die Vollendung bei Gott bereits erreicht hat. Sie hat somit auch liturgische Bedeutung, sodass nun nicht mehr für den Betreffenden, sondern mit ihm und um seine Fürsprache bei Gott gebetet werden kann. Heilig ist nach Paulus ebenso jeder Getaufte – hier nicht aufgrund besonderer Gnade und eines moralisch heiligen Lebens, sondern aufgrund der Hineinnahme in das Gottesverhältnis Jesu durch die Taufe selbst. Es handelt sich also um zwei verschiedene Belange von Heiligkeit.

Визначення Advocatus Dei у німецька словнику

Священнослужитель, який виступає за канонізацію чи беатифікацію в процесі католицької церкви. Geistlicher, der im katholischen kirchlichen Prozess für eine Heilig- oder Seligsprechung eintritt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Advocatus Dei» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ADVOCATUS DEI


Agnus Dei
Ạgnus De̲i
Civitas Dei
Ci̲vitas De̲i
Imago Dei
Ima̲go De̲i
Servus Servorum Dei
Sẹrvus Servo̲rum De̲i
Treuga Dei
Tre̲u̲ga De̲i
in nomine Dei
in no̲mine De̲i
vox populi vox Dei
vọx po̲puli vọx De̲i

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADVOCATUS DEI

Adverbialbestimmung
Adverbiale
Adverbialität
Adverbialpartizip
Adverbialsatz
Adverbialsuffix
adverbiell
Adverbium
Adversaria
Adversarien
adversativ
Adversivanfall
Advertising
Advitalitätsrecht
Advocatus Diaboli
Advokat
Advokatin
advokatisch
Advokatur
Advokaturbüro

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADVOCATUS DEI

Brunei
Datei
Lei
Polizei
Schneiderei
Slowakei
Türkei
allerlei
bei
dabei
drei
ei
frei
hei
hierbei
keinerlei
kostenfrei
versandkostenfrei
vorbei
zwei

Синоніми та антоніми Advocatus Dei в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Advocatus Dei» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ADVOCATUS DEI

Дізнайтесь, як перекласти Advocatus Dei на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Advocatus Dei з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Advocatus Dei» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Advocatus Dei
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Advocatus Dei
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Advocatus Dei
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

advocatus देई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

advocatus داي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Advocatus Dei
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Advocatus Dei
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

advocatus Dei
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

advocatus Dei
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Advocatus Dei
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Advocatus Dei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

advocatusデイ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

아드 데이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

advocatus Dei
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

advocatus Dei
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

advocatus டீயின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

advocatus देई
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Advocatus Dei
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

advocatus Dei
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

advocatus Dei
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Advocatus Dei
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

advocatus Dei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ADVOCATUS Dei
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Advocatus Dei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

advocatus Dei
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Advocatus Dei
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Advocatus Dei

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADVOCATUS DEI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Advocatus Dei» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Advocatus Dei
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Advocatus Dei».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADVOCATUS DEI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Advocatus Dei» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Advocatus Dei» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Advocatus Dei

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADVOCATUS DEI»

Дізнайтеся про вживання Advocatus Dei з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Advocatus Dei та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Absender Adsorbens/Adsorptiv Adsorber/Adsorptiv adsorbieren/desorbieren Adsorption/Desorption Adsorptiv/Adsorbens, Adsorber Advektion/Konvektion advektiv/konvektiv Advocatus Dei/Advocatus Diaboli Advocatus Diaboli/ Advocatus ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Richard Beer-Hofmanns j__disches Denken: eine theologische ...
‚Der advocatus Dei ist ja ein viel schwereres Amt als das des advocatus diaboli. Nichts ist schwerer, als den Weltlauf zu entschuldigen und zu rechtfertigen.'“ ( VORDTRIEDE, Werner: Gespräche mit Beer- Hofmann, 144) Das Wort vom ...
Tim Krechting, 2009
3
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
... in der Fügung Advocatus Diaboli ,Geistlicher, der in einem Heilig- oder Seligsprechungsprozess der katholischen Kirche die Gründe gegen die Heiligoder Seligsprechung darlegt (im Gegensatz zum dafür eintretenden Advocatus Dei, vgl.
Boris Paraschkewow, 2004
4
Financial Engineering: Certified Financial Engineer
Sein Gegner ist der advocatus angeli (oder advocatus dei, „Anwalt der Engel“ oder „Anwalt Gottes“), welcher für die Gründe spricht. Heute wird er als promotor justitiae („Förderer der Gerechtigkeit“, umbenannt 1983 durch Papst Johannes ...
Dietmar Ernst, Joachim Häcker, 2010
5
Faszination Zarathushtra: Zoroaster und die Europäische ...
... accusa, ehe gli e stata fatta”99‚ Das ‚Ich' spielt den Advocatus Diavoli, auf ‚ Zoroaster' wird als Advocatus Dei referiert, freilich nur zu dem rhetorischen Zweck, so die Absurdität der zu rezensierenden Schrift noch mehr zu unterstreichen.
Michael Stausberg, 1998
6
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Beleg 1864) im Bereich der katholischen Kirche als Bezeichnung für den Geistlichen, der bei Selig- und Heiligsprechungen die Einwände vorträgt (im Ggs . zu advocatus dei/coeli Anwalt Gottes/des Himmels', dem Vertreter des positiven  ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
7
Juristische Strukturen in den Kinder- und Hausmärchen der ...
Und es wäre ja auch eine missliche Sache, wenn wir in Begnadigungsangelegenheiten auf den 171 Der Ausdruck stammt aus dem katholischen Verfahren der Seligsprechung, in welchem es in einem Rollenspiel dem Advocatus Dei obliegt, ...
Uwe Diederichsen, 2008
8
"Ich bekenne": katholische Beichte und sowjetische Selbstkritik
So viel an Argumenten des advocatus diaholi der Beichte gegen ihre Wirkungsmacht als Medium von Subjektivierung, Der advocatus Dei kann für die Wirkungsmacht der Beichte die jahrhundertelange Einübung von Verhaltensweisen, ...
Berthold Unfried, 2006
9
Unverständlich? Aber Selbstverständlich!
... der Generalglaubensanwalt, der im Selig- und Heiligsprechungsverfahren in Rom als amtlicher Widersacher des ‚Advocatus Dei' (Anwalt Gottes) alle Argumente anzuführen hat, die gegen eine Selig- bzw. Heiligsprechung geltend gemacht ...
Tobias Etzel, 2006
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/-ai/ -ei /'de:i/ Treuga Dei in nomine Dei Agnus Dei Advocatus Dei Vox populi vox Dei Fl Sotadeus /zota'de:i/ Sotadei Fl Ileus; /'i:lei/ llei Р1 Nukleus /'nu:klei/ Nuklei /' rififi/ Rififi Hifi AV /'hai'fi:,'har'far/ /'haifi/ Hi-Fi, Hifi Profi Fußballprofi /'do:f|/ Doofi ...
Gustav Muthmann, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADVOCATUS DEI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Advocatus Dei вживається в контексті наступних новин.
1
Seks bez grada
Na isti način se u romanu koriste opšta mesta iz popularne kulture, konačno sama igra suda, odnosno rasprava između advocatus dei i advocatus diaboli, Gotta ... «e-Novine, Травень 16»
2
Is canonising Mother Teresa Vatican's strategy to gain ground in ...
Indeed, it was Father Brian, the Advocatus Dei (God's Advocate) and not the Advocatus Diaboli (Devil's Advocate) who declared her unfit for canonisation! «Firstpost, Березень 16»
3
Advocatus Dei, Ekonominin Yeni Manga Carta'sı, Sürdürülebilirlik ...
Bilim insanları yaşanan küresel ısınma ve iklim değişikliğine yüzde 97'lik bir oranda “kul” yapısı (anthropogenic); yüzde 87'lik bir oranda da çok tehlikeli bir ... «Finans Gündem, Вересень 15»
4
The Pope, Poverty And Global Warming
The Advocatus Dei made the case favoring that decision; the Advocatus Diablo – “Devil's Advocate” – made the opposing case. One hopes that in addressing ... «Forbes, Червень 15»
5
De unde vine expresia „avocatul diavolului“ – cine este, în realitate ...
Folosind acelaşi discurs ca şi „advocatus diaboli”, „advocatus dei” încerca să convingă printr-o argumentaţie desăvârşită că alegerea spre beatificare este cea ... «Adevărul, Квітень 15»
6
Jedan od odabranih
... od Kreonta, da Vitlejemska štala bude jača od Irodovog Dvora, da Sud Zakona bude jači od Suda potrebe, da Advocatus Dei bude jači od Advocatus Diaboli, ... «Сведок, Березень 15»
7
Abracadabra! Știi când să folosești cuvântul, dar știi și de unde vine?
Vine de la Advocatus diaboli, persoana insarcinata de biserica catolica sa cerceteze un candidat propus la canonizare. El este in opozitie cu Advocatus Dei ... «Ziarul de Iaşi, Березень 15»
8
Șapte expresii celebre și originile lor
Vine de la Advocatus diaboli, persoana însărcinată să conteste cererea unui candidat la canonizare în faţa conclavului papal. În opoziţie cu Advocatus dei ... «DC News, Лютий 15»
9
Katholisches Zauberwasser nur noch für Aliens!
Ich hoffe, und nehme als advocatus dei et episcopi an, dass er damit nicht beschreiben wollte, dass diesen Kindern das Ritual der Erstkommunion oder ersten ... «news.ch, Травень 14»
10
Proglašenje svetima dvojice najvećih papa 20. stoljeća!
Božjeg odvjetnika (advocatus Dei) kojeg se danas češće naziva promicateljem kauze. Zahvaljujući toj reformi, papa Wojtyla proglasio je svetim više od 500 ... «Glas Slavonije, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Advocatus Dei [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/advocatus-dei>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись