Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Bifokalbrille" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BIFOKALBRILLE

aus lateinisch bi- = zwei und ↑fokal.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BIFOKALBRILLE У НІМЕЦЬКА

Bifokalbrille  [Bifoka̲lbrille] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BIFOKALBRILLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BIFOKALBRILLE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bifokalbrille» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Bifokalbrille

біфокальними

Bifokalglas

Біфокальна лінза - це очкова лінза, яка досягає двох оптичних ефектів і тому може використовуватися на двох різних відстанях. Такі очкові лінзи можна впізнати на роздільній лінії між двома лінзами. Окуляри з біфокальними лінзами називаються біфокалями. Винахідником біфокальних окулярів є Бенджамін Франклін. Це було дратує для нього постійно обмінювати свої біноклі на читання окулярів. Близько 1770 р. Він висунув ідею зборки двох очкових лінз на кожну сторону з відповідним оптичним ефектом, так званим Франкінговим склом. Біфокали народилися. Перший патент був наданий Орфорду в 1909 році. Сьогодні біфокальні окуляри виробляються двома різними типами скла: скляна частина з вищим показником заломлення сплавляється в стекло носія, яке тримається на відстані. Це забезпечує гладку поверхню без відчутного переходу між віддаленою і близькою частинами. Біфокальні лінзи також доступні у пластикових матеріалах. Ein Bifokalglas ist ein Brillenglas, das zwei optische Wirkungen erzielt und demnach für zwei unterschiedliche Entfernungen nutzbar ist. Erkennbar sind solche Brillengläser an der Trennlinie zwischen den beiden Linsen. Eine Brille mit Bifokalgläsern nennt man dementsprechend Bifokalbrille. Als Erfinder der Bifokalgläser gilt Benjamin Franklin. Ihm war es lästig, ständig seine Fernbrille gegen die Lesebrille auszutauschen. Um ca. 1770 kam er auf die Idee, pro Seite zwei Brillenlinsen mit entsprechender optischer Wirkung zu montieren, das sogenannte Franklinglas. Die Bifokalbrille war geboren. Das erste Patent wurde 1909 dem Amerikaner Orford zuerkannt. Heute werden Bifokalgläser mit zwei verschiedenen Glasarten hergestellt: In das Trägerglas, das in der Fernstärke gehalten ist, wird ein Glasteil mit einer höheren Brechzahl eingeschmolzen. Das ermöglicht eine glatte Oberfläche ohne fühlbaren Übergang zwischen Fern- und Nahteil. Bifokalgläser sind auch in Kunststoffmaterialien erhältlich.

Визначення Bifokalbrille у німецька словнику

Окуляри з біфокальними лінзами. Brille mit Bifokalgläsern.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Bifokalbrille» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIFOKALBRILLE


Brille
Brịlle 
Designerbrille
Designerbrille
Espadrille
[…ˈdriːj] 
Fibrille
Fibrịlle
Gleitsichtbrille
Gleitsichtbrille
Grille
Grịlle 
Halbbrille
Hạlbbrille
Hornbrille
Họrnbrille [ˈhɔrnbrɪlə]
Klobrille
Klo̲brille [ˈkloːbrɪlə]
Lesebrille
Le̲sebrille [ˈleːzəbrɪlə]
Lupenbrille
Lu̲penbrille
Marille
Marịlle 
Motorradbrille
Motorradbrille
Nickelbrille
Nịckelbrille
Quadrille
[kvaˈdrɪljə]  , seltener: [ka…), österreichisch: [kaˈdrɪl]
Schneebrille
Schne̲e̲brille [ˈʃneːbrɪlə]
Schutzbrille
Schụtzbrille [ˈʃʊt͜sbrɪlə]
Skibrille
Skibrille
Sonnenbrille
Sọnnenbrille 
Taucherbrille
Ta̲u̲cherbrille [ˈta͜uxɐbrɪlə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIFOKALBRILLE

Biet
bieten
bieten lassen
Bieter
Bieterin
Bieterverfahren
Bifidobakterium
bifilar
Bifilarpendel
Bifilarwicklung
Bifokalglas
Biforium
biform
Biformität
Bifurkation
Big Band
Big Bang
Big Ben
Big Brother
Big Business

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIFOKALBRILLE

Anaglyphenbrille
Arbeitsschutzbrille
Fernbrille
Gletscherbrille
Goldrandbrille
Hörbrille
Klosettbrille
Langrille
Längsrille
Maulwurfsgrille
Myofibrille
Nahbrille
Neurofibrille
Paukbrille
Pfrille
Prismenbrille
Sarsaparille
Sassaparille
Schweißbrille
Spurrille

Синоніми та антоніми Bifokalbrille в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Bifokalbrille» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BIFOKALBRILLE

Дізнайтесь, як перекласти Bifokalbrille на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Bifokalbrille з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bifokalbrille» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

双光眼镜
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

bifocales
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

bifocals
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

bifocals
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

النظارة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

бифокальные очки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bifocais
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

bifocals
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

double foyer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

bifocals
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Bifokalbrille
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

遠近両用メガネ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

이중 초점
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

bifocals
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

kính hai tròng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

bifocals
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

bifocals
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

bifokal camlı gözlük
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

lenti bifocali
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

okulary dwuogniskowe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

біфокальні окуляри
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

bifocale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διόπτρα με διεστιακούς φακούς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

´n bifokale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bifokala
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bifokale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bifokalbrille

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIFOKALBRILLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Bifokalbrille» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bifokalbrille
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bifokalbrille».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIFOKALBRILLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Bifokalbrille» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Bifokalbrille» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bifokalbrille

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIFOKALBRILLE»

Дізнайтеся про вживання Bifokalbrille з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bifokalbrille та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bleib nicht zum Frühstück!: Roman
»Es ist eine Bifokalbrille. So etwas gibt es nicht als Kontaktlinse.« »Eine Bifokalbrille, wie schön!« »Auf ihrenGläsernverläuft eine unsichtbare Linie.Die obereHälfte ist normales Fensterglas, aber die untere Hälfte vergrößert alles,was man ...
Susan Elizabeth Phillips, 2013
2
Augenärztliche Therapie
Bifokalbrille „für die Nähe" Bei einer geringen Akkommodationsbreite kann eine Bifokalbrille „für die Nähe" sinnvoll sein. • Beispiel Akkommodationsbreite 1,5 dpt : '/2 Akkommodationsbreite darf eingesetzt werden, also 0,75 dpt. Gefordert ist ...
Anselm Kampik, Franz Grehn, 2002
3
Die optometrische Untersuchung
Plus für F und N verordnen, Bifokalbrille für N kann helfen pos. Nahzusatz verordnen auch wenn keine Presbyopie vorliegt für F und N mehr Minus/weniger Plus verordnen für F mehr Minus/weniger Plus verordnen für N weniger Plus als nötig; ...
Holger Dietze, 2008
4
Die Brille im Film
Wie man an den Trennlinien im unteren Drittel seiner Gläser erkennen kann, trägt Lyle eine sogenannte Bifokalbrille. Das heißt, jedes Glas hat zwei verschieden geschliffene Bereiche. Der obere Teiljedes Glases ist für Fernsicht geschliffen, ...
Sabine Walter, Henry Hagenfall
5
Augenheilkunde
aBlick durch den Fernteil der Bifokalbrille.b Blick durch den Nahteil der Bifokalbrille. (Der Pfeil zeigt die Trennlinie zwischen Nah- und Fernteil.) a b Fehler im Innervationsmuster für gerade und schräge Muskeln sind wie beim A- und ...
Gerhard K. Lang, 2008
6
Kontaktlinsen: neues Sehen - selbst erleben
Das nur anfangs als ungleich empfundene NEUE SEHEN läßt die Presbyopie in kurzer Zeit vergessen: Das Sehen ist in allen Richtungen scharf (und nicht nur nach unten wie bei der Bifokalbrille), also auch nach oben hin und dies bei ...
Harald Schelle, 2000
7
Medikamentöse Augentherapie: Grundlagen und Praxis ; 64 Tabellen
1989). Nachteile: vermehrtes Blendungsgefühl, Verlust der Akkommodation ( Bifokalbrille mit Tönung erforderlich); Gefahr der Phototoxizität und Allergieentwicklung. Der selektive Muskarin- antagonist Pirenzepin blockiert den M,-Re- zeptor, ...
Paul U. Fechner, Klaus D. Teichmann, 2000
8
Wächter der Menschheit: Roman
Willy Fleagal war von der hoch aufgeschossenen, schlaksigen Sorte, mit Bifokalbrille, hoher Stirn und Pferdeschwanz; er trug ein T-Shirt mit der Aufschrift Informationen wollen frei sein TM. Er bedachte mich mit einem breiten Lächeln und ...
Simon R. Green, 2011
9
Der Turm der Seelen: Ein Merrily-Watkins-Mystery
«DieExorzistin?» «Wirhabenin demselben Dorf gewohnt ... als ich mit Alison zusammen war. Und auch noch ... als ich nicht mehr mit Alison zusammen war.» Neugierig kniff Profhinterseiner Bifokalbrille die Augen zusammen. «Dukennst diese ...
Phil Rickman, 2010
10
Checkliste Augenheilkunde
... Refraktionsfehler ausgleichen (Anhaltspunkt: sphärischer Wert ab +0,5/–0,5 dpt; Zylinder ab –0,5 dpt); Akkommodationsstörungen lassen sich bei fehlender Besserung durch die einfache Brillenverordnung mit einer Bifokalbrille korrigieren, ...
Reinhard Burk, Annelie Burk, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIFOKALBRILLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bifokalbrille вживається в контексті наступних новин.
1
Fünf Fakten über Glas
Die Brille gegen beides, Kurz- und Weitsichtigkeit – also die Bifokalbrille – wird Benjamin Franklin zugeschrieben. Ihm war das ständige Wechseln seiner zwei ... «Daserste, Вересень 15»
2
Elektrobrille aus Israel vereint Nah- und Fernbrille
Die sogenannten Bifokalbrillen verfügen über ein Brillenglas mit zwei Brennpunkten. Zwischen beiden Brennpunkten verläuft in der Mitte eine Art Trennlinie. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Квітень 15»
3
Multifokallinsen: Kontaktlinsen mit Gleitsicht
Bei den segmentalen Linsen wechselt der Träger die Optik, indem er den Blick senkt, ganz ähnlich wie bei einer Bifokalbrille mit "Lesefenster". Simultane ... «Apotheken Umschau, Березень 15»
4
Scharf sehen im Nah- und Fernbereich
Denn im Gegensatz zur Lese- oder Bifokalbrille unterscheidet sie sich äußerlich nicht von einer Einstärkenbrille. Dass ihr Träger Hilfe beim Nahsehen braucht, ... «Badische Zeitung, Лютий 15»
5
Sind auch Sie kurzsichtig?
Bei anderen Studien war der Effekt allerdings deutlich geringer. Das Problem solcher Versuche ist jedoch, dass Kinder und Eltern Bifokalbrillen nicht mögen. «Apotheken Umschau, Листопад 14»
6
Ein Leben mit Durchblick
Als Erfinder der Bifokalbrille gilt um 1784 Benjamin Franklin. Ihm war es lästig, ständig Fernbrille gegen Lesebrille auszutauschen. Der englische Optiker ... «Hannoversche Allgemeine, Червень 14»
7
Welcher berühmte Politiker war an der Entwicklung des Softeises ...
Neben der Erfindung des Blitzableiters, entsprangen auch die Bifokalbrille, die Glasharmonika und eine frühe Form der Schwimmflossen aus Mister Franklins ... «Spektrum.de, Лютий 14»
8
Besser sehen: Welche Kontaktlinsen passen zu mir?
Meist wird oben für die Ferne korrigiert und unten für die Nähe, ähnlich einer Bifokalbrille. Alternativ kann man beide Sehbereiche in der Linsenmitte anordnen ... «Brigitte.de, Січень 14»
9
Besuch bei einem Weggeschlossenen
Die Spuren der Haft an der dunkel getönten Bifokalbrille auf seiner Nase. „Meine Augen sind hier drinnen kaputt gegangen“, erklärt er. Pleuger atmet schwer ... «BZ, Лютий 12»
10
Die umschaltbare Brille
Allein in den USA wurden 2010 über 20 Millionen Gleitsichtbrillen und über 16 Millionen Bifokalbrillen abgesetzt. 12 Jahre Entwicklungsarbeit steckte ... «Technology Review, Березень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bifokalbrille [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bifokalbrille>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись