Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Anwesen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ANWESEN

eigentlich Substantivierung von mittelhochdeutsch anewesen, ↑anwesend.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ANWESEN У НІМЕЦЬКА

Anwesen  Ạnwesen [ˈanveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANWESEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANWESEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Anwesen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Anwesen

властивість

Immobilie

Майно, в юридичній та економічній мові "нерухоме майно" - це земля або будівля. Якщо властивість мається на увазі, власність також називається нерухомістю. Особливістю використання швейцарського мови є те, що власність також позначає будівлі, побудовані на майні, і, таким чином, відповідає німецькомовній концепції власності. У австрійській мові нерухомість називається реальністю. Є кілька галузей нерухомості, що спеціалізуються на нерухомості, будівлях та ринку нерухомості: будівельному менеджменті, геодезистам та іншим цивільним фахівцям, брокери з нерухомості та офіси нерухомості, іпотечні банки, фонди нерухомості, страхові компанії та, щонайменше, Bundesanstalt für Immobilienaufgaben. Eine Immobilie, in der Rechts- und Wirtschaftssprache „unbewegliches Sachgut“ genannt, ist ein Grundstück oder ein Bauwerk. Wenn ein Grundstück gemeint ist, wird eine Immobilie auch Liegenschaft genannt. Eine Besonderheit des Schweizer Sprachgebrauchs ist, dass Liegenschaft auch auf dem Grundstück errichtete Gebäude bezeichnet und damit dem deutschsprachigen Begriff Anwesen entspricht. Im österreichischen Sprachgebrauch werden Immobilien als Realitäten bezeichnet. Es gibt einige Berufszweige der Immobilienwirtschaft, die sich auf Liegenschaften, Gebäude und den Immobilienmarkt spezialisiert haben: Gebäudemanagement, Geodäten und andere Ziviltechniker, Immobilienmakler und Realitätenbüros, Hypothekenbanken, Immobilienfonds, Versicherungen und nicht zuletzt die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben.

Визначення Anwesen у німецька словнику

Великі приклади сюжету сільськогосподарського має великий маєток. größeres GrundstückBeispieleein ländliches Anwesener besitzt ein großes Anwesen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Anwesen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANWESEN


Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Meldewesen
Mẹldewesen
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANWESEN

Anwendungsgebiet
Anwendungsmöglichkeit
anwendungsorientiert
Anwendungsprogramm
Anwendungssoftware
Anwendungstechnik
Anwendungsvorschrift
anwerben
Anwerbestopp
Anwerbung
anwerfen
Anwert
anwesend
Anwesende
Anwesender
Anwesenheit
Anwesenheitskontrolle
Anwesenheitsliste

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Flugwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Синоніми та антоніми Anwesen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANWESEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Anwesen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Anwesen

Переклад «Anwesen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANWESEN

Дізнайтесь, як перекласти Anwesen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Anwesen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Anwesen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

房地产
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

finca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

estate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

जायदाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عزبة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

имущество
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

propriedade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

স্টেট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

propriété
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

harta
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Anwesen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

不動産
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

재산
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

real
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tài sản
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

எஸ்டேட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

इस्टेट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

arazi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

tenuta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

nieruchomość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

майно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

proprietate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

περιουσία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

boedel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

estate
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

eiendom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Anwesen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANWESEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Anwesen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Anwesen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Anwesen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANWESEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Anwesen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Anwesen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Anwesen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANWESEN»

Дізнайтеся про вживання Anwesen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Anwesen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Königlich-bayerisches Intelligenzblatt für den Isarkreis
Fesenmaier 27, S7, 87 Reichthalhamer Sebastian, Bauers zu Reichthalham, Anwesen 950 Renn weg oberer zu Landöhut, Süssen? oder Bohmer-Schwaige 145 R e n t ä m t l i ch e Getreid - Vorräthe 56, SS, ' 105, 11«, 216, 230, 2Z1, 264,  ...
Isarkreis, 1825
2
Ocherki istorii i arkheologii vizantiĭskogo Khersona
und Herden, aber für alle Anwesen ist das Vorkommen von Pithoi, Amphoren und Geschirr charakteristisch.9 Im Raum 6 des Anwesens 1 sind Reste eines Herdes zum Vorschein gekommen, der nach der Errichtung eines großen überwölbten ...
Alla I. Romančuk, Heinz Heinen, 2005
3
Millionenjahrhaus: zur Konzeption des Raumes der Ewigkeit im ...
Der Begriff, der die sakrale bauliche Anlage und den Besitzer in sich aufnimmt, ist der Ort. Ich möchte von daher im Weiteren von diesem »Hausamun« als dem ortsgebundenen Amun-Anwesen sprechen.1013 An diesem Ort. der durch den ...
Stefanie Schröder, 2010
4
Wege ins Ereignis: zu Heideggers "Beiträgen zur Philosophie"
In diesem ursprünglichen Geschehen des Rufens in das dem Abwe- sen zugehaltene Anwesen läßt das Gedicht das Wesen, das Dingsein der Dinge ursprünglich erfahren. Solche ursprüngliche Erfahrung ist nur dort möglich, wo das ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1994
5
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Königliches Landgericht. Jhl, Landrichter. Steinbach. Bekanntmachung. «2') Auf Andringen eines Gläubigers werden von dem Anwesen des Johann Poing ratz, Bauers zu Mutzershof d. G. zwey Grundstücke, die sogenannte Breu- Oelswiese  ...
Bayern, 1833
6
Königlich-Bayerisches Intelligenz-Blatt des Unterdonau-Kreises
Nach dem Antrage der Kreditoren wird im Wege der Exekution daS Anwesen deS Kleingüt- lerS Georg Winimer von Hammerberg bestehend ». aus Haus, Stall und Stadl, b. einem Hauögärtl, c. aus der I. Abtheilung WieS - und Berggrund bei l ...
Unterdonau-Kreis, 1836
7
Bayerische National-Zeitung: Zeitschrift für Politik, ...
Auf Andringen eines HyvothekenglSubigers wird da« Anwesen Haus-Nro. 4 zu Auerberg, des Halbbauers Paul Kopfmüller daselbst »qch den Bestimmungen des Hypothe- keiigeseyes H. 64 und Novelle vom >7. Nov- >K57, 'HH. yg— i«i zur ...
8
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
Nebenbep ruht auf diesem Anwesen das Forstrecht, bestehend in, cz Klafter weichen, und 8 Klafter harten Holzes, dann Bauholz nach Nothdurft, ihrlich im Durchschnitt zu 6 Stammen gerechnet. Ferner ist auf diesem Anwesen as Recht,  ...
9
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken
Kreis, und Stadtgericht Nürnberg wird auf Antrag eines HyHpthqkciiglSu! bigers das den Relikten des Bleichmeisters Ehr stoph Hoseneder zugehörige Anwesen bei WshrtH die s, g. untere Neubleiche, dem öffentliacn Ve kaufe unterstellt.
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1839
10
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt von Niederbayern
Adelich von Gemeiner'sches Patrimonialge- richt Marienkirchen. Auer, Gerichtshalter. 537. Auf Anrufen eines Hypothekgläubigers wird n«b fruchtlos abgelaufenem Termin zur Erklärung des Schuldners über die Executions, ort das Anwesen ...
Niederbayern (Regierungsbezirk), 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANWESEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Anwesen вживається в контексті наступних новин.
1
Aussicht versperrt - Zuckerberg: Steinwall um Anwesen erzürnt ...
Ihre Traumaussicht können sich die Anrainer von Mark Zuckerberg künftig nur noch auf Postkarten anschauen. Zum Schutz seiner Privatsphäre errichtete der ... «Krone.at, Червень 16»
2
Sündiges Anwesen findet Abnehmer: Playboy Mansion ist verkauft
Sie ist ein Tempel der Lasterhaftigkeit: die legendäre Playboy Mansion. In den 70er Jahren beginnt Hugh Hefner das Anwesen nach seinen Bedürfnissen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Червень 16»
3
Wird dieses Anwesen Barack Obamas neues Zuhause?
Dieses Anwesen steht im Washingtoner Stadtteil Kalorama und erstreckt sich laut einem Inserat über etwa 760 Quadratmeter. Nach einem US-Medienbericht ... «RP ONLINE, Травень 16»
4
Prince (†57) - Todesursache ungeklärt: Das passiert in seinem ...
Oder ist der Grund für seinen frühen Tod doch ein anderer? Jetzt geht die Spurensuche los. Sehen Sie oben im Video, was gerade alles um sein Anwesen ... «BUNTE.de, Квітень 16»
5
Bauernhof bei Oberstaufen brennt vollständig ab: 400.000 Euro ...
Aus bislang noch ungeklärter Ursache entstand im Bereich der Küche des Anwesens ein Brand. Dieser breitete sich schnell aus und griff sowohl auf das ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Квітень 16»
6
Anwesen von Mona-Lisa-Familie steht zum Verkauf
Heute unter dem Namen Villa Antinori bekannt, soll das Anwesen für mehr als zehn Millionen Euro den Besitzer wechseln, wie die mit dem Verkauf betraute ... «t-online.de, Квітень 16»
7
Neverland-Ranch: Fotografen schleichen sich auf Michael Jacksons ...
2003 wurde das Anwesen von 70 Polizisten durchsucht. Im Anschluss an die Aktion, die auf den Vorwurf des Kindesmissbrauchs folgte, verließ Jackson das ... «FOCUS Online, Березень 16»
8
Mallersdorf-Pfaffenberg Brand in landwirtschaftlichem Anwesen: Ein ...
Ein Brand in einem landwirtschaftlichen Anwesen in Mallersdorf-Pfaffenberg hat am Montagmorgen ein Todesopfer gefordert. Laut Polizeibericht war das Feuer ... «Straubinger Tagblatt, Березень 16»
9
Michael Wendler: Sein Protz-Anwesen steht zum Verkauf
Willkommen in Wendlers Welt! Auf einen Wert von 4,7 Millionen Euro wird das Anwesen in Dinslaken geschätzt, in dem Michael Wendler bislang mit Frau und ... «STERN, Лютий 16»
10
Playboy-Gründer verkauft Anwesen - Hugh Hefners „Playboy ...
Das berühmte Anwesen von „Playboy“-Gründer Hugh Hefner steht nach US-Medienberichten zum Verkauf. Wie die Promi-Website „TMZ“ am Samstag ... «Berliner Zeitung, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anwesen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/anwesen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись