Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Block" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BLOCK

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch blok = Holzklotz, -stamm, Herkunft ungeklärt.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BLOCK У НІМЕЦЬКА

Block  [Blọck ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BLOCK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BLOCK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Block» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

блок

Block

Блок виступає за: ▪ Блок - там також є ім'я носіїв ▪ Військовий альянс ▪ Площа будівлі, оточена шляхами, див будівельний блок ▪ Багатоповерховий житловий будинок з декількома будинками сходів, житловий квартал ▪ Єдине та кожне силова електростанція, блок електростанції ▪ Будинок у німецькому концентраційному таборі, KZ-казарми ▪ блок зіткнення з блочною кришкою на залізницях, див. блок-блок ▪ визначений розділ в системі безпеки поїзду на залізницях, див. блок дорожнього полотна ▪ рок-блок ▪ найменша одиниця політичної організації NSDAP, див. Blockleiter ▪ політичний союз або члени організації, як правило, до вечірки, див. партію учасників ▪ адміністративний рівень в Індії, дивіться блок ▪ система розподілу кіноіндустрії, з якої виходить блокбастер, див. блокова система ▪ різні методи захисту в грі та ... Block steht für: ▪ Block – dort auch die Namensträger ▪ Militärbündnis ▪ ein durch Wege umschlossenes Baugebiet, siehe Baublock ▪ ein mehrgeschossiges Wohngebäude mit mehreren Treppenhäusern, der Wohnblock ▪ ein einzelnes und für sich funktionstüchtiges Kraftwerk, der Kraftwerksblock ▪ ein Gebäude im deutschen Konzentrationslager, die KZ-Baracke ▪ umgangssprachlich ein Stellwerk mit einem Blockwärter bei Eisenbahnen, siehe Blockstelle ▪ einen definierten Strecken-Abschnitt im Zugsicherungssystem bei Eisenbahnen, siehe Streckenblock ▪ einen Felsblock ▪ die kleinste Einheit der politischen Organisation der NSDAP, siehe Blockleiter ▪ einen Zusammenschluss in der Politik oder von Organisationsmitgliedern, meist zu einer Partei, siehe Blockpartei ▪ eine Verwaltungsebene in Indien, siehe Block ▪ das Verleihsystem der Filmindustrie, von dem der Ausdruck Blockbuster kommt, siehe Blocksystem ▪ verschiedene Abwehrtechniken in Spiel- und...

Визначення Block у німецька словнику

компактні, кутові фрагменти твердого матеріалу, засіб для закріплення залізничних станцій залізничного транспорту і маршрутів автономними, утворюючи чотирикутник групи будинків в межах міської місцевості; Блок самодостатню групу політичних або економічних сил групи країн, які об'єдналися в рамках певної економічної, стратегічної о. А. Аспекти певну кількість ребра склеєні або -gehefteter аркуш паперу, який може бути відірваний індивідуально маленький лук з великим запасом і один або кілька поштових марки, продаються як єдине ціле, цільним або зібрані нижніх підрозділ в ралі регіональної класифікації за допомогою одного або більше гравців формуються блокування незалежно один від одного функціональної частини корпусу силової установки для роликів основного шківа частини в якості поділу глядацьких місць в Стадіон, театр o. Ä. компактні, кутові фрагменти твердого матеріалу кам'яних блоків - © Stihl024 - Fotolia.comBlöcke камінь - © Stihl024 - Fotolia.comGrammatikPlural блоків. kompakter, kantiger Brocken aus hartem Material Einrichtung zur Sicherung des Eisenbahnverkehrs auf Bahnhöfen und Strecken in sich geschlossene, ein Viereck bildende Gruppe von häusern innerhalb eines Stadtgebietes; Häuserblock in sich geschlossene Gruppe von politischen oder wirtschaftlichen Kräften Gruppe von Staaten, die sich unter bestimmten wirtschaftlichen, strategischen o. ä. Aspekten zusammengeschlossen haben bestimmte Anzahl an einer Kante zusammengeklebter oder -gehefteter Papierbogen, die einzeln abgerissen werden können kleiner Bogen mit breitem Rand und einer oder mehreren Briefmarken, der nur als Ganzes, ungeteilt verkauft bzw. gesammelt wird unterste Organisationseinheit in der regionalen Gliederung der NSDAP durch einen oder mehrere Spieler gebildete Sperre selbstständig funktionsfähiger Teil eines Kraftwerks Gehäuse für die Rollen des Flaschenzuges Kern Abschnitt als Einteilung der Zuschauerplätze in einem Stadion, Theater o. Ä. kompakter, kantiger Brocken aus hartem MaterialBlöcke aus Stein - © Stihl024 - Fotolia.comBlöcke aus Stein - © Stihl024 - Fotolia.comGrammatikPlural Blöcke.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Block» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BLOCK


Buchblock
Bu̲chblock [ˈbuːxblɔk]
Deadlock
[ˈdɛdlɔk] 
Eisblock
E̲i̲sblock
Fanblock
[ˈfɛn…] 
Felsblock
Fẹlsblock [ˈfɛlsblɔk]
Five o´Clock
[faɪvəˈklɒk] 
Hammerlock
Hạmmerlock
Havelock
Ha̲velock 
Holzblock
Họlzblock [ˈhɔlt͜sblɔk]
Häuserblock
Hä̲u̲serblock
Klock
Klọck
Motorblock
Motorblock
Notizblock
Noti̲zblock [noˈtiːt͜sblɔk]
Ostblock
Ọstblock
Pflock
Pflọck [p͜flɔk]
Schreibblock
Schre̲i̲bblock [ˈʃra͜ipblɔk]
Shylock
[ˈʃa͜ilɔk] 
Startblock
Stạrtblock
Werbeblock
Wẹrbeblock
Wohnblock
Wo̲hnblock 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLOCK

Blochholz
Blockabschnitt
Blockade
Blockadebrecher
Blockadehaltung
Blockadepolitik
Blockbau
Blockbauweise
Blockbildung
Blockbuch
Blockbuchstabe
Blockbuster
Blockeis
blocken
Blocker
Blockflöte
blockförmig
blockfrei
Blockhaus
Blockheizkraftwerk

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLOCK

Betonblock
Briefblock
Collegeblock
Doppelblock
Gebäudeblock
Granitblock
Hackblock
Kalenderblock
Kostenblock
Marmorblock
Reaktorblock
Realtime-Clock
Richtblock
Showblock
Skizzenblock
Spiralblock
Steinblock
Sterlingblock
Zeichenblock
Zylinderblock

Синоніми та антоніми Block в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BLOCK» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Block» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Block

Переклад «Block» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BLOCK

Дізнайтесь, як перекласти Block на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Block з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Block» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

bloque
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

block
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

खंड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

كتلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

блок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bloco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বাধা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

bloc
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

blok
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Block
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ブロック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

블록
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pemblokiran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தொகுதி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

ब्लॉक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

blok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

blocco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

blok
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

блок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

bloc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

φραγμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

blok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

blocket
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

blokk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Block

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLOCK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Block» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Block
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Block».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLOCK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Block» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Block» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Block

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BLOCK»

Відомі цитати та речення зі словом Block.
1
Hans von Hopfen
Nichts ist richtiger, als daß schon im Kinde der Mann steckt, aber es steckt darin wie die Natur in einem rohbehauenen Block, wie im Rundstück die Münze - das entscheidende Gepräge, unter dem es dann von Hand zu Hand geht, gibt nach langem Schmelzen und Schieben und Schneiden erst ein später, kurzer, entscheidender Schlag.
2
Paul de Lagarde
Der Meißel tut weh, der aus dem empfindsamen Block den Gott herausschlägt: Je weiter aber der Stahl in seiner Arbeit vorgeschritten ist, desto stiller hält der Marmor, der sich schon über die aus der Natur entstehende Geistesgestalt freut.
3
Richard Bach
Am Anfang eines jeden Lebens erhält der Mensch einen Marmorblock sowie die Werkzeuge, die nötig sind, eine Skulptur aus dem Block heraus zu meißeln. Wir können ihn unbehauen hinter uns herschleppen, ihn in tausend Stücke schlagen oder ein Meisterwerk daraus machen.
4
Alexander Pope
Sich bemühen, auf die Gewöhnlichkeit mit seinem Geiste zu wirken, ist so, als ob man versuchte, einen Block mit einem Rasiermesser zu behauen. Feiner Geist und hochgebildeter Geist sind nicht halb so nützlich wie Gemeinverstand: vierzig kluge Menschen kommen auf einen Mann von Geist; und wer nichts als Gold in seinem Beutel führt, ist täglichen Verlusten ausgesetzt, aus Mangel an Kleingeld.
5
Niccolò Machiavelli
Ein Bildhauer meißelt leichter eine schöne Statue aus einem rohen Block als aus einem Marmor, den ein anderer schlecht bearbeitet hat.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLOCK»

Дізнайтеся про вживання Block з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Block та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Indirekter Block im Basketball
Der indirekte Block ist ein hilfreiches Element der Gruppentaktik mit mindestens 3 Angreifern.
Andreas Heller, 2004
2
Der Sono-Guide: Taschenatlas der sonographischen ...
Das 1x1 der Sonographie - alle Organe, Leitstrukturen und anatomischen Details erkennen, benennen und sicher auffinden - alle Standardebenen, Quer- und Längsschnitte zu den relevanten Regionen (inklusive Schilddrüse) - ...
Berthold Block, 2003
3
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
Ursache sein. Ein AV-Block I. Grades ist normalerweise asymptomatisch. Durch intravenöse Atropingabe kann die Reizleitung durch den AV-Knoten beschleunigt werden. AV-Block II. Grades: Zu unterscheiden sind Typ I und Typ II: • Typ I ...
Hans Walter Striebel, 2008
4
Die Performance Gap Des Abschlussprüfers: Eine Quantitative ...
Christian Block zeigt anhand empirischer Studien, dass trotz der jüngsten Neuregelungen weiterhin eine Gefährdung der Unabhängigkeit des Abschlussprüfers besteht.
Christian Block, 2011
5
Block-Satz: Anthologie zum Stichwort: Großstadt
Block-Satz - An der belebten Kreuzung der Grossstadt stehen die Autos - grosse, kleine, alte, neue -, ihre Insassen bleiben schemenhaft, sind wieder weg, wenn die Autos losfahren, sind kein Bestandteil des Lebens, weil man sie nicht kennt, ...
Arne Hilke, 2008
6
Technische Auslegung und Wirtschaftlichkeitsbetrachtung von ...
Die vorliegende Diplomarbeit befasst sich mit der technischen Auslegung und Wirtschaftlichkeitsbetrachtung von Block-Heizkraftwerk-Anlagen (BHKW).
Martin Weiss, 2006
7
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2: ...
I 15.1.3 Reizleitungsstörungen Sinuatrialer Block (SA-Block) „Sick-Sinus- Syndrom". Es handelt sich um einen regelmäßig wiederkehrenden (partiellen SA -Block) oder dauernden Ausfall der Vorhoferregung (totaler SA-Block) mit einem  ...
‎2002
8
MATLAB - Simulink - Stateflow: Grundlagen, Toolboxen, Beispiele
9.1 Simulink-Bibliothek: Continuous – Zeitkontinuierliche Systeme Derivative Eine Differentiation des Eingangssignals wird mit dem Derivative-Block du/dt durchgeführt. Der Ausgang des Blocks berechnet sich zu Δu/Δt, wobei Δ jeweils die ...
‎2011
9
Das EKG: Auf einen Blick und im Detail
Auf. einen. Blick. Der atrioventrikuläre Block steht einerseits in Verbindung mit einigen wichtigen elektropathophysiologischen Mechanismen wie Verlangsamung der Reizleitung und Ersatzrhythmen. Andererseits verknüpft er sich mit ...
Marc Gertsch, 2008
10
Linux-Kernel-Handbuch: Leitfaden zu Design und ...
Block-Devices sind Hardware-Devices, die den so genannten Random-Access ( wörtlich: zufälligen Zugriff, soll heißen: nicht notwendigerweise sequenziellen Zugriff) auf »Datenstücke« fester Größe erlauben, die Blocks genannt werden.
Robert Love, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLOCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Block вживається в контексті наступних новин.
1
Fessenheims Block 2 bleibt abgeschaltet
Bereits Mitte Juni war Block 2 heruntergefahren worden, um das Bauteil gründlich zu prüfen. Erste Ergebnisse haben die Bedenken der ASN nicht zerstreut. «Badische Zeitung, Липень 16»
2
DFB-Kontrollausschuss - Eintracht drohen Block-Sperren
Fußball-Bundesligist Eintracht Frankfurt droht offenbar in der nächsten Saison die Sperrung der Stehblöcke bei zwei Spielen. «Frankfurter Rundschau, Червень 16»
3
Vor Deutschland-Spiel: Fan aus Polen-Block stürzt von Tribüne
Ein Besucher aus einem polnischen Fan-Block ist vor dem zweiten EM-Gruppenspiel der deutschen Nationalmannschaft am Donnerstag von einer Tribüne im ... «Berliner Zeitung, Червень 16»
4
Block-House-Gründer zieht sich zurück
Er galt als penibler Chef, der sich auch mal um Salzstreuer kümmerte. Nun will sich der Hamburger Steakhaus-Unternehmer Eugen Block aus dem Geschäft ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
5
Fußball-Nationalmannschaft Bayern-Block dominiert den EM-Kader
Fußball-Nationalmannschaft Bayern-Block dominiert den EM-Kader. Die DFB-Auswahl wird bei der Europameisterschaft von Spielern des FC Bayern München ... «Bayerischer Rundfunk, Травень 16»
6
Magdeburg muss Block U aussperren
FC Magdeburg finden ohne Block U statt. Zudem ist eine Strafe fällig. Magdeburg (dpa) Nach Zuschauer-Vorkommnissen in fünf Fällen hat das Sportgericht des ... «Volksstimme, Травень 16»
7
Block 1 im Atomkraftwerk Fessenheim wegen Panne abgeschaltet
Im französischen Atomkraftwerk Fessenheim ist wegen einer Störung Block 1 abgeschaltet worden. Nach einer Mitteilung des Betreibers EDF vom Mittwoch an ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»
8
Block I des AKW Benzau geht nicht vor Ende Jahr wieder ans Netz
Der Block 1 des AKW Beznau bleibt vorerst ausgeschaltet und geht nicht vor Ende Jahr ans Netz. Die Betreiberin Axpo konnte zwar die Herkunft der ... «FM1Today, Травень 16»
9
Block 5 von Prora soll verkauft werden
Auch Block 5 der früheren Nazi-Ferienanlage in Prora auf Rügen kann privatisiert werden. Der Kreistag von Vorpommern-Rügen hat am Montagabend in einer ... «NDR.de, Травень 16»
10
Preußen Münster sperrt Fan-Block und verbietet Fahnen
Münster (dpa/lnw) - Der Fußball-Drittligist Preußen Münster sperrt nach dem unbotmäßigen und gesundheitsgefährdenden Verhalten von Fans für zwei ... «DIE WELT, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Block [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/block>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись