Завантажити застосунок
educalingo
Ausgehverbot

Значення "Ausgehverbot" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AUSGEHVERBOT У НІМЕЦЬКА

A̲u̲sgehverbot [ˈa͜usɡeːfɛɐ̯boːt]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUSGEHVERBOT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUSGEHVERBOT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Ausgehverbot у німецька словнику

Заборона залишити будинок, будинок, казарми.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUSGEHVERBOT

Abzugsverbot · Alkoholverbot · Aufenthaltsverbot · Berufsverbot · Diskriminierungsverbot · Einreiseverbot · Fahrverbot · Flugverbot · Halteverbot · Hausverbot · Kopftuchverbot · Nachtflugverbot · Parkverbot · Rauchverbot · Sonntagsfahrverbot · Stadionverbot · Verbot · Werbeverbot · Wettbewerbsverbot · Überholverbot

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUSGEHVERBOT

Ausgehanzug · ausgehen · ausgehend · Ausgehendes · Ausgeher · Ausgeherin · Ausgeherlaubnis · ausgehfertig · ausgehoben · ausgehungert · Ausgehuniform · ausgeizen · ausgeklügelt · ausgekocht · ausgelassen · Ausgelassenheit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUSGEHVERBOT

Anbauverbot · Auftrittsverbot · Ausfuhrverbot · Badeverbot · Bauverbot · Demonstrationsverbot · Durchfahrtsverbot · Einfuhrverbot · Haltverbot · Handelsverbot · Importverbot · Jagdverbot · Nachtfahrverbot · Redeverbot · Reiseverbot · Startverbot · Streikverbot · Vermummungsverbot · Veräußerungsverbot · Willkürverbot

Синоніми та антоніми Ausgehverbot в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ausgehverbot» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AUSGEHVERBOT

Дізнайтесь, як перекласти Ausgehverbot на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ausgehverbot з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ausgehverbot» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

宵禁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

toque de queda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

curfew
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

निषेधाज्ञा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حظر التجول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

комендантский час
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

toque de recolher
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

নিষ্প্রদীপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

couvre-feu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

perintah berkurung
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Ausgehverbot
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

門限
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

만종
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

curfew
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lệnh giới nghiêm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஊரடங்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

संचारबंदी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

sokağa çıkma yasağı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

coprifuoco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

godzina policyjna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

комендантську годину
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

stare de asediu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

απαγόρευση της κυκλοφορίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

curfew
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

utegångsförbud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

portforbud
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ausgehverbot

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUSGEHVERBOT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ausgehverbot
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ausgehverbot».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ausgehverbot

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AUSGEHVERBOT»

Відомі цитати та речення зі словом Ausgehverbot.
1
Harald Schmidt
Nach Vergewaltigung Ausgehverbot in Erlangen. Ausgehen? In Erlangen?

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUSGEHVERBOT»

Дізнайтеся про вживання Ausgehverbot з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ausgehverbot та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Chang'an: Gesellschaft und Kultur
Die Rechtsgrundlage für die Kontrolle und das Öffnen und Schließen der Tore bildeten zwei Gruppen von gesetzlichen bzw. strafrechtlichen Bestimmungen. Die eine Gruppe waren das nächtliche Ausgehverbot („Sperrstunde") und die damit ...
Thomas Thilo, 2006
2
Stets zu Diensten!: Märkte im Umbruch - Dienstleistungen im ...
Zweiter Vorschlag: Jugendkriminalität. Offizieller Vorschlag eines CSU- Abgeordneten: Ausgehverbot nach 22 Uhr. Dritter Vorschlag: Frauenbelästigung. Offizieller Vorschlag der Grünen in Erlangen: Ausgehverbot für Männer nach 22 Uhr. Bei ...
Tobias Schmitz-Harbauer, 1999
3
Angst vor Gewalt: eine Untersuchung zu jugendlichen Opfern ...
Das Ausgehverbot wird hingegen am häufigsten von Eltern verhängt, deren Kinder eine Hauptschule besuchen. Eine Prügelstrafe wird hingegen mit steigendem Niveau des zu erreichenden Schulabschlusses seltener von den Eltern ...
Jürgen Mansel, 2001
4
Koljas Welten
„Folgendes sage ich gleich vorweg, wenn ich noch mal mitkriege, dass ihr Kolja nicht in Ruhe lasst, dann gibt es satt Ausgehverbot!“ Im Erziehungsheim gab es keine Schläge, keinen Karzer oder nur halbe Portionen Essen. Wenn gedroht ...
Boris Akkermann, 2001
5
Eigentlich dürfte von mir kein Trumm mehr da sein: Erinnerungen
„Bekanntmachung: Ausgehverbot - Vom Eintritt der Dämmerung bis zum Morgengrauen darf sich niemand mehr auf öffentlichen Straßen und Plätzen aufhalten. Bei Zuwiderhandlungen wird sofort scharf geschossen." Das Ausgehverbot ...
Alfons Zöllner, 2002
6
Bildung und Bindungsaspekte bei Migranten der zweiten ...
... Musste um Erlaubnis bitten, wenn er ausgehen wollte Durfte nicht zu spät nach Hause kommen Partyverbot Sehr strenge Reglementierung Ständige Verbote; viele Diskussionen Strenge zeitliche Regeln Strenge Regeln oder Ausgehverbot;  ...
Schiwa Amri, 2010
7
Jeckes erzählen: aus dem Leben deutschsprachiger Einwanderer ...
Es wäre nach sechs Uhr abends Ausgehverbot, und es war bereits sechs Uhr dreißig. Wir sagten ihm, daß wir Neuein wanderer seien und nichts von dem Ausgehverbot erfahren hatten. Er fragte uns, wohin wir wollten. Wir gaben ihm die ...
Shlomo Erel, 2004
8
Entgeltfortzahlungsgesetz: Kommentar
... Arzt nicht die erforderliche Unabhängigkeit hat, um objektiv zu urteilen143; - weil ein arbeitsunfähig gemeldeter Arbeitnehmer mehrmals zu Hause nicht angetroffen wird, der Arzt aber auch kein Ausgehverbot angeordnet hatte144; - weil der ...
Hans Dunkl, 2000
9
Traumapädagogik: Grundlagen, Arbeitsfelder und Methoden für ...
Beim nächsten Mal würde er ein Ausgehverbot für vier Wochen erhalten. Am darauf folgenden Samstag kommt er erst in den frühen Morgenstunden ins Haus. Wie angekündigt, tritt das Ausgehverbot in Kraft. Christian beschwert sich lautstark ...
Jacob Bausum, 2009
10
Wörter und Sätze
Die Bevölkerung hielt sich nicht an das Ausgehverbot. Die Bevölkerung missachtete das Ausgehverbot. 103 Regierung verhängen* (Prät.) Nachrichtensperre ↓ wieder aufheben* ↓↑ ↓ einführen Deutsch üben 11, Wörter und Sätze, ...
Hans Földeak, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUSGEHVERBOT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ausgehverbot вживається в контексті наступних новин.
1
Südosttürkei: Militär hebt Ausgehverbot in Kurdengebieten teilweise ...
(ap) In einigen Kurdengebieten im Südosten der Türkei ist nach Militäreinsätzen das Ausgehverbot gelockert worden. In dem Bezirk Yuksekova und einem Ort in ... «Neue Zürcher Zeitung, Травень 16»
2
FPÖ fordert Ausgehverbot für Asylwerber
FPÖ-Stadtvize Johann Gudenus fordert radikale Maßnahmen am Praterstern: "Nach Gewaltexzessen und Sex-Attacken muss eine Ausgangssperre für ... «oe24.at, Квітень 16»
3
Flüchtlinge: Freiheitliche wollen über Ausgehverbot debattieren
St. Pölten – Die FPÖ Niederösterreich will in der Landtagssitzung am Donnerstag über ein nächtliches Ausgehverbot für Asylwerber und Asylberechtigte in ... «derStandard.at, Лютий 16»
4
NÖ: FPÖ will Nacht-Ausgehverbot für männliche Asylwerber
"In Gebieten, wo es zu Übergriffen kommt, ist es die einzige Möglichkeit, ein Ausgehverbot zu verhängen", sagte Gottfried Waldhäusl, Klubobmann der FPÖ im ... «DiePresse.com, Січень 16»
5
Tunesien verhängte landesweites Ausgehverbot nach neuen Unruhen
TUNIS. Nach neuen Protesten und Zusammenstößen in Tunesien hat das Innenministerium am Freitag ein nächtliches Ausgehverbot im ganzen Land verhängt. «nachrichten.at, Січень 16»
6
Einsatz gegen PKK in Südostanatolien Türkei beendet Militäraktion ...
In der Stadt galt seit Dezember ein völliges Ausgehverbot, wegen dem unter anderem Journalisten nicht berichten konnten. Nach Angaben des Gouverneurs ... «taz.de, Січень 16»
7
Eiszeit: Ausgehverbot für Tapire
Tierpfleger Lars Helms achtet darauf. vergrößern. 1 von 4. Bei Temperaturen ab null Grad haben die Tapire Ausgehverbot. Tierpfleger Lars Helms achtet darauf. «shz.de, Січень 16»
8
Ausgehverbot für unkastrierte Katzen
Jetzt wird es ernst. Es drohen schweeeere Zeiten! Nicht allein, dass das Land eine Art Katzen-Volkszählung empfiehlt. Beamte anhält, Krallen und Katzenfell ... «WDR Nachrichten, Листопад 15»
9
Ausgehverbot oder Kastration
In Mecklenburg-Vorpommern steht für unkastrierte Katzen und Kater vielerorts ein Ausgangsverbot bevor. Dem Agrarminister werde in Kürze eine ... «svz.de, Листопад 15»
10
Immer mehr wilde Katzen - Bekommen Katzen bald Ausgehverbot?
Katzen könnte künftig in weiteren Teilen Deutschlands die Kastration oder ein Stubenarrest drohen. Grund seien „Kolonien herrenloser, verwilderter Katzen“, ... «Kölnische Rundschau, Листопад 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ausgehverbot [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ausgehverbot>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK