Значення "Ballonsperre" у німецька словнику

ВИМОВА BALLONSPERRE У НІМЕЦЬКА

Ballonsperre

ЩО BALLONSPERRE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

аеростат загородження

Sperrballon

Кульовий куль - середній бал, що легше, ніж повітря, і використовується для ведення бойових дій. За його присутності він повинен зробити цей підхід важким або неможливим для льотчиків-ворогів, оскільки вони можуть бути скинуті канатами повітряних куль. Повітряні кульки змусили пілотів літати на більшій висоті, що у випадку бомбардувача негативно вплинуло на його точність. Глибоконетальні бойові літальні апарати були позбавлені нападу з повітряних нальотів, тому відхилення вгору також було корисним для захисників. Додаткова військова потужність повітряних куль була їх невидимістю вночі. Максимальна висота кульок становила 6000 метрів. У хмарні дні це було ясно над хмарами; повітряні кулі, що летять під хмарами, не бачили повітряних куль. Повітряні кульки використовувалися останнім часом у Другій світовій війні, головним чином, для захисту промислових установок або кораблів від повітряних нальотів. У Другій світовій війні Німецький Рейх, Велика Британія, Радянський Союз та США використовували кульові кульки у великій кількості.

Ein Sperrballon ist ein mittelgroßer, mit einem Traggas leichter als Luft gefüllter Fesselballon, der der Kriegsführung dient. Er soll durch seine Anwesenheit feindlichen Piloten den Anflug erschweren oder unmöglich machen, da sie durch die Seile der Ballons zum Absturz gebracht werden können. Sperrballons zwangen den Piloten, in größerer Höhe zu fliegen, was sich, etwa im Fall eines Bombers, negativ auf dessen Treffgenauigkeit auswirkte. Tief fliegende Kampfflugzeuge entzogen sich dem Angriff durch Flugabwehrkanonen, sodass die Ablenkung nach oben auch hier für die Verteidiger nützlich war. Eine zusätzliche militärische Stärke der Ballons war ihre Unsichtbarkeit bei Nacht. Die maximale Stellhöhe von Sperrballons betrug 6.000 Meter. Das war an bedeckten Tagen in der Regel deutlich über der Wolkenschicht; die unter den Wolken fliegenden Angreifer konnten die Ballons nicht sehen. Sperrballone waren zuletzt im Zweiten Weltkrieg im Einsatz, vor allem um Industrieanlagen oder Schiffe vor Luftangriffen zu schützen. Im Zweiten Weltkrieg setzten das Deutsche Reich, Großbritannien, die Sowjetunion und USA Sperrballons in großen Mengen ein.

Визначення Ballonsperre у німецька словнику

бар'єр, сформований відкинутими повітряними кулями на повітряні набіги противника.

durch aufgelassene Ballons gebildete Sperre gegen feindliche Fliegerangriffe.

ПЕРЕКЛАД BALLONSPERRE

Дізнайтесь, як перекласти Ballonsperre на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ballonsperre з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ballonsperre» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 接二连三的气球
• Перекладач з німецька на іспанська: barrera de globos
• Перекладач з німецька на англійська: balloon barrage
• Перекладач з німецька на гінді: गुब्बारा बौछार
• Перекладач з німецька на арабська: ابل البالون
• Перекладач з німецька на російська: воздушный шар заграждение
• Перекладач з німецька на португальська: barrage balloon
• Перекладач з німецька на бенгальська: বেলুন বাঁধ
• Перекладач з німецька на французька: barrage de ballons
• Перекладач з німецька на малайська: belon bedilan
• німецька: Ballonsperre
• Перекладач з німецька на японська: バルーン弾幕
• Перекладач з німецька на корейська: 풍선 사격
• Перекладач з німецька на яванська: balon Lamongan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: bóng đập
• Перекладач з німецька на тамільська: பலூன் தடுப்பை
• Перекладач з німецька на маратхі: फुगा मोठे धरण
• Перекладач з німецька на турецька: balon baraj
• Перекладач з німецька на італійська: palloncino sbarramento
• Перекладач з німецька на польська: balon zaporowy
• Перекладач з німецька на українська: повітряна куля загородження
• Перекладач з німецька на румунська: baraj balon
• Перекладач з німецька на грецька: μπαράζ μπαλόνι
• Перекладач з німецька на африкаанс: ballon spervuur
• Перекладач з німецька на шведська: bALLONG~~POS=TRUNC
• Перекладач з німецька на норвезька: ballong kryssild

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALLONSPERRE»

Дізнайтеся про вживання Ballonsperre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ballonsperre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Weiße mit Schuss

Können se mirmal 'ne höhere Charge an de Ballonsperre legen? Zu welchen Worten ickdet Kleid ein bisschen auseinanderraffe, weil Ballonsperre hatte ick auf Deutsch jesagt, det englische Wort fiel mir nich ein. Der verstand det gleich, oder ...

Georg Lentz, 2012

Die KLV-Odysee der Schüler und des Lehrkörpers der ...

Escadre, auf b.E. - Erste Erwähnung der Ballonsperre "zwischen Freiburg und Saig"! 22.02. : Vormittags, 5 B-26 der Bomber-Gruppe (BG) 1/22 "Maroc" auf Neustadt, 31. Escadre und 6 B-26 der BG 2/52 "Franche-Comte"" der 34. Escadre auf ...

August Scharpfenecker, 2002

Deutsche luftwacht: Zeitschrift über die militärluftfahrt ...

Hieraus könne man schließen, daß bei einer neuzeitlichen Ballonsperre diese Schürzen keine Verwendung mehr finden, sondern daß eine solche lediglich noch aus den Kabeln besteht, an denen die Ballone gehalten werden. Dichte der  ...

Die V-Waffen: Entstehung, Propaganda, Kriegseinsatz

Binnenlandzone der Jagdmaschinen Im Inland wird zwischen der Küstenzone der Bodenabwehr und der Ballonsperre eine zweite Zone für Jagdmaschinen eingerichtet, welch letztere unter laufenden Funkdirektiven operieren werden.

Heinz Dieter Hölsken, 1984

Journal Militaire-suisse:

Damals, 1916, entschlossen sich die Italiener dazu, Venedig, das von den Oesterreichern ganz besonders aufs Korn genommen wurde, durch eine Ballonsperre gegen weitere Luftangriffe zu sichern. Diese Ballonsperre war natürlich an der ...

Sprecherzieherisches Elementarbuch

[s] und [a] in einem Wort Bänkelsang Balkendecke Ballettänzerin Ballonsperre Ballwechsel Banden(spektrum, werbung) Bankett Bannrecht Becherklang Beckenrand Belcanto Blankvers Blätterwald Brennkammer Dachfenster Dämmerzustand ...

Heinz Fiukowski, 2010

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Gespärre Sperre Mundsperre Hundesperre Ausreisesperre Seesperre Schecksperre Talsperre Kontinentalsperre Trinkwassertalsperre Maulsperre Stromsperre Minensperre Straßensperre Nachrichtensperre Ballonsperre Hamsperre K.-o.

Gustav Muthmann, 2001

Muckefuck

Wiederholen!« »Jawohl, Herr Unteroffizier!Ballonsperre freilegen, Nase dazwischen!« Obergefreiter Bohne lachte meckernd. »Bruno, halt's Maul«, befahl Niedlich,»alsoick Dauerfeuerüber'n Zaun, aberinderRage lässt Frieda locker und der ...

Georg Lentz, 2012

Auf Gedeih und Verderb: eine deutsche Flugzeugbesatzung im ...

... a) Flak i '¡^-' b) Jäger ,..-.:. ^¡-i c) Passive Abwehr (Ballonsperre, Rauchsperre > und Tarnung). kt^'XifbLsrb.

Jens Rohde, 2001

Arthur Maria Rabenalts Filme 1934 bis 1945 - eine ...

Der feindliche Spion stürzt bei der Flucht durch die Ballonsperre ab, Kantinenkellner und Werkzeichner werden vom Volksgerichtshof zum Tode verurteilt. Die Kritik preist „Mahnung und Warnung“,294 die der Film neben der spannenden ...

Stefanie Mathilde Frank, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALLONSPERRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ballonsperre вживається в контексті наступних новин.

Bei Landung in der Normandie gefallen : Tod nach 68 Jahren bestätigt

Blick auf einen Küstenabschnitt während der Invasion der Alliierten in der Normandie, bei der auch sogenannte Ballonsperren eingesetzt wurden. (Aufnahme ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Серпень 12»

Coventry 1940: Eine Stadt wird vernichtet

Vorsichtshalber verstärkte man die Ballonsperren um die Stadt und stellte Abfangjäger bereit. Insgesamt 121 Einsätze wurden dann in der Nacht geflogen, die ... «ZEIT ONLINE, Листопад 10»