Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Berufstätigkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BERUFSTÄTIGKEIT У НІМЕЦЬКА

Berufstätigkeit  [Beru̲fstätigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BERUFSTÄTIGKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BERUFSTÄTIGKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Berufstätigkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

зайнятість

Erwerbstätigkeit

Відповідно до Європейської системи національних рахунків, особи, які працюють або самозайнятими, та / або допомагають членам сім'ї, працюють у сфері економічної діяльності. Працівники складаються з найманих і безробітних. Відповідно до визначення Міжнародної організації праці, всі особи віком від 15 років, які працюють або самостійно працюють або ведуть сільськогосподарський бізнес, або працюють як допоміжні члени сім'ї в компанії родича. Фізичні особи, які просто працюють як неповнолітні або тимчасово працюють як тимчасові працівники, також працюють, а також ті, хто працює на одну євро роботу. Посада працівників не залежить від фактично виконаної роботи чи узгодженої за контрактом. Erwerbstätige sind nach dem Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen alle zivilen Erwerbspersonen, also Personen, die als Arbeitnehmer oder Selbständige beziehungsweise mithelfende Familienangehörige eine auf wirtschaftlichen Erwerb gerichtete Tätigkeit ausüben. Erwerbspersonen setzen sich aus den Erwerbstätigen und den Erwerbslosen zusammen. Nach Definition der Internationalen Arbeitsorganisation zählen zu den Erwerbstätigen alle Personen im Alter von 15 und mehr Jahren, die in einem Arbeitsverhältnis stehen oder selbständig ein Gewerbe oder eine Landwirtschaft betreiben oder als mithelfende Familienangehörige im Betrieb eines Verwandten mitarbeiten. Personen, die lediglich eine geringfügige Tätigkeit ausüben oder als Aushilfe nur vorübergehend beschäftigt sind, zählen ebenso als Erwerbstätige wie auch Personen, die einem Ein-Euro-Job nachgehen. Die Zuordnung zu den Erwerbstätigen ist unabhängig von der tatsächlich geleisteten oder vertraglich vereinbarten Arbeitszeit.

Визначення Berufstätigkeit у німецька словнику

професія. das Berufstätigsein.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Berufstätigkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BERUFSTÄTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BERUFSTÄTIGKEIT

Berufsspielerin
Berufssport
Berufssportler
Berufssportlerin
Berufssprache
Berufsstand
berufsständisch
berufstätig
Berufstätige
Berufstätiger
Berufstitel
berufsunfähig
Berufsunfähigkeit
Berufsunfähigkeitsrente
Berufsunfähigkeitsversicherung
Berufsverband
Berufsverbot
Berufsverbrecher
Berufsverbrecherin
Berufsverkehr

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BERUFSTÄTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Синоніми та антоніми Berufstätigkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BERUFSTÄTIGKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Berufstätigkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Berufstätigkeit

Переклад «Berufstätigkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BERUFSTÄTIGKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Berufstätigkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Berufstätigkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Berufstätigkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

职业
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

ocupación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Occupation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

व्यवसाय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

احتلال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

оккупационный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ocupação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বৃত্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

occupation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Pekerjaan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Berufstätigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

職業
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

점령
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Pakaryan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nghề
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தொழில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

व्यवसाय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

işgal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

occupazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zawód
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

окупаційний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

ocupație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κατοχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Beroep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Yrke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

okkupasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Berufstätigkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BERUFSTÄTIGKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Berufstätigkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Berufstätigkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Berufstätigkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BERUFSTÄTIGKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Berufstätigkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Berufstätigkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Berufstätigkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BERUFSTÄTIGKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Berufstätigkeit.
1
Herman Schell
Die Berufstätigkeit soll den echten Christen nicht von Gott trennen, sondern mit Gott verbinden.
2
Ernst von Feuchtersleben
Berufstätigkeit ist die Mutter eines reinen Gewissens; ein reines Gewissen aber ist die Mutter der Ruhe - und nur in der Ruhe wächst die zarte Pflanze des irdischen Wohlseins.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BERUFSTÄTIGKEIT»

Дізнайтеся про вживання Berufstätigkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Berufstätigkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Persönlichkeit und Berufstätigkeit: Theorie und Instrumente ...
Holland, J. charakterisiert Persönlichkeit mittels Self-Directed Search (SDS) und Berufstätigkeit mittels Postion Classifaction Inventory (PCI), je anhand der Dimensionen Realistic (R), Investigative (I), Artistic (A), Social (S), ...
Simone Joerin Fux, 2005
2
Frauen zwischen Familie und Berufstätigkeit
Die zunehmende Bildungsbeteiligung und vor allem die vermehrte Berufstätigkeit der Frauen gehören zu den tiefgreifendsten Veränderungen der letzten Jahrzehnte.
Vera Schütz, 2002
3
Die Berufstätigkeit der Frau
In dieser Arbeit wird die Berufstätigkeit in ihrer Historie und ihren Auswirkungen auf gesellschaftliche Strukturen thematisiert.
Heidi Fischer, 2003
4
Gemeinsam bauen - gemeinsam wohnen: Wohneigentumsbildung ...
Dieser Eindruck hinsichtlich des Umfangs der Berufstätigkeit wird bestätigt von Ergebnissen aus der Fragebogen-Erhebung: Die befragten Männer sind in der überwiegend Mehrzahl Vollzeit berufstätig, nur jeweils ein Mann ist Teilzeit ...
Anja Szypulski, 2008
5
Work-Life-Balance: Sind Berufstätigkeit und private ...
Die vorliegende empirische Studie befasst sich mit dem Thema Work-Life-Balance (WLB) am Beispiel von intensivmedizinischen Pflegefachkräften in einer Leasingtätigkeit.
Katja Haupt, 2014
6
Motive und Erläuterungen zu den Allgemeinen ...
Die Verpflichtung des Versicherers bleibt bestehen, wenn ihm die neue Berufstätigkeit oder Beschäftigung zu dem Zeitpunkt bekannt war, zu dem ihm die Anzeige hätte zugehen müssen. Das gleiche gilt, wenn bei Eintritt des Unfalles - die ...
Hermann Stockmeier, Bettina Huppenbauer, 2000
7
"Immer musst Du hingehen und praktisch betteln": wie ...
Tabelle 12: Berufstätigkeit des Vaters Tabelle 13: Berufstätigkeit der Mutter Tabelle 14: Arbeitslosigkeit der Eltern im Jahr zuvor Die Einschätzung der eigenen finanziellen Lage wie auch der der Familie stimmt insgesamt mit der materiellen ...
Petra Hölscher, 2003
8
Die Kosten der Schizophrenie: Eine empirische Analyse aus ...
Tabelle 8: Patientenanzahl, Berufstätigkeit und Schweregrad nach geschlechtsspezifischen Altersgruppen M = männliche Patienten W □ weibliche Patienten B = berufstätige Patienten NB = nicht-berufstätige Patienten Bei der Ermittlung der ...
Andrea N Uber, 2000
9
Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen (AUB 2008): Motive ...
Ziffer 6.2 Änderung der Berufstätigkeit oder Beschäftigung AUB 2008/ll AUB 99 6.2 6.2.1 Änderung der Berufstätigkeit oder Beschäftigung Die Höhe der Versicherungssummen bzw. des Beitrages hängt maßgeblich von der Berufstätigkeit oder ...
Beate Weiße, 2010
10
Der individuelle Ehevertrag: Ansprüche klären - Streit ...
Teuren Streit vermeiden!
Finn Zwißler, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BERUFSTÄTIGKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Berufstätigkeit вживається в контексті наступних новин.
1
AK-Kalliauer: „Berufstätigkeit von Müttern ist nicht das Problem, die ...
Schlechte Arbeitsbedingungen wirken sich negativ auf die Mutter-Kind-Beziehung aus. „Dass mütterliche Berufstätigkeit den Kindern schadet, ... «APA OTS, Липень 16»
2
Familiengeld soll Mütter zu mehr Berufstätigkeit ermutigen
«Ich möchte die Mütter ermutigen, trotz Zeit für die Kinder weiter berufstätig zu bleiben, so dass sie ihre eigene Existenz sichern können», sagte die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 16»
3
AK schlägt Alarm: Berufstätigkeit und Studium sind immer schwerer ...
Linz (OTS) - Neueste Daten zeigen: Berufstätige Studierende schaffen es immer seltener, Job und Studium durchzuziehen. Verschärfte Bedingungen während ... «APA OTS, Червень 16»
4
Kindergeld - Erstausbildung bei Aufnahme eines Studiums nach ...
Nimmt ein Kind nach Abschluss einer kaufmännischen Ausbildung ein Studium auf, welches eine Berufstätigkeit voraussetzt, stellt sich das Studium nicht mehr ... «Haufe - News & Fachwissen, Червень 16»
5
Kindergeld bei dualem Studium nur eingeschränkt
Verlangt ein duales Studium neben dem Abschluss einer Berufsausbildung auch eine anschließende Berufstätigkeit, gibt es nur unter erschwerten ... «gegen-hartz.de, Червень 16»
6
POL-STD: Polizeioberrat Winfried Stöhr nach 44 Jahren ...
Mit Ablauf März endet damit für Winfried Stöhr, der in diesem Monat seinen 60.sten Geburtstag feiern konnte, seine 44-jährige Berufstätigkeit. Er wurde nach ... «Presseportal.de, Березень 16»
7
Berufstätigkeit der Mutter ist für Kinder gut
Das Fazit der Forscher: mütterliche Berufstätigkeit hat positive Folgen für die Kinder. ... denn in den meisten deutschen Familien sind beide Eltern berufstätig. «liliput-lounge.de, Листопад 15»
8
Multiple Sklerose im Arbeitsalltag / Die Broschüre "Multiple Sklerose ...
Multiple Sklerose im Arbeitsalltag / Die Broschüre "Multiple Sklerose & Berufstätigkeit" gibt Tipps und beantwortet offene Fragen. Broschüre "Multiple Sklerose ... «Presseportal.de, Листопад 15»
9
Umstrittenes Familienpapier: Kinder profitieren von berufstätigen ...
Jetzt hat sich die Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS) mit einem Papier zu Wort gemeldet, das die positiven Folgen der Berufstätigkeit von Frauen für deren Kinder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Листопад 15»
10
Berufstätigkeit im Alter: Den Strand fest im Blick
Die Zahl derer, die im Rentenalter berufstätig sind, hat sich innerhalb von ... Aber die Zahl derer, die über die Altersgrenze hinaus berufstätig bleiben, nimmt zu. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Berufstätigkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/berufstatigkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись