Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Bittermittel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BITTERMITTEL У НІМЕЦЬКА

Bittermittel  [Bịttermittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BITTERMITTEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BITTERMITTEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bittermittel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Bittermittel у німецька словнику

гіркий дегустаційний екстракт деяких рослин, який отримується для стимуляції апетиту. bitter schmeckender Extrakt bestimmter Pflanzen, der zur Anregung des Appetits gewonnen wird.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bittermittel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BITTERMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BITTERMITTEL

Bitterer
bitterernst
Bitterfäule
bitterkalt
Bitterkeit
Bitterklee
bitterlich
Bitterlikör
Bitterling
Bittermandel
Bittermandelöl
Bitternis
Bitterorange
Bittersalz
Bitterschokolade
Bitterstoff
bittersüß
Bitterwasser
Bitterwurz
Bitterwurzel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BITTERMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Синоніми та антоніми Bittermittel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Bittermittel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BITTERMITTEL

Дізнайтесь, як перекласти Bittermittel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Bittermittel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bittermittel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

甜酸苦辣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

bíter
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

bitters
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कड़वाहट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

البيرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

горькая настойка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bitters
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

তিক্ত নাস্তোইকা শরাব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

bitter
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pahit
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Bittermittel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ビターズ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

갈색 맥주
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

bitters
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

người thù hằn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கசப்புள்ளதாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

कडू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

apsent
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

amaro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Gorzkie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

гірка настоянка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

absint
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πικρό ποτό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bitter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bitter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bitter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bittermittel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BITTERMITTEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Bittermittel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bittermittel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bittermittel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BITTERMITTEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Bittermittel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Bittermittel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bittermittel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BITTERMITTEL»

Дізнайтеся про вживання Bittermittel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bittermittel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Intuitive Medizin - Anthroposophische Medizin in der Praxis: ...
Bittermittel spielen eine traditionelle Rolle vor allem in der Phytotherapie. In der Ratio einer durch Anthroposophie ergänzten Medizin sind Bittermittel von so zentraler Bedeutung, weil sie die Ich-Tätigkeit in der gesamten Verdauung ...
Volker Fintelmann, 2013
2
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Doch Andorn ist auch ein kräftiges Bittermittel und gilt von jeher beimjüdischen Passahfest als eines der fünf bitteren Kräuter; auf seine stark bitteren Eigenschaften weist die Bezeichnung Marrubium (hebräisch „mar: bitter“ und „ rob: viel“) hin.
Ursel Bühring, 2011
3
Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen
Phytotherapie Als Tonika kommen je nach Indikation sowie Vorerfahrungen der Patienten reine Bittermittel, aromatische Bittermittel oder Bittermittel mit Scharfstoffen zur Anwendung (▻ Tab. 33.2; [8]). Bittermittel regen die Sekretion von ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2010
4
Checkliste Komplementärmedizin
23.4.2 Medikamentöse Therapie 23.4.2.1 Phytotherapie Als Tonika kommen reine Bittermittel, aromatische Bittermittel oder Bit- termittel mit Scharfstoffen zur Anwendung (Tab. 23.2). Tab. 23.2 Differenzieller Einsatz von Bittermitteln.
Roman Huber, Andreas Michalsen, 2014
5
Lehrbuch Der Pharmakotherapie
Was die Untergruppen der Stornachika anlsngt. so verdienen namentlich drei schon hier im allgemeinen Teil einer Erwähnung, n'en]lich die Amara oder Bittermittel‚ die Aromatika und die Akria oder scharfen Mittel. Die Chemie bezeichnet ...
R. Kobert
6
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Bitterling Blackstonia Pflanzenart Yellow - wort englisch Centaurée jaune französisch Centaurea gialla italienisch Bittermandelöl Oleum Amygdalalae amarae Benzaldehyd Bittermittel Beifußkraut, Bitterkleeblätter, Chinatinktur, rezeptpflichtig, ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
7
Natürlich gesund mit Hopfen: Eine uralte Zier-, Kultur-, ...
Kastenunten) unterscheiden. Bitterstoffe – BitterstoffDrogen AlsBitterstoffdrogen werdennur solche Pflanzen bezeichnet,deren Wirkprinzipaufdas Vorhandensein sog. „Bittermittel“ in der Pflanzenheilkunde als „Amara“ bezeichnet zurückgeführt  ...
Dr. Hanspeter Hemgesberg, 2014
8
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Hat aber das Bittermittel den Magen 'A — l Stunde verlassen, so findet starke Magensaftsekretion statt, die reich an Salzsäure ist und als höchst wirksam gilt. Auch die Darmsekretion wird durch Bittermittel angeregt, jedoch nicht die Pankreas- ...
Gerhard Madaus, 1979
9
Komplementäre Sterbebegleitung: Ganzheitliche Konzepte und ...
Aus demReichderPflanzen sind dabeihilfreichdieRose (als Einreibeöl, Tee, ätherisches Öl, Schlafschön-Wickel Rose),der Weißdorn als„Herzschützer“, Bittermittel zum Tonisieren (Wala Bitterelixier u. a.) und beruhigende Teemischungen oder ...
Gudrun Huber, Christina Casagrande, Daniel Bach, 2013
10
Die Bitterstoff-Revolution: Natürliche Vorsorge und sanfte ...
Kollegen und ich mit der Anwendung der Bittermittel gemacht haben, ausführlich und endgültig mit den bisher erforschten Wirkmechanismen erklären lassen. Hier , wie auch in anderen Bereichen der Naturheilkunde, treffen Jahrhunderte alte ...
Hannelore Fischer-Reska, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BITTERMITTEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bittermittel вживається в контексті наступних новин.
1
Bier: Altes Kulturgetränk neu erforscht
Hopfen ist ein mildes Beruhigungsmittel und ein appetitanregendes Bittermittel. Seine bakteriostatischen und antibiotischen Eigenschaften seien lange bekannt, ... «Pharmazeutische Zeitung online, Квітень 16»
2
Hausmittel gegen Blähungen
In der Apotheke erhältst du pflanzliche Bittermittel wie Enzianwurzel oder Tausendgüldenkraut als Tropfen. Sport oder Bewegung bringt den Darm nach dem ... «WOMAN.at, Квітень 16»
3
WALA Bittermittel: Natürlich wirksam bei Verdauungsbeschwerden
Für eine kraftvollere Wirkung auf die Verdauung eignen sich daher Bittermittel, beispielsweise gewonnen aus dem Gelbe Enzian (Gentiana lutea) – einer der ... «GESUNDHEIT ADHOC, Грудень 15»
4
Nach der Erkältung: Schnell wieder gesund werden
Bekannt ist auch, dass Bitterstoffe, vor allem Amara aromatica, also Bittermittel mit ätherischen Ölen, den Sympathikotonus erhöhen; genau das Richtige also, ... «Basler Zeitung, Лютий 15»
5
Apothekertipps: So liegt das Festmahl nicht im Magen
Sind Magen und Darm einmal verstimmt, können pflanzliche Bittermittel wie Enzianwurzel, Tausendgüldenkraut und Angelikawurzel helfen. Die als Tee oder ... «aponet.de, Грудень 14»
6
Völlegefühl: Statt Schnaps besser Minztee
Zu empfehlen sind auch pflanzliche Bittermittel wie Angelikawurzel oder Enzianwurzel. Bei wem das noch nicht ausreicht, der kann zusätzlich einen kleinen ... «Heilpraxisnet.de, Грудень 13»
7
Schafgarbe - Blutstillend und krampflösend
Als aromatisches Bittermittel mit einem angenehmen Geruch wird Schafgarbe vor allem bei Magen-, Darm- und Gallebeschwerden eingesetzt. Sie wirkt auf den ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Квітень 13»
8
Landleben » Fieberklee Hilfe bei Verdauungsproblemen
Als Bittermittel fördert er aber die Speichel- und Magensaftsekretion. Er wird daher heute hauptsächlich bei Appetitlosigkeit und Verdauungsstörungen, ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Квітень 13»
9
Was hilft gegen Blähbauch? Ursachen, Tipps und Hausmittel
Auch pflanzliche Bittermittel wie Enzian- oder Angelikawurzel kurbeln die Verdauung an. Zu wenig Bewegung ist ebenfalls schlecht für die Verdauung, da die ... «T-Online, Квітень 11»
10
Hausmittel bei Völlegefühl
Als mild wirkendes Bittermittel hilft es bei Störungen im Bereich des Galleabflusses und anderen Verdauungsbeschwerden. Einfach vier Teelöffel Löwenzahn ... «dirInfo - Verbrauchinformation direkt, Липень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bittermittel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bittermittel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись