Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Besänftigung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BESÄNFTIGUNG У НІМЕЦЬКА

Besänftigung  [Besạ̈nftigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BESÄNFTIGUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BESÄNFTIGUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Besänftigung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Besänftigung у німецька словнику

заспокійливий; заспокійливий приклад, щоб заспокоїти розбурхливий розум. das Besänftigen; das BesänftigtwerdenBeispielzur Besänftigung der aufgeregten Gemüter.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Besänftigung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BESÄNFTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BESÄNFTIGUNG

Besammlung
Besamung
Besamungsstation
Besamungszentrale
Besamungszentrum
Besan
besänftigen
Besanmast
Besansegel
besät
Besatz
Besatzband
Besatzdichte
Besatzer
Besatzerin
Besatzfell
Besatzstreifen
Besatzung
Besatzungsarmee
Besatzungsgebiet

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BESÄNFTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Синоніми та антоніми Besänftigung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Besänftigung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BESÄNFTIGUNG

Дізнайтесь, як перекласти Besänftigung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Besänftigung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Besänftigung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

缓和
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

apaciguamiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

appeasement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मनौती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ترضية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

успокоение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

apaziguamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

তুষ্টি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

apaisement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

bertujuan untuk memujuk
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Besänftigung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

宥和
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

유화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

appeasement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự khuyên giải
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

திருப்திப்படுத்தும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

शांतता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yatıştırma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

pacificazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

uśmierzenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

заспокоєння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

liniștire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κατευνασμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

paaibeleid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

appeasement
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

appeasement
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Besänftigung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BESÄNFTIGUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Besänftigung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Besänftigung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Besänftigung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BESÄNFTIGUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Besänftigung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Besänftigung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Besänftigung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BESÄNFTIGUNG»

Дізнайтеся про вживання Besänftigung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Besänftigung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der strafrechtliche Schutz der Intimsphäre: vom ...
„Genugtuung im Rechtssinne ist Besänftigung des Verletzten durch Sühnung der Tat . . . Anders als bei der Strafe ist jedoch bei der Genugtuung die Sühne nicht Selbstzweck, sondern nur Mittel zum Zweck, nämlich zur Besänftigung des ...
Gunther Arzt, 1970
2
Handbuch der Orientalistik: The Near and Middle East. Der ...
Erneut trinkt der König stehend Piskurunuwa, Ninurta und die Gottheit [ ] zur Besänftigung [einmal]. Nach dem Brotopfer trinken zwei der Offiziere zur Besänftigung.264 Nun trinkt der König stehend die Sonnengöttin von Arinna und den ...
Volkert Haas, 1994
3
Haftpflichtfunktionen und Immaterialschaden am Beispiel von ...
Besänftigung des Rechtsgefühls mittels Schmerzensgeld geschehe durch „ symbolische Versöhnung unter den Parteien"18 oder auch durch „Anerkennung der Persönlichkeit des Verletzten", die diesem „zum Trost und somit zum Ausgleich" ...
Johannes Köndgen, 2014
4
Vorteilsanrechnung beim Schmerzensgeld - ein Beitrag zur ...
Besänftigung von Rachegefühlen a) Literaturansatz von Andreas von Thur Nach der Auffassung Andreas von T hurs bewirkt die Schadensersatzleistung eine Besänftigung von Rachegefühlenso7‚ Immaterielle Schäden sind „verbittemd und ...
Dominik Erm, Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2013
5
Deutsch-deutsches Literaturexil: Schriftstellerinnen und ...
Wolfgang. Hegewalds. Grenzgänger. Zu. einer. ›Literatur. der. Besänftigung‹. In der »Werkstatt der Wörtlichkeit«1 Für mich war das Lesen die erste Initiation und ich glaube, das ist bei vielen Autoren so. Das Umgebensein von Büchern, die ...
Walter Schmitz, Jörg Bernig, 2009
6
Hexenwege
Besänftigung und Schutz Besänftigung und Schutz Besänftigung und Schutz Besänftigung und Schutz Wie bereits gesagt kann man Naturgeister leicht verärgern, was sich durch Alp- träume, verschwundene Gegenstände, häufiges Stolpern ...
Hexe Jenai'su, 2014
7
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
Abba (um 280) hat gesagt: In allen Worten, von denen du liesest, daß sie Juda zu Joseph vor seinen Brüdern gesprochen hat, bis du an die Worte kommst: Joseph konnte nicht mehr an sich halten Gn 45, 1, lag eine Besänftigung für Joseph, ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1983
8
Die Religion Babyloniens und Assyriens
Um sein strahlendes Herz 'zu beruhigen, will ich ein Gebet sprechen, Damit sein Herz sich durch Besänftigung beruhige, Das Herz seiner Herrschaft sich durch Besänftigung beruhige. „O Herz, wende dich um, wende dich um“ — möge man ...
Morris Jastrow
9
Asturische Tiergeschichten: Vierzehn Erzählungen
Der Nebel hat sich verzogen, die Geier haben Hunger. Keine Ahnung, warum. Die Besänftigung der Geier Die Besänftigung der Geier Die Besänftigung der Geier Die Besänftigung der Geier Fehlt noch das Unkraut rund ums Haus. Da, wo wir.
Martin Haeusler, 2012
10
Dainos: oder, Litthauische Volkslieder
Besänftigung. oer. bösen. Schwieger. ^!)ie Sonne sinket, der Abend ist nicht fern, Führet, geleitet mich, ihr Brüder, Durch Saatenfelder, durch Wiesenfelder! Da ritten hinaus sie durch Wiesenftlder Mit Iubelgeschrei, die Schwester geleitend.
Liudvikas Gediminas Rėza, Friedrich Kurschat, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BESÄNFTIGUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Besänftigung вживається в контексті наступних новин.
1
Besänftigung nutzt wenig
Hier nutzt auch der Versuch einer Besänftigung in beigefügtem Brief herzlich wenig. Noch größer allerdings wird mein Unverständnis bei Betrachtung der ... «Derwesten.de, Липень 16»
2
Besänftigung einer Rasenden
Wir zeigen wöchentlich an dieser Stelle ein Foto aus Wien und stellen drei Fragen dazu. Wer auch nur eine dieser drei Fragen richtig beantworten kann, ... «Wiener Zeitung, Січень 16»
3
Ermittlungen gegen Deutsche Bank: Teure Besänftigung der Ankläger
Fast eine Milliarde Euro zahlte die Deutsche Bank an die Kirch-Erben – offenbar auch, um Ermittlungen gegen Co-Chef Fitschen abzubiegen. Das misslang ... «Stuttgarter Zeitung, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Besänftigung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/besanftigung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись