Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Aufsetzer" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AUFSETZER У НІМЕЦЬКА

Aufsetzer  [A̲u̲fsetzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUFSETZER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUFSETZER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Aufsetzer» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

стрибучий

Aufsetzer

Кулькова гра в ігрових матчах у командних видах спорту, таких як футбол, гандбол або водяний м'яч, називається варіантом стрільби, в якому м'яч, коли воротар колись доторкнеться до землі і відскакує знову, часто непередбачуваним способом. Добре націлені постріли, скоріше за все, призведуть до мети, оскільки ворота воротаря може бути важче прогнозувати злітно-посадочну смугу, особливо якщо земля нерівна або нерівна або вологі. Als Aufsetzer wird bei Ballspielen in Mannschaftssportarten wie Fußball, Handball oder Wasserball eine Torschussvariante genannt, bei der der Ball vor dem Torwart einmal den Boden berührt und wieder, häufig in nicht vorhersagbarer Weise, nach oben springt. Gut gezielte Schüsse führen häufiger zu einem Torerfolg, da die Flugbahn eines Aufsetzers vom Torwart, insbesondere beim unebenen und ungleichmäßigem bzw. nassen Untergrund schwerer vorausgesehen werden kann.

Визначення Aufsetzer у німецька словнику

Кулька, що відбивається один раз на землі, незадовго до досягнення мети або при відтворенні інших гравців. Ball, der einmal auf dem Boden aufprallt, kurz bevor er das Tor oder beim Zuspiel den Mitspieler erreicht.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Aufsetzer» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUFSETZER


Absetzer
Ạbsetzer
Aussetzer
A̲u̲ssetzer [ˈa͜uszɛt͜sɐ]
Besetzer
Besẹtzer
Hausbesetzer
Ha̲u̲sbesetzer
Hetzer
Hẹtzer
Ketzer
Kẹtzer [ˈkɛt͜sɐ]
Maschinensetzer
Maschi̲nensetzer
Ofensetzer
O̲fensetzer
Petzer
Pẹtzer
Rechtsverletzer
Rẹchtsverletzer
Rücksetzer
Rụ̈cksetzer
Schriftsetzer
Schrịftsetzer
Setzer
Sẹtzer
Steinsetzer
Ste̲i̲nsetzer
Tonsetzer
To̲nsetzer
Umsetzer
Ụmsetzer
Untersetzer
Ụntersetzer [ˈʊntɐzɛt͜sɐ]
Verletzer
Verlẹtzer
Volksverhetzer
Vọlksverhetzer
Übersetzer
Übersẹtzer 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUFSETZER

Aufschwung
aufsehen
Aufsehen erregen
aufsehenerregend
Aufseher
Aufseherin
aufseilen
aufseiten
aufsetzen
aufseufzen
Aufsicht
Aufsicht führend
Aufsichter
Aufsichterin
Aufsichtführende
Aufsichtführender
aufsichtlos
Aufsichtsbeamter
Aufsichtsbeamtin
Aufsichtsbehörde

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUFSETZER

Akzidenzsetzer
Aufhetzer
Benutzer
Besitzer
Blitzer
Fernsehumsetzer
Handsetzer
Hundebesitzer
Instandbesetzer
Internetnutzer
Kratzer
Krippensetzer
Nutzer
Pulitzer
Ritzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Unterstützer
Vorbesitzer

Синоніми та антоніми Aufsetzer в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Aufsetzer» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUFSETZER

Дізнайтесь, як перекласти Aufsetzer на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Aufsetzer з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Aufsetzer» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

蹦蹦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

rebotando
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

bouncing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

शेख़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

كذاب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

прыгающий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ressalto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

দম্ভ করে এমন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

rebondi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

melantun
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Aufsetzer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

バウンス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

수신 거부
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

sehat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

dội lên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

எதிர்க்கிறது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सशक्त
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

sıçrayan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

rimbalzare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

odbijając
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

стрибучий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

viguros
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

γερός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

weerkaats
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

studsande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

spretter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Aufsetzer

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUFSETZER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Aufsetzer» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Aufsetzer
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Aufsetzer».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUFSETZER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Aufsetzer» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Aufsetzer» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Aufsetzer

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUFSETZER»

Дізнайтеся про вживання Aufsetzer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Aufsetzer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Neue Jahrbücher für die Turnkunst: Blätter für d. ...
Wirft der erste Werfer den aufgesetzten Stein vom Male, so setzt der erste Aufsetzer nochmals auf und muss dies immer thun, wenn kein Fehlwurf vorher erfolgt ist. Sind aber Fehlwerfer vorhanden und der Stein wird abgeworfen, so werden ...
2
Technik und Industriearbeit: soziologische Untersuchungen in ...
Wenn die Gichtaufgeber I eher fertig sind als die Aufsetzer, müssen sie auf diese warten; sind die Aufsetzer eher fertig, müssen sie auf die Gichtaufgeber I warten. Daher vollzieht sich die durch den Aufzug vermittelte Kooperation von „oben" ...
‎1976
3
Handbuch der Wasserbaukunst
Sobald der Aufsetzer gebraucht werden soll, so wird zunächst der Kopf des Pfahles, der gemeinhin schon stumpf geschlagen ist, abgeschnitten und das Loch für den erwähnten Dorn eingebohrt, man muss aber darauf sehn, dass dieses an ...
G. Hagen, 1853
4
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
11-. Einrichtung. der. Ramm-Maschinen,. um. unter. allen. Umständen. den. Aufsetzer. zu. vermeiden. (Von dem Kaiser). Rufs- Bau - Intendanten, Herrn Engel zu Helsingfors.) JliS ist bekannt, welche Schwierigkeiten es hat, und wie viel Zeit ...
5
Gott und Götter
Harald Gärtner. wie im Vergleichsspektrum, war aber anders konstituiert, es fehlten vor allem die vielen kleinen Aufsetzer. Im Gegensatz zum Vergleichsspektrum, das ein eindeutiges Peptidspektrum war, handelte es sich hier eindeutig um ...
Harald Gärtner, 2005
6
Handbuch der wasserbaukunst
... d> zweite Ruthe an die äufsere Seite des Pfahles befestigte, so dafs der Pfahl zwischen beiden Ruthen sich befand. Gewöhnlich wird der Aufsetzer oder Knecht angewendet, um die Pfahle unter der Schwelle der Ramme noch tiefer herabi.
Gotthilf Heinrich Ludwig Hagen, 1869
7
Rückschlagspiele: Badminton - Tennis - Tischtennis
Zwei Spieler stehen im Abstand von 3-4 m; jeder hat einen Ball und spielt ihn dem Partnerzu. nn Beide Bälle werden gerollt. nn Beide Bälle werden mit Druckpass gespielt. nn Beide Bälle werden als Aufsetzer gespielt. nn A rollt den Ball, ...
Norbert Weyers, Dr. Michael Müller, Klaus-Dieter Lemke, 2014
8
Mit Klöterkugel, Kulleraugen und Krakenbein
Man versucht den Aufsetzer des Pilkers zu spüren. Je nach Wassertiefe, die ja nun logischerweise die Wartezeit bestimmt, wird geschätzt und kurz vor dem Erreichen des Köders auf dem Grund der Rollenbügel zurückgeklappt. Nach dem ...
Lars Roehl, 2001
9
Sport - 3./4. Klasse
2 Handballspiele o Grundfertigkeiten des Handballspielens lernen und üben ( Einzelstunde) Ziele Kennenlernen der Regel: „Mit dem Ball dürfen maximal 3 Schritte gelaufen werden", erste Versuche, einen „Aufsetzer" zu spielen Material  ...
Felix Busch, Anke Matuschewski, Diane Rips, 2005
10
Von der Zucht der Kriegs- und Bürgerpferde: Bruchstücke über ...
Von den Aufsetzer«. Aufsetzer werden überhaupt alle Pferde genannt, die ihr Maul auf harte oder weiche Körper stemmen, den Hamm aufheben und rülpsen, «der in der Luft mit dem Kopfe hi>« nnd wieder fahren. Die ersten verdienen den  ...
Markus Fugger, Johann Gottlieb Wolstein, 1802

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUFSETZER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Aufsetzer вживається в контексті наступних новин.
1
2:0 gegen Österreich: Zwei Bundesligaspieler führen Ungarn zum ...
Auch bei einem Aufsetzer von Zlatko Junuzovic (35.) war er auf dem Posten und hatte dann Glück, dass Martin Harnik frei vor dem Tor wegrutschte (41.). «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»
2
So sehen Könner aus: Luka Modric jagte den Ball sie per Aufsetzer ...
Selcuk Inan hatte den Ball mit einem verunglückten Rückzieher zu kurz abgewehrt, der überragende Modric nahm die Kugel direkt und jagte sie per Aufsetzer ... «N24, Червень 16»
3
Kroatien vs. Türkei: Bloß nicht zu viel nachdenken!
Einzig Luka Modric erreichte das Ziel eines Fußballspiels, mit einem kräftigen Aufsetzer gelang dem Champions-League-Gewinner von Real Madrid das Tor ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
4
Fußball: FV 08 muss sich dezimierten Wachendorfern beugen
... Qerim Dinaj mit einem platzierten Aufsetzer. Der FV 08 Rottweil reagierte mit wütenden Angriffen und schien erneut die Oberhand zu gewinnen, als in der 51. «Schwarzwälder Bote, Червень 16»
5
Thun bringt Basler Rekordjagd ins Stocken
Der FC Thun hat sich dank einem Schirinzi-Aufsetzer ein 1:1 in Basel erkämpft. Die Basler befinden sich nichtsdestotrotz auf mehrfacher Rekordjagd. «Schweizer Radio und Fernsehen, Травень 16»
6
Kein Sieger im ,,Abstiegsderby"
brachte Gabriel Girbita den Gast mit einem unhaltbaren Aufsetzer aus 20 Metern ins rechte Eck mit 1:0 in Front (33.). Erste Konsequenzen zog Wassum fünf ... «FuPa - das Fußballportal, Травень 16»
7
Weißbach setzt sich sicher durch
Minuten das 1:0 durch einen Kopfball-Aufsetzer von Patrick Strandt nach Freistoß Stefan Beez und Kopfball-Ablage von Yannik Braun. JÜWA | 04.04.2016 0 0 0. «Südwest Presse, Квітень 16»
8
Führungswechsel: Freiburg zurück an der Spitze
Ein Standard von Vincenzo Grifo und ein darauf folgender Kopfball-Aufsetzer von Mike Frantz brachten dem Sportclub den sechsten Sieg in Serie sowie die ... «kicker, Березень 16»
9
Wolfsburg – Darmstadt 1:1 | Schürrle rettet WolfsGURK
Den nicht ideal getroffenen Aufsetzer hält Mathenia problemlos. ... der sofort mit links abzieht und mit seinem Aufsetzer aus halblinker Position ins rechte untere ... «BILD, Березень 16»
10
Frantz köpft SCF an die Spitze - FCN-Serie hält
sorgten für Alarmstufe Rot im gegnerischen Strafraum, dann markierte Frantz nach einer Grifo-Ecke per Kopfball-Aufsetzer die nun verdiente Führung (58.). «kicker, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aufsetzer [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/aufsetzer>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись