Завантажити застосунок
educalingo
aufständisch

Значення "aufständisch" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AUFSTÄNDISCH У НІМЕЦЬКА

a̲u̲fständisch [ˈa͜ufʃtɛndɪʃ]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUFSTÄNDISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUFSTÄNDISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

повстання

Повстання, яке іноді також називають заколотом або повстанням, є відкритим, жорстоким опором кількох осіб проти державної влади. Це, як правило, означає збройне протистояння проти існуючого уряду; Передовими частинами повстання є вуличні битви у державних і населених пунктах. Повстанці називаються повстанцями, застарілими бойовиками. Ханна Арендт чітко розрізняє повстання і революцію: "Мета повстання - це лише звільнення, а мета революції - основа свободи". Фрідріх Енгельс визначає повстання як мистецтво, яке точно "як війна чи будь-яке інше мистецтво ... за певних правил". Правила є "логічними висновками із характеру сторін і умов, з якими доводиться мати справу в такому випадку ... По-перше, моєму ніколи не дозволяється грати з повстанням, якщо він не твердо вирішено, всі наслідки гри взяти

Визначення aufständisch у німецька словнику

в повстанні; бунтівний, непокірний приклад повстання селян, робітників.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUFSTÄNDISCH

episodisch · holländisch · händisch · indisch · isländisch · juridisch · kurdisch · medisch · melodisch · methodisch · modisch · neidisch · niederländisch · periodisch · schwedisch · sporadisch · swasiländisch · thailändisch · unterirdisch · wendisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUFSTÄNDISCH

aufstacheln · Aufstachelung · Aufstachlung · aufstallen · Aufstallung · Aufstallungsgebot · aufstampfen · Aufstand · aufständern · Aufständerung · Aufständische · Aufständischer · aufstapeln · Aufstapelung · Aufstaplung · aufstarren · aufstarten · Aufstau · aufstäuben · aufstauen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUFSTÄNDISCH

altmodisch · ausländisch · außerirdisch · ayurvedisch · badisch · grönländisch · inländisch · irdisch · jiddisch · jüdisch · kanadisch · kindisch · mittelständisch · nordisch · oberirdisch · orthopädisch · südländisch · tschadisch · ugandisch · überirdisch

Синоніми та антоніми aufständisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AUFSTÄNDISCH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aufständisch» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aufständisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AUFSTÄNDISCH

Дізнайтесь, як перекласти aufständisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова aufständisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aufständisch» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

起义
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

insurreccional
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

insurrectionary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

विद्रोही
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تمردي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

повстанческий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

insurrecional
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বিদ্রোহী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

insurrectionnel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

pemberontakan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

aufständisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

insurrectionary
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

폭동의 반란의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

insurrectionary
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

dâng lên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கிளர்ச்சி செய்யும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

insurrectionary
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

asi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

insurrezionale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

powstańczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

повстанський
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

insurecțională
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επαναστατικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

oproerig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

insurrektionella
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

opprørsk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aufständisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUFSTÄNDISCH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aufständisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aufständisch».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про aufständisch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUFSTÄNDISCH»

Дізнайтеся про вживання aufständisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aufständisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
' - b: 2
Wsr-hpS-hr-mds-bStw (aufständisch sein) BAn-Wlw./Caufständisch sein) Mds- bifw (aufständisch sein) Smi-bSpv (aufständisch sein) Shs-imy-wty-bitw ( aufständisch sein) Hd-bStw-br-cdt-clt-m-hftyw.f (aufständisch sein) #E/-Mfw-m-HÄ /.
Christian Leitz, 2002
2
Neue Wege im Altpersischen
'Vertrag' mit Präfix ham- 'zusammen', wörtlich: 'Verschworener'. hammicyä ( hmHgiy^) , adj. nom. sg. f., aufständisch. ham- micyam (hmHgiym), adj. acc. sg. m ., aufständisch, den Feind. hammicyä (hmHgiy^), nom. pl. m./f., aufständisch, Feinde ...
Walther Hinz, 1973
3
Baslerische Stadt- und Landesgeschichte aus dem XVI. Jahrhundert
Bischof. aufständisch. 1530. (Fridolin Ryff.) Uff Sunntag 21ten Tag Wynmonat erhuben sich die Buren im Louffenthal, so eins Bischoffs v. Basel sind, doch in Burgerschaft verpflicht mit mynen Herren von Basel, dennen sy euch den Burgereyd ...
Karl Buxtorf-Falkeisen, 1868
4
Theologische Ethik
Genauso wie die im Staate legitimierte Macht aufständisch werden kann, so kann auch die geteilte Macht aufständisch werden. Auch im Rahmen verfassungsmäßig geschützter Gewaltenteilungen gibt es weitere Formen von schwer zu ...
Helmut Thielicke, 1987
5
apfelkönig - barmherzig
>aufständisch, im Aufstand befindlich; aufrührerisch (von der Haltung)<; vgl. aufrur 2, aufrüren 3, aufrürirrb 2. — Bdv.: außtörrzg, aufwegig, böre, rumärig, unfriedram, wiederwa'rtig; vgl. aiyfli'iufenlirb, auflaufirrb, aujra'rrig 1. _ Synt.: ( gegen jn.) ...
‎1994
6
Deutsch-slovenisches Wörterbuch
12« Aufständisch. Aufständisch, ach'., vstajin, puntarskz die Aufständischen, vstajniki. puntarji. Aufstänkern, r. «voliati, ravokati. Aufstappcln, s. Aufschichte». Aufstarren, v. »., oei vpreti. vpirati Kvi»Kn. Aufstäuben, v. in Gestalt des Standes in die ...
M. Cigale, 1860
7
Reichsgewalt bedeutet Seegewalt: Die Kreuzergeschwader der ...
Sibarst (Fischerdorf) Von KingBellbesetzt Kirche Bona Musadi KingB ells Bona Ngang John Aquas Stadt Didostadt Vom Landungskorps niedergebrannt King Aquas Stadt beschießt Manga Aquas Haus Hickory Stadt (aufständisch) Englische ...
Heiko Herold, 2013
8
Religio: Bd. Die Geschichte eines neuzeitlichen ...
Er warnt lediglich die Untergebenen, gegen den Magistrat aufständisch zu werden und diejenigen höher zu bewerten, die die Aufgaben der „Religio" aufständisch zu betreiben suchen20. Jedenfalls aber zeigt sich, daß die „religio" bei ...
Ernst Feil, 1997
9
Indonesisch-deutsches Wörterbuch
Verbrecher, Spitzbube; kedurdjanaan Schlechtigkeit; Verbrechen durhaka s 1. rebellisch, verräterisch, aufständisch ; 2. Rebellion, Verrat, Aufstand, Meuterei; 3. sündig; gottlos; 4. ungehorsam, aufsässig (z. B. Frau); berduhaka 1. rebellieren; 2 .
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
10
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
aufständisch, im Aufstand befindlich; aufrührerisch (von der Haltung) <; vgl. aufrur 2, aufrüren 3, aufrürisch 2. — Bdv.: aufstössig, aufwegig, böse, rumörig, un - f riedsam, wiederwärtig; vgl. auf lauf enlich , auf laufisch, aufsässig 1. — Synt.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUFSTÄNDISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aufständisch вживається в контексті наступних новин.
1
Die Geschichte der Zwerge
Oder haben sie sich auch schon vor vielen Jahrzehnten aufständisch benommen? Die 50er-Jahre: Steigen wir mit 1950 ein. Für die WM in Brasilien qualifizierte ... «Oberbayerisches Volksblatt, Червень 16»
2
Französische Auslandsabgeordnete Claudine Schmid: Zürich, mon ...
Die Lage in Frankreich unter dem sozialistischen Präsidenten Hollande sei gravierend, ja «vor-aufständisch». Gewerkschafter blockieren Öllager, Züge fallen ... «Neue Zürcher Zeitung, Червень 16»
3
Ist Jarosław Kaczyński der Böse? Reise in ein zerstrittenes Polen
Er lächelt aufständisch, ich lächle unbeholfen-überrascht. Wojtek ist siebzig Jahre alt, früher Fotograf und heute Rentner. 1 | 2 | 3 | 4 Nächste Seite | Artikel auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Березень 16»
4
Sick Of It All - live im Café Central Weinheim
Es liegt eher daran, dass richtiger Hardcore eng und aufständisch ist und irgendwie fühlt es sich schon fast an wie ein Geschenk an die treuen Fans. «metal.de, Березень 16»
5
Sie haben eine Chance: die Flucht: Eingekesselt in Aleppo: Die ...
... diejenigen die in Stadtteilen gelebt haben die Aufständisch waren und einen ... Also kein Mensch aus den Stadtteilen die nicht Aufständisch waren flieht! «FOCUS Online, Лютий 16»
6
Kommentar: Der türkische Albtraum
Jetzt stellt euch vor dass die "Asylanten" wie die PKK aufständisch werden und vertreten die Meinung dass weil der Grosteil eines Regions Deutschlands von ... «Deutsche Welle, Січень 16»
7
Merkels Realitätsverweigerung in der Syrien-Frage
... islamisch-fundamentalistischen Rebellen, die ebenfalls die Mehrheit der in der Freien Syrischen Armee zusammengeschlossenen Aufständisch stellen, sowie ... «freiewelt.net, Грудень 15»
8
Buch Podemos bietet Spaniern verführerische Wahrheit
... dass die Leute sich keine Alternativen zu ihr vorstellen können, dann muss die Linke intellektuell aufständisch sein. Podemos ist folglich nichts weiter als ein ... «Deutschlandfunk, Вересень 15»
9
Geschichtswettbewerb des Bundespräsidenten: Wo sind die Helden ...
... Schule hetzt, rüber zum Probenraum, wo man auf sie wartet. Lethargisch sollen sie sein, angepasst, Couchpotato? Und schon gleich gar nicht aufständisch? «Potsdamer Neueste Nachrichten, Вересень 15»
10
Das sind die Wiesn-Trends 2015
Wer es richtig aufständisch will, sollte beim Trachten-Label "mein herzblut" fündig werden – für alle wahren Oktoberfest-Anarchisten hat man dort ein ... «DIE WELT, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. aufständisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/aufstandisch>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK