Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schriftsetzer" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHRIFTSETZER У НІМЕЦЬКА

Schriftsetzer  [Schrịftsetzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHRIFTSETZER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHRIFTSETZER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schriftsetzer» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Schriftsetzer

складальна машина

Schriftsetzer

Складач чи, коротше кажучи, Сетцер, був учнівством у поліграфічній промисловості та в паперовій промисловості для складання та подальшої обробки друкованого матеріалу для високошвидкісного друку. Імена "Handsetzer" також були звичайними, а на відміну від машинного робочого "верстата", обидва з яких також називалися "свинцювальниками". Der Schriftsetzer oder kurz Setzer war ein Ausbildungsberuf im Druckhandwerk und in der papierverarbeitenden Industrie zur Her- und Zusammenstellung bzw. Weiterverarbeitung von druckfähigem Material für den Buchdruck. Geläufig waren auch die Bezeichnungen „Handsetzer“ und, als Gegensatz, der an Maschinen arbeitende „Maschinensetzer“, wobei beide umgangssprachlich auch „Bleisetzer“ genannt wurden.

Визначення Schriftsetzer у німецька словнику

Ремісник перетворює рукописи в друкарську форму або шаблон, використовуючи свинцевий, фото або набір світла. Handwerker, der Manuskripte mithilfe von Blei-, Foto- oder Lichtsatz in eine Druckform oder -vorlage umwandelt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Schriftsetzer» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHRIFTSETZER


Absetzer
Ạbsetzer
Aufsetzer
A̲u̲fsetzer
Aussetzer
A̲u̲ssetzer [ˈa͜uszɛt͜sɐ]
Besetzer
Besẹtzer
Hausbesetzer
Ha̲u̲sbesetzer
Hetzer
Hẹtzer
Ketzer
Kẹtzer [ˈkɛt͜sɐ]
Maschinensetzer
Maschi̲nensetzer
Ofensetzer
O̲fensetzer
Petzer
Pẹtzer
Rechtsverletzer
Rẹchtsverletzer
Rücksetzer
Rụ̈cksetzer
Setzer
Sẹtzer
Steinsetzer
Ste̲i̲nsetzer
Tonsetzer
To̲nsetzer
Umsetzer
Ụmsetzer
Untersetzer
Ụntersetzer [ˈʊntɐzɛt͜sɐ]
Verletzer
Verlẹtzer
Volksverhetzer
Vọlksverhetzer
Übersetzer
Übersẹtzer 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHRIFTSETZER

Schriftlichkeit
Schriftlinie
Schriftmusterbuch
Schriftprobe
Schriftrolle
Schriftsachverständige
Schriftsachverständiger
Schriftsatz
Schriftschneider
Schriftschneiderin
Schriftsetzerin
Schriftsprache
schriftsprachlich
Schriftsteller
Schriftstellerei
Schriftstellerin
schriftstellerisch
schriftstellern
Schriftstellerverband
Schriftstück

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHRIFTSETZER

Akzidenzsetzer
Aufhetzer
Benutzer
Besitzer
Blitzer
Fernsehumsetzer
Handsetzer
Hundebesitzer
Instandbesetzer
Internetnutzer
Kratzer
Krippensetzer
Nutzer
Pulitzer
Ritzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Unterstützer
Vorbesitzer

Синоніми та антоніми Schriftsetzer в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Schriftsetzer» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHRIFTSETZER

Дізнайтесь, як перекласти Schriftsetzer на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schriftsetzer з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schriftsetzer» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

排字
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

tipógrafo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

typesetter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

टाइप बैठनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

منضد الحروف المطبعية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

наборная машина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

compositor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ছাপাখানার অক্ষরস্থাপক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

compositeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

typesetter
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schriftsetzer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

植字
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

식자공
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

typesetter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thợ sắp chữ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

typesetter
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

हे काम करणारे यंत्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

dizgici
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

tipografo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zecer
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

складальна машина
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

typesetter
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

typesetter
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Setwerk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

sättare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

types
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schriftsetzer

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHRIFTSETZER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schriftsetzer» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schriftsetzer
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schriftsetzer».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHRIFTSETZER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schriftsetzer» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schriftsetzer» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schriftsetzer

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHRIFTSETZER»

Дізнайтеся про вживання Schriftsetzer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schriftsetzer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Neues theoretisch-practisches Lehrbuch der Buchdruckerkunst ...
Von dem Unterrichte (Anfuhren) eines Schriftsetzer- Lehrlings, und dessen nöthigen Eigenschaften. ^in Jüngling , der eim Schriftsetzer wer» ddn will , braucht freylich eben kernen großen und sehr starken Körper zu besitzen, weil die ...
Christian Gottlob Täubel, 1810
2
Leitfaden für Schriftsetzer-Lehrlinge ... Mit einer Tafel ...
Hermann NEUBUERGER. ehe die Finger die Wörter aufnehmen. müffen fie vom Auge anfgefaßt und richtig gelefen fein. Hierin befieht die Kunft ' des richtigen Ablegeits. von welcher wiederum _der fehlerfreiere Sah bedingt ift. Es trifft fich oft .
Hermann NEUBUERGER, 1842
3
Alphabete orientalischer und occidentalischer Sprachen zum ...
„M ZamarjtanjWh. [wbräjZobe Mnqentßobrjft. ,Figur Benennung Hemmung *Zahl* N91" .Benennung Bedeutung cxfigcnm-m met") youn8-311 den*8.-,|1 _X :16x11 HTW; [enn 4 7'* /( :le-pl] x lc: M : ..I bc 6c 2 ZZ 6th J . y , I F : n: bh 1 *( [Inne] g gl) ...
‎1847
4
Vollständiges theoretisch-practisches Lehrbuch der ...
Christian Gottlob Täubel. fprahe-F beyzubringen. Denn viele S-hriftfteller begehen in ihren zum Drucke befiimmten Handfehriften , theils aus Uebereilungi theils auch aus Mangel an gründlichen orthographifchen Kenntniiiem oder aus ...
Christian Gottlob Täubel, 1809
5
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Weißgerber und Lederarbeiter sind sehr gesund und erreichen ein hohes Alter. Sattler neigen sich sehr nach vorwärts und lei« den deshalb an Kopswch und gestörter Verdauung. Schriftsetzer „leben in einer eingeschlossenen Atmosphäre , ...
6
Geschichte der Buchdruckerkunst in ihrer Entstehung und ...
Steudel, A., Schriftsetzer in Leipzig. — Stiemcke, Kaufmann in Berlin. Die StiftsbibliothekinSt. Gallen. — Stiftsbibliothek in Zeitz. Herr Stipp, Eberhard, in Glandorf. — Stöhr, Ulrich, Schriftsetzer in München. — S t o y e , vr. A. G. , Privatgelchrtcrin ...
Karl Falkenstein, 1840
7
Joh. Nic. Heinr. Fuchsens Grundsätze einer recht reinen ...
... hernach eine Anführung zu der gemeinen, als denn die Mittheilung einer besseren Schreibart, durchgängig mit deutlichen Exempeln erläutert, und für Studirende, Schreiber und Schriftsetzer mit Fleiß ausgefertiget Johann Nikolaus Heinrich ...
Johann Nikolaus Heinrich Fuchs, 1744
8
Eine literarische Blütenlese
Demnach ist der Schriftsteller eher ein Schriftsetzer, denn er setzt die Laute so, dass ein anderer sie lesen kann und den Sinn versteht. (Doch der Schriftsetzer ist ein anderer Beruf!) Meinen wir in dem Zusammenhang wirklich Schrift? Eher ist ...
Dietrich Lange, 2006
9
Hallisches patriotsches wochenblatt
Ulrichspar ochie: Den 25. April dem Schriftsetzer Matte genannt Schulze ein Sohlt, Xaver Friedrich Wilhelm. (Nr. 1569.) u « »^ Morihparochie: Den 1. May dem Schuhmacher meister Bader eine T. , Henriette Auguste Pauline. (Nr. 489.) — Den ...
10
Was auf den Tisch kommt, wird gegessen: Geschichten vom ...
1902 bis 1905 machte Christian Graf eine Lehre als Schriftsetzer, begab sich danach auf die Walz, die ihn über Heilbronn nach Mannheim, Ludwigshafen, Bad Dürkheim, Kaiserslautern bis nach Lothringen führte. Später arbeitete er als  ...
Jürgen Ehrmann, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHRIFTSETZER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schriftsetzer вживається в контексті наступних новин.
1
Karl Reinhard Krüger ist neuer Chorleiter
Nach einer Ausbildung zum Schriftsetzer hat sich der gebürtige Sigmaringer zum Kirchenmusiker ausbilden lassen. In seiner Kindheit hatte er bereits zehn ... «Schwäbische Zeitung, Листопад 16»
2
Stuttgarter Geheimnisse: Für eine Handvoll Pfennige mehr
Hans Martin Wörner weiß als gelernter Schriftsetzer genau, was dieses Zeichen bedeutet. Er weiß auch, wie dieser Schriftzug entstanden ist – und dass er ... «Stuttgarter Nachrichten, Листопад 16»
3
Stuttgart-Dürrlewang: Für eine Handvoll Pfennige mehr
Der Dürrlewanger Hans Martin Wörner weiß als gelernter Schriftsetzer genau, was dieses Zeichen bedeutet. Er weiß auch, wie dieser Schriftzug entstanden ist ... «Stuttgarter Nachrichten, Листопад 16»
4
Nachrufe: Karl-Heinz Krause (Geb. 1926)
Doch Rüstung ist ihm nichts, also wird er Schriftsetzer-Lehrling, das fasziniert ihn, da ist die Schrift und die Sprache und das gedruckte Buch, etwas für seinen ... «Tagesspiegel, Червень 16»
5
Mit Leib und Seele: Diese Schriftsetzer üben ihren Beruf immer noch ...
Es sind Fachbegriffe eines Schriftsetzers. Und diesen Beruf übten sie alle mal aus, mit Stolz – und tun es heute noch. Arthur Fischbach, Theo Bösch und Niklaus ... «az Grenchner Tagblatt, Квітень 16»
6
Eins zu Eins. Der Talk
Eigentlich sollte Hugo Strasser Schriftsetzer werden. Weil er aber an einer Bleivergiftung erkrankt, kommt alles anders: Auf Drängen des Vaters bewirbt er sich ... «Bayerischer Rundfunk, Березень 16»
7
Ein Nachruf: Schriftsetzer und Sozialdemokrat
Ein Sozialdemokrat aus dem Bilderbuch, der mit 14 Jahren eine Lehre als Schriftsetzer begann und sich später an einer Handelsschule in Wilmersdorf ... «Tagesspiegel, Грудень 15»
8
Tschüss Bleiwurm: Bieri geht in Pension
Der 16-Jährige beginnt die Lehre zum Schriftsetzer. 1970 ist die Lehre abgeschlossen. Der Lohn: 1200 Franken. «Ausbezahlt wurden wir jede Woche. Der Lohn ... «http://www.wohleranzeiger.ch/, Жовтень 15»
9
Erst Blei, dann Wachs, dann die Computermaus
Thomas Zipfel arbeitet seit 45 Jahren als Schriftsetzer beim Badischen Verlag – sein Job hat sich mehrfach tiefgreifend verändert. «Badische Zeitung, Серпень 15»
10
In der Welt von Johannes Gutenberg
„Das ist eine Mischung aus Papier, Druckfarbe und Maschinenöl“, verrät Daniel Klotz, einer der beiden Lettertypen. Klotz ist Schriftsetzer, hat schon als Kind am ... «Berliner Woche, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schriftsetzer [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schriftsetzer>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись