Значення "Getränkekarte" у німецька словнику

ВИМОВА GETRÄNKEKARTE У НІМЕЦЬКА

Getränkekarte  [Getrạ̈nkekarte]

ЩО GETRÄNKEKARTE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

меню

Speisekarte

Меню - це огляд продуктів, послуг та цін на гастрономічний заклад. У повсякденному мовленні скорочується мова карті підприємства. Вона звичайно містить їжу, напої та, наскільки це пропонують, повне меню. Деякі заклади пропонують окремі меню для меню, напоїв, вин, морозива, десертів або сигар.

Eine Speisekarte ist eine Übersicht über die Produkte, Leistungen und Preise eines gastronomischen Betriebes. Im alltäglichen Sprachgebrauch wird verkürzt von der Karte eines Betriebes gesprochen. Sie enthält normalerweise Speisen, Getränke und - soweit angeboten - vollständige Menüs. Einige Betriebe legen für Menüs, Getränke, Wein, Eis, Desserts oder Zigarren separate Karten aus.

Визначення Getränkekarte у німецька словнику

Список напоїв, доступних у ресторані на картці, в папці або подібному

Verzeichnis der in einer Gaststätte erhältlichen Getränke auf einer Karte, in einer Mappe o. Ä.

ПЕРЕКЛАД GETRÄNKEKARTE

Дізнайтесь, як перекласти Getränkekarte на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Getränkekarte з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Getränkekarte» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 饮料菜单
• Перекладач з німецька на іспанська: menú de bebidas
• Перекладач з німецька на англійська: drink menu
• Перекладач з німецька на гінді: पेय मेनू
• Перекладач з німецька на арабська: قائمة المشروبات
• Перекладач з німецька на російська: меню напиток
• Перекладач з німецька на португальська: menu de bebidas
• Перекладач з німецька на бенгальська: পান মেনু
• Перекладач з німецька на французька: menu de boissons
• Перекладач з німецька на малайська: menu minuman
• німецька: Getränkekarte
• Перекладач з німецька на японська: ドリンクメニュー
• Перекладач з німецька на корейська: 음료 메뉴
• Перекладач з німецька на яванська: menu ngombe
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: thực đơn thức uống
• Перекладач з німецька на тамільська: பானம் மெனு
• Перекладач з німецька на маратхі: पेय मेनू
• Перекладач з німецька на турецька: içecek menüsü
• Перекладач з німецька на італійська: menu di bevande
• Перекладач з німецька на польська: drink menu
• Перекладач з німецька на українська: меню напій
• Перекладач з німецька на румунська: meniu de băuturi
• Перекладач з німецька на грецька: μενού ποτό
• Перекладач з німецька на африкаанс: drink spyskaart
• Перекладач з німецька на шведська: dryck meny
• Перекладач з німецька на норвезька: drikkemeny

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GETRÄNKEKARTE»

Дізнайтеся про вживання Getränkekarte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Getränkekarte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Deutsch im Hotel

Methodisch-didaktische Hinweise Den Grundwortschatz zum Wortfeld „Getränke" findet man in der Getränkekarte unter 4. Auf das Wortfeld „Speisen/Essen" kann man am besten ausführlich bei Schritt 12 eingehen. Bei homogenen Gruppen ...

Paola Barberis, Elena Bruno, 2008

Langenscheidt Sprachführer Italienisch: mit Reisewörterbuch ...

Getränkekarte VlNI dolce 'doltje forte 'fDrte leggero led-'d3t:ro prosecco m pro'sek -ko secco 'sek-ko spumante m spu'mante vino bionco 'vi:nobi'arjko vino da tavola 'vi:no da 'ta:vola vino della casa 'vi:no 'del-la 'ka:sa vino frizzante 'vi:no ...

Marie-France Cecchini, Ursula Ludwig, 2003

Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...

Neben Hinweisen auf aktuelle Angebote auf Tafeln, Aushängen und Sonderblättern wird die Speisen- und Getränkekarte stetig gewechselt. Mit einer originellen Speisen- und Getränkekarte kann man auch eine Aktion machen, zum Beispiel: ...

Claus Schünemann, 2005

Der Sprachführer Kroatisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten

Getränkekarte Warme Getränke Alkoholfreie Getränke Alkoholische Getränke Einkaufen Einkaufen Die Lebensmittelgeschäfte sind Montag bis Freitag von 7. 81. kafa kata erna kafa ledana kava ledena kaw . Kaffee zrna kafa Eiskaffee bijela ...

‎2000

Frauenversteher: Das Buch für alle, die entweder ein Mann ...

Wenn gar nichts getrunken wird Die fünfte Frau überlegt eine Weile, blättert noch einmal in der Getränkekarte, lässt sich die Bestellungen aller am Tisch versammelten noch einmal nennen und schaut dann zu den Nachbartischen herüber, um ...

Carsten Höfer, 2012

Liao Liao: Lehrerhandbuch

Ziel Um die Speise- / Getränkekarte bitten, das Adverb tJt, nach freien Plätzen fragen, jemanden bitten zu warten, etwas bestellen, Plural mit £P a) 1. Besprechen Sie die Überschrift der Übung sowie die Benennung der roten und der grünen ...

Thekla Chabbi, 2009

Mit Kroatisch unterwegs

['besalkocTioxlni alkoholfreier Aperitif aperi'tizw] _ _ Auf der kroatischen Getränkekarte findet sich üblicherweise entweder Coca-Cola®‚ Pepsi-Cola® oder die im früheren Jugoslawien beliebte slowenische Colaversion Cockta® [' kokta].

Juliane Forßmann, Hanni Geiger, 2012

Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-

Neben Hinweisen auf aktuelle Angebote auf Tafeln, Aushängen und Sonderblättern kann die Speise- und Getränkekarte regelmäßig gewechselt werden. Mit einer originellen Speise- unü Getiankekaite kann man auch eine Aktion machen, ...

Claus Schünemann, 2006

Der Sprachführer Brasilianisch

pr. ^. Getränkekarte. 1. Raffee calc kata Raffee mit Zucker cafe com acücar kata kong aßükar Raffee ohne Zucker cafe sem acücar kafä ßäing aßükar Milchkaffee cafe com leite kafä com läitschi ...

Dagmar Dasgupta, Ethem Yilmaz, 1998

Der Sprachführer Portugiesisch

npr .^. Getränkekarte. ^jfj. l Warme Getränke Kaffee Milchkaffee im Glas cafe kaf.i galäo galaung schwarzer Kaffee Milchkaffee bica Inka cafe com leite kafä cong läite verdünnter Expresso Kaffee mit/mit wenig/ohne Zucker carioca cafe ...

‎1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GETRÄNKEKARTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Getränkekarte вживається в контексті наступних новин.

Berghain: Getränkekarte bei Ebay versteigert: Jetzt ermittelt die Polizei

Einfach mal so eine Getränkekarte aus dem Berghain mitnehmen und im Internet zum Verkauf anbieten, kann empfindliche Folgen haben. Das erlebt derzeit ein ... «Berliner Zeitung, Липень 16»

Stephan Hinz und Schweppes: Mit einfachen Zutaten zu Hause zu ...

Stephan Hinz: Eine gute Getränkekarte hat zwei Aufgaben: Informieren und neugierig machen. Sie soll dem Gast Orientierung bieten, aber auch Gesprächsstoff ... «about-drinks, Червень 16»

Das 101,99-Euro-Gebot für die Berghain-Getränkekarte beweist ...

Bis vor Kurzem noch überboten sich tatsächlich Menschen für eine „authentic getränkekarte" aus dem Technotempel. Zusatz: „It is still in the same condition it ... «VICE.com, Квітень 16»

Bieten Sie jetzt auf die Original-Speisekarte aus unserer ...

Cocktails ab 7 Euro: Diese Getränkekarte aus der Panorama Bar / Berghain ... der sonntagmittags mit einer geklauten Getränkekarte unter dem T-Shirt aus dem ... «Berliner Zeitung, Квітень 16»

Geklaute Getränkekarte aus dem Berghain wird bei Ebay versteigert

Doch das tut der Beliebtheit offenbar keinen Abbruch: Auf Ebay bietet ein Nutzer eine Getränkekarte aus der Panoramabar des Berghain aus dem Jahre 2014 ... «Berliner Zeitung, Квітень 16»

Costa Getränkepreise und Getränkepakete: All Inclusive

Ausgeschlossene Getränke sind in der Costa Getränkekarte an Bord mit einem Sternchen markiert. Die Getränkepreise von Costa Kreuzfahrten findet ihr hier ... «Schiffe und Kreuzfahrten - Das Kreuzfahrtmagazin, Квітень 16»

OMG! Starbucks macht jetzt unseren Traum von Harry Potters ...

... unserer Muggelwelt geben würde, versteht sich. Wie's aussieht, haben wir jetzt endlich die Antwort – als neues Getränk bei Starbucks auf der Getränkekarte! «Très Click, Лютий 16»

Mein Schiff Getränkepreise und Getränkekarte

Dennoch zeige ich Euch hier einmal die komplette Getränkekarte von TUI ... So genug geredet, die TUI Cruises Getränkekarte ist aktuell gültig und daher sollten ... «Schiffe und Kreuzfahrten - Das Kreuzfahrtmagazin, Січень 16»

Starbucks verwirrt Amerikaner mit Latte Macchiato

Seitdem Starbucks diese Woche allerdings einen Latte Macchiato auf die Getränkekarte gesetzt hat, verstehen die Kaffee liebenden Amerikaner die Welt nicht ... «Kurier, Січень 16»

Wein für Sissi, Bier für Franzl – in Fünfhaus

Die Getränkekarte bietet zunächst 41 österreichische Weinspezialitäten, der Schwerpunkt liegt ganz klar bei nationalen Premiumprodukten, angeboten zu fairen ... «gastronews.wien, Листопад 15»