Значення "Blockade" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BLOCKADE

zu ↑blockieren.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BLOCKADE У НІМЕЦЬКА

Blockade  Blocka̲de [blɔˈkaːdə]

ЩО BLOCKADE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Blockade у німецька словнику

військове закриття всіх під'їзних шляхів країни або міста, яке використовується як засіб блокування тиску, блокування доступу, проїзду тощо Опір, контрзаходи тощо, щоб запобігти тимчасовому зриву певних здібностей у друкованому блоці, про що свідчить блокування; Знак: █ тимчасовий збій деяких функцій. Військова блокування всіх під'їзних шляхів країни чи міста, що використовуються як засіб тиску Приклади блокади над країною накладають блокаду.

als Druckmittel eingesetzte militärische Absperrung aller Zufahrtswege eines Landes oder einer Stadt Blockierung, Sperrung eines Zugangs, Durchgangs o. Ä. Widerstand, Gegenmaßnahmen o. Ä., um etwas zu verhindern, aufzuhalten vorübergehender Ausfall bestimmter Fähigkeiten Stelle im Drucksatz, die durch Blockieren angezeigt wird; Zeichen: █ vorübergehender Ausfall bestimmter Funktionen. als Druckmittel eingesetzte militärische Absperrung aller Zufahrtswege eines Landes oder einer Stadt Beispieleeine Blockade über ein Land verhängendie Blockade aufheben.

СИНОНІМИ «BLOCKADE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Blockade» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Blockade

Abriegelung · Abschnürung · Absperrung · Sperre · Widerstand

ПЕРЕКЛАД BLOCKADE

Дізнайтесь, як перекласти Blockade на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Blockade з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Blockade» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 封锁
• Перекладач з німецька на іспанська: bloqueo
• Перекладач з німецька на англійська: blockade
• Перекладач з німецька на гінді: नाकाबंदी
• Перекладач з німецька на арабська: حصار
• Перекладач з німецька на російська: блокада
• Перекладач з німецька на португальська: bloqueio
• Перекладач з німецька на бенгальська: অবরোধ
• Перекладач з німецька на французька: blocus
• Перекладач з німецька на малайська: sekatan
• німецька: Blockade
• Перекладач з німецька на японська: 封鎖
• Перекладач з німецька на корейська: 봉쇄
• Перекладач з німецька на яванська: mblokade
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: sự phong tỏa
• Перекладач з німецька на тамільська: தடைகளை
• Перекладач з німецька на маратхі: नाकेबंदी
• Перекладач з німецька на турецька: kuşatma
• Перекладач з німецька на італійська: blocco
• Перекладач з німецька на польська: blokada
• Перекладач з німецька на українська: блокада
• Перекладач з німецька на румунська: blocadă
• Перекладач з німецька на грецька: αποκλεισμός
• Перекладач з німецька на африкаанс: blokkade
• Перекладач з німецька на шведська: blockad
• Перекладач з німецька на норвезька: blokade

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BLOCKADE»

Відомі цитати та речення зі словом Blockade.

1

Claudia Roth

Und wenn das Ziel einer Blockade ist, einen notwendigen Transport zu verhindern, dann konterkariert diese Demonstrationsform tatsächlich den gefundenen Konsens.

2

Hans-Jochen Vogel

Ich spreche für Berlin, weil ich mich sonst vor denen schämen müsste, die in dieser Stadt die Blockade überwunden, der Mauer getrotzt und friedlich ihre Freiheit errungen haben.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLOCKADE»

Дізнайтеся про вживання Blockade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Blockade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Ursachen, Verlauf und Folgen der Berlin-Blockade

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 2,0, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Blockade und die ...

Bernd Brandscheid, 2010

Die Politik der Alliierten zur Zeit der Berlin Blockade 1948/49

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,3, Bergische Universitat Wuppertal, Veranstaltung: Transatlantische Beziehungen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Thematik dieser Hausarbeit beschaftigt sich ...

Philipp Wansel, 2013

Blockade, Korruption und politische Instabilität: Das ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 1,7, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, 34 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Von Anfang an hatte ...

Marco Siebert, 2008

Die Berlin Blockade

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Freundliche Feinde - fremde Freunde?

Paul Rosen, 2008

Die Blockade-Politik der USA gegen Kuba und ihre ...

1. Einleitung Seit nun mehr 45 Jahren halten die USA ihre Blockade-Politik gegen den Karibik-Staat Kuba aufrecht.

Tilman Dörr, 2006

Der Telegraf: Entstehung einer SPD-nahen Lizenzzeitung in ...

Politischer und medienpolitischer Hintergrund Berliner Blockade und ihre Auswirkungen Unterschiedliche Auffassungen der Sowjetunion und den anderen drei Alliierten über die Neuordnung Europas und Deutschlands führten zu einer ...

Susanne Grebner, 2002

Blockade oder Angriff. Die Diskussion im ExComm und Kennedys ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Historisches Seminar - Abteilung for Anglo - Amerikanische Geschichte), Veranstaltung: ...

Daniel Daimer, 2008

Innovation oder Blockade? Deutschlands Reformfähigkeit im ...

Deutschland ist reformunfähig, Deutschland hat seine besten wirtschaftlichen Zeiten schon erlebt und Deutschland verschläft einen Welttrend nach dem anderen.

Christian Minaty, 2010

Endosonographie: Lehrbuch und Atlas des endoskopischen ...

S. Hollerbach Seit den 50er-Jahren des letzten Jahrhunderts ist die Methode der Plexus coeliacus-Blockade zur Therapie heftiger viszeraler Schmerzen beschrieben bzw. bekannt. Erste Studien verwendeten dorsale und später abdominelle ...

Christoph F. Dietrich, 2008

Baby - Cutter: 3

Merkur 15.6.1990 Die versuchte Okkupation West-Berlins durch die Sowjetunion mißlang, weil die verhängte Blockade von den Amerikanern durch die Luftbrücke ihrer Wirkung beraubt wurde. Blockade 2a: 1987 Brockhaus IIl 419 f. Blockade ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLOCKADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Blockade вживається в контексті наступних новин.

WhatsApp Blockade in Brasilien wird von Gericht gestoppt

Die neuerliche WhatsApp-Blockade in Brasilien hielt nur wenige Stunden. Das oberste Gericht des Landes urteilte, die Maßnahme schränke Grundrechte ein. «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»

Gronau: Blockade geräumt

In Gronau hat die Polizei die Blockade vor der Urananreicherungsanlage geräumt. Rund 15 Atomkraftgegner hatten die Zufahrt zum Gelände seit gestern früh ... «WDR Nachrichten, Липень 16»

Blockade von Demokraten und Republikanern - Schärferes US ...

Ungeachtet des Terroranschlags in Orlando mit 49 Toten wird das US-Waffenrecht vorerst nicht verschärft. Mehrere Entwürfe scheiterten im Senat. Demokraten ... «Deutschlandfunk, Червень 16»

Sägewerk Klenk: Gericht untersagt Blockade

... beim Sägewerk Klenk in Baruth (Teltow-Fläming) eingegriffen. Jetzt hat das Landesarbeitsgericht gesprochen und eine Blockade des Sägewerks untersagt. «Märkische Allgemeine Zeitung, Червень 16»

Frankreichs Polizei beendet Raffinerie-Blockade

Französische Sicherheitskräfte haben die Blockaden vor der Raffinerie und dem Treibstoffdepot von Esso im südfranzösischen Fos-sur-Mer geräumt. «tagesschau.de, Травень 16»

Total droht mit Konsequenzen nach Raffinerie-Blockaden

Die Blockaden von Raffinerien in Frankreich könnten langfristige wirtschaftliche Folgen für das Land nach sich ziehen. So kündigte der Energie-Konzern Total ... «tagesschau.de, Травень 16»

Nach 24 Stunden Kraftwerk-Blockade in Brandenburg aufgehoben

Welzow – Das Protestbündnis „Ende Gelände“ hat die Blockade des Braunkohlekraftwerks „Schwarze Pumpe“ im Süden Brandenburgs nach rund 24 Stunden ... «BILD, Травень 16»

Brasilien: Richter ordnet Blockade von WhatsApp an

Im Falle einer Weigerung zur Blockade drohen den Mobilfunkanbietern Strafen von rund 500.000 Reais (127.000 Euro) pro Tag, hieß es. Der drastische Schritt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 16»

Griechenland: Alexis Tsipras droht mit Blockade der EU

Die Länder auf der Balkanroute schotten sich ab, doch in Griechenland kommen weiter Flüchtlinge an. Ministerpräsident Tsipras droht nun, EU-Beschlüsse zu ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»

"Schande": Tsipras kündigt Blockade der Beschlüsse an

"Schande": Tsipras kündigt Blockade der Beschlüsse an. Griechenland will in der Europäischen Union solange politische Beschlüsse blockieren, bis die ... «Kleine Zeitung, Лютий 16»