Значення "Bouillonwürfel" у німецька словнику

ВИМОВА BOUILLONWÜRFEL У НІМЕЦЬКА

Bouillonwürfel

ЩО BOUILLONWÜRFEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

бульйонний кубик

Brühwürfel

У Німеччині супові куби в Німеччині та Австрії, бульйонні куби в Швейцарії та Західній Німеччині, також відомі як кубики Маггі, - сушаткова суміш, звичайно виготовлена ​​з солі, висушеної приправи, підсилювача смаку або екстракту дріжджів і цукрів, які змішуються з жиром, як правило, загартоване рослинне масло, пов'язаний Залежно від сорту та марки, можуть бути включені інші речовини, такі як карамель, екстракт сельдрілу, спеції, трави, екстракт м'яса та овочі. Якщо розчинити у гарячій воді, утворюється бульйон. Вони служать практичною і недорогою замінкою для м'ясного або овочевого бульйону. Витяжка м'ясної компанії Liebig (LEMCO), яка була винайдена в 1880-х роках, все ще складалася з м'ясного екстракту Либіга, яловичого сала та трав'яних спецій. У 1909 році Маггі вперше запропонував пивні кубики, які містять м'ясний екстракт з денатурованого рослинного протеїну замість м'ясного екстракту.

Brühwürfel (in Deutschland, Suppenwürfel in Deutschland und Österreich, Bouillonwürfel in der Schweiz und Westdeutschland, auch als Maggiwürfel bekannt) sind eine quaderförmig gepresste Mischung, zumeist aus Salz, getrockneter Würze, Geschmacksverstärker oder Hefeextrakt und Zuckerarten, die mit Fett, meist gehärtetem Pflanzenöl, gebunden ist. Je nach Sorte und Marke können weitere Stoffe wie Karamell, Sellerieextrakt, Gewürze, Kräuter, Fleischextrakt und Gemüse enthalten sein. Werden sie in heißem Wasser aufgelöst, entsteht eine Brühe. Sie dienen als praktischer und preisgünstiger Ersatz für Fleisch- oder Gemüsebrühe. Die von Liebig’s Extract of Meat Company (LEMCO) in den 1880er-Jahren erfundenen Brühwürfel bestanden noch aus Liebigs Fleischextrakt, Rindertalg und pflanzlichen Würzstoffen. Maggi bot 1909 erstmals Brühwürfel an, die statt Fleischextrakt Würze aus denaturiertem Pflanzeneiweiß enthielten.

Визначення Bouillonwürfel у німецька словнику

до м'ясного екстракту з кубиком.

zu einem Würfel gepresster Fleischextrakt.

ПЕРЕКЛАД BOUILLONWÜRFEL

Дізнайтесь, як перекласти Bouillonwürfel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Bouillonwürfel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bouillonwürfel» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 肉汤立方体
• Перекладач з німецька на іспанська: cubitos de caldo
• Перекладач з німецька на англійська: Bouillon cubes
• Перекладач з німецька на гінді: शोरबा क्यूब्स
• Перекладач з німецька на арабська: مكعبات ماجي
• Перекладач з німецька на російська: кубики Бульон
• Перекладач з німецька на португальська: cubos de caldo
• Перекладач з німецька на бенгальська: Bouillon, কিউব
• Перекладач з німецька на французька: cubes de bouillon
• Перекладач з німецька на малайська: kiub air daging
• німецька: Bouillonwürfel
• Перекладач з німецька на японська: ブイヨンキューブ
• Перекладач з німецька на корейська: 부용 큐브
• Перекладач з німецька на яванська: persagi bouillon
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: khối Bouillon
• Перекладач з німецька на тамільська: bouillon க்யூப்ஸ்
• Перекладач з німецька на маратхі: पातळ रस्सा चौकोनी तुकडे
• Перекладач з німецька на турецька: Et suyu küpleri
• Перекладач з німецька на італійська: dadi da brodo
• Перекладач з німецька на польська: kostki bulionowe
• Перекладач з німецька на українська: кубики Бульйон
• Перекладач з німецька на румунська: cuburi de Bouillon
• Перекладач з німецька на грецька: κύβους ζωμός
• Перекладач з німецька на африкаанс: bouillonblokjes
• Перекладач з німецька на шведська: buljongtärningar
• Перекладач з німецька на норвезька: buljong terninger

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOUILLONWÜRFEL»

Дізнайтеся про вживання Bouillonwürfel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bouillonwürfel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Tierantworten: verständliche telepathische Tierkommunikation ...

Xyra war noch ein junger Hund und hatte einen Bouillonwürfel gefressen. Sie war darum beim Tierarzt zur Überwachung, als wir mit ihr sprachen. Es kann für einen Hund sehr gefährlich sein einen Bouillonwürfel zu fressen, denn die ...

Franziska Matti, 2009

der Baron kocht: ein Kochbuch für Liebhaber des Speziellen

8 Wienerli 1 Büchse geschälte Tomaten 1 Büchse Bohnen 1Pack Speckwürfeli 2 Zwiebeln 4 Kartoffeln 1EL Öl 1 Bouillonwürfel Salz / Pfeffer Zwiebeln fein hacken und in Öl glasig dünsten. Speckwürfeli beigeben und mitdünsten. Tomaten und ...

Baron Chris Brodmann, 2014

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

D, bul'jöx... D]: 7'SUPPENWÜRFEL A D, 7'BRÜHWÜRFEL D >zu einem Würfel gepresstes Suppenkonzentratc Unverpackt nehmen Boulette wir sehr gerne Spaghetti, Fleisch-/Fischkonserven, Bouillonwürfel, Zahnpasta und Nivea-Creme .

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

der Baron kocht weiter: ein Kochbuch für Liebhaber des ...

8 Wienerli 1 Büchse geschälte Tomaten 1 Büchse Bohnen 1Pack Speckwürfeli 2 Zwiebeln 4 Kartoffeln 1EL Öl 1 Bouillonwürfel Salz / Pfeffer Zwiebeln fein hacken und in Öl glasig dünsten. Speckwürfeli beigeben und mitdünsten. Tomaten und ...

Baron Chris Brodmann, 2014

Aifach, guet!

... 2 Wurfel R|ndsbou|llon 1 Stemanis 1 Schalotte halb|ert 1 Zimtstange 1 Zweig Petersilie glattblättrig 2 EL Worcestersauce 1 Lorbeerblatt 2 Tropfen Tabasco 1 dl Sherry (dry) | 1 Das Wasser aufkochen und die Bouillonwürfel darin auflösen.

Claudia Albisser Hund, Oliver Roth, 2013

Pottkieker bei unser Oma & Uroma: Überlieferte Rezepte aus ...

Zutaten: 500 g gemischtes Hackfleisch, 1 Ei, 1 eingeweichtes Brötchen, Salz, Pfeffer 1 Vi Liter Wasser, Bouillonwürfel, Suppengrün, Pfefferkörner, 1 Lorbeerblatt, 2 Nelken, 1 Zwiebel, 30 g Butter, 30 g Mehl, Vi Glas Kapern, 1 Prise Zucker, ...

Karl Hansmann, 2009

Das dunkle Spiel - Die Entscheidung

... eine Rettungsdecke, die zu einem zehn Zentimeter kleinen, flachen Quadrat zusammengefaltet war, zwei strapazierfähige Plastikbeutel, zwei Aspirin, ein Schokoriegel, drei Teebeutel, drei Bouillonwürfel und einige Sicherheitsnadeln.

Lisa J. Smith, 2013

Mann kocht!: Irrtümer, Vorurteile und Halbwahrheiten über ...

Eigentlich nicht einmal Spargelcremesuppe, sondern den zusammengekippten Dosenkram aus »1 Büchse Spargelspitzen, pro Person 1 Esslöffel Mehl, 1 Fleisch— Bouillonwürfel, etwas Milch, 1 Eigelb, ein wenig Butter, Schnittlauch und 1 dl ...

Ludger Fischer, 2012

Wenn die Erinnerung kommt

Saul Friedländer. ein glänzender Würfel, der mich vage an die Karamelbonbons von früher erinnerte: ein Griff, ein Biß: Es war ein Bouillonwürfel . . . Ich glaube, wir waren sehr stolz darauf, Schüler dieses angesehenen Gymnasiums zu sein, ...

Saul Friedländer, 2007

MENSCHENDÄMMERUNG

Die Kleine glühte und klapperte gleichzeitig mit den Zähnen. Vor drei Tagen hattensie indervöllig durchwühlten Restaurantküche im Gasthaus Franziskaner vier Teebeutel und zwei Bouillonwürfel gefunden. Pfannen waren glücklicherweise in ...

Philipp Gurt, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOUILLONWÜRFEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bouillonwürfel вживається в контексті наступних новин.

Investition von 30 Millionen Euro: Die Firma Hügli feiert Richtfest in ...

Es wurde 1935 im schweizerischen Arbon gegründet und kam mit dem ersten industriell gefertigten Bouillonwürfel Brodox auf den Markt. Heute besitzt das ... «SÜDKURIER Online, Липень 16»

Auf der Suche nach der typisch deutschen Esskultur

... die Claudia Kreklau im WOK gefunden hat, taucht bereits eine ganze Palette von Suppen- und Bouillonwürfeln aus dem Hause Knorr auf – und die berühmte ... «Hannoversche Allgemeine, Липень 16»

«Für Ferien habe ich gar keine Zeit»

Darum habe sie meist «Maggi-Stangen» verwendet, also die Kartonverpackungen der Bouillonwürfel. Daraus wurden Autos oder Zugwagen, Korkzapfen ... «Berner Zeitung, Червень 16»

«Die kürzeste Geschichte Europas» Ein Auffrischungskurs in ...

... Kapiteln, die sich auf etwas mehr als fünfzig Seiten mit Altertum, Mittelalter und Neuzeit Europas beschäftigen – eine Art Bouillonwürfel, in dem alles steckt. «Neue Zürcher Zeitung, Лютий 16»

Mehlsuppe kocht man mit einer Menge Knochen und viel Geduld

Die Kurzvariante ist Bouillonwürfel. Das geht natürlich auch. Irgendwann müssen Sie die Zweikomponentensuppe, das geröstete Mehl und die Bouillon, ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Лютий 16»

Vom Milchpulver-Pionier zum Nahrungsmittelriesen

Bouillonwürfel und andere Gewürze von Maggi gehören seit 1947 zum Unternehmen mit dem Nest-Logo. In diesem Jahr kauft Nestlé der Firma Alimentana im ... «schweizerbauer.ch, Січень 16»

Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Wie Kraft in die ...

Ob Fleischbrühe, Kraftbrühe oder Bouillon – Superkräfte verleiht das Süppchen wohl kaum. Wie der Bouillonwürfel hergestellt wird, verrät die Frankfurter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Жовтень 15»

Der vergessene Kontinent in den Medien – Überschwemmungen ...

Wie in ganz Westafrika ist der Markt für Bouillonwürfel auch in Kamerun beträchtlich; er wird auf 61 Mio. Euro pro Jahr geschätzt. Marktführer ist Nestlé, das ... «Doro Schreier, Серпень 15»

Givaudan baut auf Julius Maggis Karma

Ein gutes Karma ist dem Bau schon garantiert: Am selben Standort hat Julius Maggi vor 106 Jahren die Bouillonwürfel erfunden, ein Welterfolg. Givaudan stellte ... «Der Landbote, Серпень 15»

EnAW: Haco – 16.6 Mio. kWh Strom und Wärme eingespart

Die Farmerriegel und löslichen Kaffees der Migros, Volg-Bouillonwürfel und das Mirador – sie alle kommen aus den Fabriken der Haco AG. Ursprünglich als ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, Лютий 15»