Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Aufenthaltsverbot" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AUFENTHALTSVERBOT У НІМЕЦЬКА

Aufenthaltsverbot  A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUFENTHALTSVERBOT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUFENTHALTSVERBOT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Aufenthaltsverbot» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

заборона на проживання

Aufenthaltsverbot

Заборона проживання, точніше, заборона проживання та проживання, є мірою права на постанову органів безпеки в Німеччині відповідно до національного законодавства. У деяких федеральних штатах міліція може заздалегідь вимовляти тимчасові заборони проживання. У деяких федеральних штатах, наприклад, Баварія, заборона проживання може бути висловлена ​​лише муніципалітетом. Зміст заборони полягає в тому, що людина забороняє в'їзд або перебування на охопленій географічній території з міркувань безпеки. Заборони проживання можна перевірити за адміністративним правом. Порушення можуть бути покарані як адміністративне правопорушення та запобігання затриманню в поліції. Das Aufenthaltsverbot, genauer Betretens- und Aufenthaltsverbot, ist eine Maßnahme des Ordnungsrechtes von Sicherheitsbehörden in Deutschland nach Landesrecht. In manchen Bundesländern darf die Polizei im Vorgriff vorläufige Aufenthaltsverbote aussprechen. In manchen Bundesländern, z.B. Bayern, darf das Aufenthaltsverbot nur von der Kommune ausgesprochen werden. Inhalt des Verbotes ist, dass einer Person das Betreten oder der Aufenthalt eines umfaßten geographischen Gebiets aus Gründen der Gefahrenabwehr untersagt wird. Aufenthaltsverbote können verwaltungsrechtlich überprüft werden. Verstöße können als Ordnungswidrigkeit geahndet werden und in Polizeigewahrsam münden.

Визначення Aufenthaltsverbot у німецька словнику

Заборона залишатися в певному місці. Verbot, sich an einem bestimmten Ort aufzuhalten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Aufenthaltsverbot» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUFENTHALTSVERBOT


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Importverbot
Impọrtverbot [ɪmˈpɔrtfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUFENTHALTSVERBOT

Aufenthalt
Aufenthalter
Aufenthalterin
Aufenthaltsbefugnis
Aufenthaltsberechtigung
Aufenthaltsbeschränkung
Aufenthaltsbewilligung
Aufenthaltsdauer
Aufenthaltserlaubnis
Aufenthaltsgenehmigung
Aufenthaltsort
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsrecht
Aufenthaltsverlängerung
auferlegen
Auferlegung
auferstehen
Auferstehung
Auferstehungsfeier
Auferstehungsfest

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUFENTHALTSVERBOT

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Ausgehverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Синоніми та антоніми Aufenthaltsverbot в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Aufenthaltsverbot» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUFENTHALTSVERBOT

Дізнайтесь, як перекласти Aufenthaltsverbot на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Aufenthaltsverbot з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Aufenthaltsverbot» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

居住禁令
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

prohibición de residencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

residence ban
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

निवास प्रतिबंध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حظر الإقامة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

запрет на жительство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

proibição de residência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বাসভবন নিষেধাজ্ঞা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

interdiction de séjour
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kediaman larangan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Aufenthaltsverbot
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

滞留禁止
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

체류 금지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ban panggonan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cấm cư trú
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

குடியிருப்பு தடை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

निवासस्थानी बंदी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

oturma yasağı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

divieto di residenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zakaz przebywania
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

заборона на проживання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

interdicție de ședere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

απαγόρευση παραμονής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

woning verbod
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

uppehållsförbud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bolig forbud
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Aufenthaltsverbot

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUFENTHALTSVERBOT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Aufenthaltsverbot» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Aufenthaltsverbot
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Aufenthaltsverbot».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUFENTHALTSVERBOT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Aufenthaltsverbot» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Aufenthaltsverbot» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Aufenthaltsverbot

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUFENTHALTSVERBOT»

Дізнайтеся про вживання Aufenthaltsverbot з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Aufenthaltsverbot та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Polizeirecht in Baden-Württemberg
2002, 257; Seifert, Chaos-Tage: Modell Hannover. Aufenthaltsverbote als Instrument zur Durchsetzung von Versammlungsverboten, KJ 1996, 356; Waechter, Freizügigkeit und Aufenthaltsverbot, NdsVBl. 1996, 197; Fälle: Burgi, Die Polizei.
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
2
Handbuch zum Recht der inneren Sicherheit
Neben dem auf Teile des Gemeindegebiets bezogenen Aufenthaltsverbot wird in fast allen Landesgesetzen ausdrücklich auch ein das gesamte Gemeindegebiet umfassendes Aufenthaltsverbot zugelassen103. Im Sinne grenzenlosen ...
Fredrik Roggan, Martin Kutscha, Hartmut Aden, 2006
3
Polizei- und Ordnungsrecht:
Sie dürfen nicht den Zugang zur eigenen Wohnung bzw den dortigen Aufenthalt untersagen (dazu auch unten Rn 135). Ein Aufenthaltsverbot ist – anders als ein Platzverweis – nicht auf eine eng umgrenzte Örtlichkeit beschränkt, sondern ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2013
4
Besonderes Verwaltungsrecht
widerspruch dar, wenn die Platzverweisung gesetzlich als Standardmaßnahme ausgeprägt ist, während das eingriffsintensivere Aufenthaltsverbot auf die Generalklausel gestützt wird. Eine derartige Rechtslage konnte allenfalls für einen ...
Eberhard Schmidt-Assmann, 2011
5
Examens-Repetitorium Polizeirecht: Allgemeines ...
In Fall 49 wurde ein Aufenthaltsverbot gegen J und K ausgesprochen. Rechtsgrund- 405 lage hierfür sind die entsprechenden Standardbefugnisse, die in den meisten Gefahrenabwehrgesetzen bestehen.212,213 Die sachliche Zuständigkeit, ...
Matthias Wehr, 2008
6
Besonderes Verwaltungsrecht: ein Lehrbuch
Da das Aufenthaltsverbot einen schwerwiegenderen Eingriff als ein nur kurzfristig Geltung beanspruchender Platzverweis darstellt, zudem anders als der Platzverweis in Art. 1 1 GG eingreifen kann und deshalb aus dem Gesichtspunkt der ...
Udo Steiner, Hans-Wolfgang Arndt, 2006
7
Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht
Als Standardmaßnahme ist das Aufenthaltsverbot bisher in Nds. (§ 17 II NGefAG) , Sachsen (§ 21 II sächsPolG), Berlin (§ 29 II ASOG Bln) und Bbg. (§ 16 II bbgPolG) geregelt. Voraussetzung ist, daß Tatsachen die Annahme rechtfertigen, die ...
Volkmar Götz, 2001
8
"Jeder Flüchtling ist eine Schwächung der Volksdemokratie": ...
Als Reaktion ordnete die Sicherheitsdirektion an, ein Aufenthaltsverbot zu verhängen und einen Vollstreckungsaufschub nur unter der Auflage zu gewähren, wenn die Flüchtlinge bereit waren, in der Landwirtschaft zu arbeiten.” 5 Seine ...
‎2011
9
Sportzuschauer
Deren Anwendung setzt regelmäßig das Vorliegen einer konkreten Gefahr voraus.33 3.11 Aufenthaltsverbot Sollen bestimmte Person für längere Zeit von einem Ort ferngehalten werden, so kommt kein (kurzfristiger) Platzverweis, sondern nur ...
Bernd Strauß, 2012
10
Polizeirechtsreform in Schleswig-Holstein: Materialien zur ...
sondern auch durch die Art der bestehenden Gefahrenlage. Das Aufenthaltsverbot sei daher ein Aliud. Der Platzverweis sei den kurzfristigen Sofortmaßnahmen zuzuordnen, das Aufenthaltsverbot dagegen als Maßnahme für bisher nicht ...
Hartmut Brenneisen, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUFENTHALTSVERBOT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Aufenthaltsverbot вживається в контексті наступних новин.
1
POL-CLP: Pressemeldung für die Landkreise Cloppenburg und ...
Cloppenburg/Vechta (ots) - Cloppenburg/ Vechta - Aufenthaltsverbote für mehr Sicherheit in bzw. in der Nähe von Diskotheken und Gaststätten. «Presseportal.de, Липень 16»
2
Schlägereien in Bozen: Drei Anzeigen und ein Aufenthaltsverbot
Zwei Pakistaner und ein minderjähriger Tunesier die am Sonntag in eine Schlägerei in der Nähe des Bozner Bahnhof verwickelt waren, wurden auf freien Fuß ... «unsertirol24, Червень 16»
3
Leipzig erlässt Aufenthaltsverbot für Rockerclubs
Leipzig. Mitgliedern und Anwärtern mehrerer Rockerclubs wird über das Wochenende der Aufenthalt in Leipzig untersagt. Die Stadt Leipzig verhängte heute ... «Jenapolis, Червень 16»
4
Turin: Zehn Tage des Protests gegen Aufenthaltsverbote von ...
Mit einer Kundgebung beginnt heute, am 10. Juni 2016, eine (lange) Woche des Protests gegen die Aufenthaltsverbote, die Ende Mai gegen zwölf ... «no-racism.net, Червень 16»
5
Mutmaßliche Entführung: Quästor verhängt Aufenthaltsverbot
Aufgrund der großen Besorgnis in der Gemeinde und weil der Vorfall beim Mädchen einen Schock auslöste hat der Quästor nun ein Aufenthaltsverbot verhängt. «Stol.it, Червень 16»
6
Verhaftete Anarchisten erhalten Brenner-Verbot
Nach den Ausschreitungen am Brenner hat der Bozner Quästor 12 Aufenthaltsverbote in der Gemeinde Brenner für die Dauer von 3 Jahren verteilt. - Foto: STOL. «Stol.it, Травень 16»
7
Trotz Aufenthaltsverbot zockt er in Meran: Albaner (23) verhaftet
In einer Bar in Meran hat ein Carabiniere in Zivil einen Mann aus Albanien wiedererkannt, der im Februar 2015 aus Südtirol ausgewiesen worden war und ... «Stol.it, Травень 16»
8
Hessen-Derby: ​SPD verlangt Aufklärung über Aufenthaltsverbot
Sportlich ging Darmstadt als Verlierer aus dem Hessen-Derby. Politisch gesehen könnten noch einige andere nachziehen. «Yahoo! Nachrichten, Травень 16»
9
Nach Klage: Polizei darf Aufenthaltsverbot an BVB-Fan erteilen
Der hatte von der Polizei ein Aufenthaltsverbot erhalten. ... Fußball-Fan einschätzt, für einen bestimmten innerstädtischen Bereich ein Aufenthaltsverbot erteilt? «Derwesten.de, Квітень 16»
10
Aufenthaltsverbot: Jura-Professorin kritisiert Darmstädter ...
Frankfurt/Darmstadt (dpa/lhe) - Das Aufenthaltsverbot für Fans der Frankfurter Eintracht beim Bundesliga-Derby in Darmstadt am Samstag ist aus Sicht einer ... «DIE WELT, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aufenthaltsverbot [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/aufenthaltsverbot>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись