Значення "Bankomatkarte" у німецька словнику

ВИМОВА BANKOMATKARTE У НІМЕЦЬКА

Bankomatkarte  [Bankoma̲tkarte]

ЩО BANKOMATKARTE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

дебетова картка

Debitkarte

Дебетова картка - це банківська картка, ощадна картка або картка банкоматів, яка може використовуватися для безготівкового або готівкового вилучення в банкоматі. Зазвичай це карта з пластику у форматі ISO 7810. На відміну від кредитних карток, поточний рахунок власника картки буде дебетовано негайно або протягом кількох днів після покупки. З історичних причин термін "перевірка картки" також використовується неправильно, оскільки ця карта використовувалася під час проведення євро чеків з метою погашення. Аналогічно, його часто називають карткою ЄС - часто через те, що картка Eurocheque була широко поширеною, а також тому, що додаткова функція Electronic Cash зазвичай інтегрована. Дебетова картка юридично є платіжною карткою в Німеччині відповідно до пункту 1 (1) 1 статті 15 Кримінального кодексу Німеччини (StGB) у поєднанні з параграфом 4.

Eine Debitkarte ist eine Bankkarte, Sparkassenkarte oder Bankomatkarte, die zur bargeldlosen Bezahlung oder zum Abheben von Bargeld am Geldautomaten eingesetzt werden kann. Sie ist meist eine aus Kunststoff hergestellte Karte im ISO 7810-Format. Im Unterschied zu Kreditkarten wird nach dem Kauf das Girokonto des Karteninhabers sofort oder innerhalb weniger Tage belastet. Aus historischen Gründen wird fälschlicherweise auch noch die Bezeichnung Scheckkarte verwendet, da diese Karte zu Zeiten von Euro-Schecks zur Einlöseberechtigung diente. Ebenso wird sie umgangssprachlich oft als EC-Karte bezeichnet – nicht nur wegen der damaligen sehr großen Verbreitung der Eurocheque-Karte, sondern auch, weil meist auch die zusätzliche Funktion Electronic Cash integriert ist. Eine Debitkarte ist in Deutschland rechtlich eine Zahlungskarte nach § 152a Abs. 1 Nr. 1 StGB in Verbindung mit Abs. 4.

Визначення Bankomatkarte у німецька словнику

Картка, яка може використовуватися для зняття готівки з банкомата або для безготівкових розрахунків у магазинах.

Karte, mit der bei einem Bankomaten Bargeld abgehoben oder in Geschäften bargeldlos bezahlt werden kann.

ПЕРЕКЛАД BANKOMATKARTE

Дізнайтесь, як перекласти Bankomatkarte на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Bankomatkarte з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bankomatkarte» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: ATM卡
• Перекладач з німецька на іспанська: tarjeta de cajero automático
• Перекладач з німецька на англійська: ATM card
• Перекладач з німецька на гінді: एटीएम कार्ड
• Перекладач з німецька на арабська: بطاقة ATM
• Перекладач з німецька на російська: ATM карты
• Перекладач з німецька на португальська: cartão Multibanco
• Перекладач з німецька на бенгальська: এটিএম কার্ড
• Перекладач з німецька на французька: carte bancaire
• Перекладач з німецька на малайська: kad ATM
• німецька: Bankomatkarte
• Перекладач з німецька на японська: ATMカード
• Перекладач з німецька на корейська: ATM 카드
• Перекладач з німецька на яванська: kertu ATM
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: thẻ ATM
• Перекладач з німецька на тамільська: ஏடிஎம் அட்டை
• Перекладач з німецька на маратхі: एटीएम कार्ड
• Перекладач з німецька на турецька: ATM kartı
• Перекладач з німецька на італійська: Bancomat
• Перекладач з німецька на польська: Karta bankomatowa
• Перекладач з німецька на українська: ATM карти
• Перекладач з німецька на румунська: carte de ATM-uri
• Перекладач з німецька на грецька: κάρτα ATM
• Перекладач з німецька на африкаанс: OTM-kaart
• Перекладач з німецька на шведська: ATM-kort
• Перекладач з німецька на норвезька: ATM-kort

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BANKOMATKARTE»

Дізнайтеся про вживання Bankomatkarte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bankomatkarte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Bankomatkarte: Mißbrauch und Funktionsstörungen

Täglich verwenden wir die Bankomatkarte; ob zur Bargeldbehebung an einem von mehr als 5.913 Geldausgabeautomaten oder zur bargeldlosen Zahlung an einer der 40.170 Bankomatkassen - die praktische Plastikkarte gehört im Zahlungsverkehr ...

Maria-Luise Fellner, 2003

Zahlungsverhalten Am Stationären Point of Sale: Empirische ...

in Bar mit Bankomatkarte mit Kreditkarte A 1_1 Welche Kreditkarte war das? Mastercard Visa Diners Club American Express andere: A 1_2 Wie hoch war der Rechnungsbetrag? (INT: Betrag genau notieren) A 1_3 Hätten Sie lieber mit einer ...

Eva Margarete Walter, 2010

Das Zahlungsdienstegesetz: Die Umsetzung der europäischen ...

Bankomatkarte zuoberst in dem mit Reißverschluss verschlossenen Hauptfach des auf dem Rücken getragenen Rucksacks auf dem Weg zur und von der U- Bahn sowie während der U- Bahn-Fahrt einen Verstoß gegen die den Karteninhaber ...

Nicole Blaschitz, 2013

Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...

... wurde, dass die Rückzahlung in Raten erfolgt, die die Lebensbedürfnisse des Jugendlichen nicht gefährden (siehe dazu auch oben Pkt. 1.4.3). 2.5 Bankomatkarte Die allgemein bekannte Bankomatkarte erfüllt inzwischen drei Funkti- onen.

Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011

Handbuch zum deutschen und europäischen Bankrecht

Vor allem aber erhält er eine multifunktionale Karte, die in Österreich nach wie vor meist als „Bankomatkarte“ bezeichnet wird. Diese Karte kann derzeit u.a. folgende Funktionen erfüllen: Mit ihr sowie der dazugehörigen Geheimzahl (PIN)  ...

Peter Derleder, Kai-Oliver Knops, Heinz Georg Bamberger, 2008

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

... "Bankomatkarte Bankomatkarte A die; -, -n: /BANCOMATKARTE STIR > Chipkarte für Bankkunden zum bargeldlosen Zahlungsverkehr und Beziehen von Bargeld an Geldautomaten mittels Code; EC-Karte<: Das Zahlen mit Bankomatkarte ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

News: Politik, Geld, Szene, Leute

Bankomatisch gewinnen. Jetzt mit Maestro Bankomatkarte zahlen und gewinnen: 20x EUR 500,- Lebensmittel- und 10x EUR 1.000,- Tankgutscheine. uh zn/ili letzt bankomatisch. i lion gültig bis 31.12.2009. Infos unter www.bankomatkarte.at ...

Schokolade für das Herz

Heutzutage hat die Bankomatkarte diese Funktion übernommen. Man drückt ein paar Knöpfe - und alles ist bezahlt. Wie beim Strom, der einfach aus der Steckdose kommt, sehen Kinder das Bezahlen mit der Karte. Sie machen sich keine ...

Doris Pikal, 2011

Australien - das Paradies für Einwanderer?

Ich stelle mir vor, dass diese Karte wie eine Bankomatkarte benutzt wird. Damit Sie sich nicht wundern, warum ich Ihnen hier meine Vermutungen mitteile und keine Fakten, so viel zur Erklärung: Es wird für jene Zahlungsart seit Wochen im ...

A. T. Meissl, 2005

Mama - On Holiday: ... oder wenn Mama reif für die Insel ist...

Da fiel mir ein, dass ich vor kurzem einen Schrieb bekam, auf dem stand, das meine Bankomatkarte in Kürze ablaufen würde und die Neue hatte ich noch nicht bekommen. Die „Kürze“ war anscheinend schon vorbei. Was machte ich jetzt?

Marion Misar, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BANKOMATKARTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bankomatkarte вживається в контексті наступних новин.

Frau vergaß Bankomatkarte: Tausende Euro weg

1200 Euro in bar, Bankomatkarte und Zugangscode ließ Pensionistin in einer Tasche in der Bank liegen. Erst zwei Tage später merkte sie den Verlust. «Kleine Zeitung, Червень 16»

Erste Bank: - NFC-Armband und Pickerl ersetzen die Bankomatkarte

Beide neuen Produkte können unabhängig von einer klassischen Bankomatkarte oder einem Smartphone benutzt werden. Auch eine mobile App für NFC- ... «Krone.at, Червень 16»

Bankomatkarten-Codes auf Salzburger Bahnhöfen ausspioniert

Dreiste Diebe haben Reisegäste auf Bahnhöfen in Salzburg ins Visier genommen, die ihre Zugtickets mit der Bankomatkarte kauften. Die Diebe waren auch in ... «Salzburger Nachrichten, Травень 16»

Urlaub: Bankomatkarte und Kreditkarte als Spesenfalle

Wer mit seiner Bankomatkarte in einem Urlaubsort innerhalb der Europäischen Union (EU) Geld abhebt oder damit bezahlt, zahlt in der Regel keine Spesen. «Kurier, Травень 16»

Online zahlen mit Bankomatkarte

Entscheidend für den Online-Einkauf mit der Bankomatkarte war die Einführung des sogenannten Maestro SecureCodes. Für die Bezahlung im Internet benötigt ... «Kurier, Травень 16»

Die Bankomatkarte kommt 2016 aufs Handy

Die mobile Bankomatkarte wird von A1, T-Mobile und Drei Austria unterstürzt, teilte MasterCard am Mittwoch mit. Der SIM-Kartentausch ist kostenlos, sagte eine ... «derStandard.at, Грудень 15»

Zahlen: Handy – außer iPhone – ersetzt Bankomatkarte

Man muss nicht mehr erst die Bankomatkarte in die Bankomatkassa stecken und einen Code eintippen. Man hält einfach das Handy zur Kassa – und schon ist ... «DiePresse.com, Листопад 15»

Bankomatkarten-Sperrgebühr unzulässig: So bekommen Sie Ihr ...

Hat man seine Bankomatkarte oder Kreditkarte verloren oder wird diese gestohlen, ist es ratsam, diese sperren zu lassen, um Missbrauch durch Dritte zu ... «Vienna Online, Листопад 15»

"BankCard Mobil" - Bank Austria macht Smartphone zur ...

Die Bank Austria prescht beim Bezahlen mit dem Handy voran und bietet ab sofort eine virtuelle Bankomatkarte für das Smartphone an. Die BankCard Mobil ... «Krone.at, Листопад 15»

Leoben - Mit gestohlener Bankomatkarte 1500 Euro behoben

Bei der Behebung von Bargeld mit einer gestohlenen Bankomatkarte in der Leobener Innenstadt wurde der unbekannte Täter von den Überwachungskameras ... «Kleine Zeitung, Серпень 15»