Значення "boykottieren" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BOYKOTTIEREN

englisch to boycott.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BOYKOTTIEREN У НІМЕЦЬКА

boykottieren  boykotti̲e̲ren [bɔ͜ykɔˈtiːrən] 

ЩО BOYKOTTIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення boykottieren у німецька словнику

з бойкотом, що свідчить про виконання щось відхилення та ускладнення або запобігання вираженню відхилення, свідомо уникаючи. бойкот приклад бойкотувати країну.

mit einem Boykott belegen die Ausführung von etwas ablehnen und erschweren oder zu verhindern suchen zum Ausdruck der Ablehnung bewusst meiden. mit einem Boykott belegenBeispielein Land boykottieren.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА BOYKOTTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich boykottiere

du boykottierst

er/sie/es boykottiert

wir boykottieren

ihr boykottiert

sie/Sie boykottieren

Präteritum

ich boykottierte

du boykottiertest

er/sie/es boykottierte

wir boykottierten

ihr boykottiertet

sie/Sie boykottierten

Futur I

ich werde boykottieren

du wirst boykottieren

er/sie/es wird boykottieren

wir werden boykottieren

ihr werdet boykottieren

sie/Sie werden boykottieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe boykottiert

du hast boykottiert

er/sie/es hat boykottiert

wir haben boykottiert

ihr habt boykottiert

sie/Sie haben boykottiert

Plusquamperfekt

ich hatte boykottiert

du hattest boykottiert

er/sie/es hatte boykottiert

wir hatten boykottiert

ihr hattet boykottiert

sie/Sie hatten boykottiert

Futur II

ich werde boykottiert haben

du wirst boykottiert haben

er/sie/es wird boykottiert haben

wir werden boykottiert haben

ihr werdet boykottiert haben

sie/Sie werden boykottiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich boykottiere

du boykottierest

er/sie/es boykottiere

wir boykottieren

ihr boykottieret

sie/Sie boykottieren

Futur I

ich werde boykottieren

du werdest boykottieren

er/sie/es werde boykottieren

wir werden boykottieren

ihr werdet boykottieren

sie/Sie werden boykottieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe boykottiert

du habest boykottiert

er/sie/es habe boykottiert

wir haben boykottiert

ihr habet boykottiert

sie/Sie haben boykottiert

Futur II

ich werde boykottiert haben

du werdest boykottiert haben

er/sie/es werde boykottiert haben

wir werden boykottiert haben

ihr werdet boykottiert haben

sie/Sie werden boykottiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich boykottierte

du boykottiertest

er/sie/es boykottierte

wir boykottierten

ihr boykottiertet

sie/Sie boykottierten

Futur I

ich würde boykottieren

du würdest boykottieren

er/sie/es würde boykottieren

wir würden boykottieren

ihr würdet boykottieren

sie/Sie würden boykottieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte boykottiert

du hättest boykottiert

er/sie/es hätte boykottiert

wir hätten boykottiert

ihr hättet boykottiert

sie/Sie hätten boykottiert

Futur II

ich würde boykottiert haben

du würdest boykottiert haben

er/sie/es würde boykottiert haben

wir würden boykottiert haben

ihr würdet boykottiert haben

sie/Sie würden boykottiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

boykottieren

Infinitiv Perfekt

boykottiert haben

Partizip Präsens

boykottierend

Partizip Perfekt

boykottiert

СИНОНІМИ «BOYKOTTIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «boykottieren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми boykottieren

ablehnen · abriegeln · abschnüren · absperren · ächten · blockieren · mauern · meiden · sperren · verfemen · verhindern · verweigern

ПЕРЕКЛАД BOYKOTTIEREN

Дізнайтесь, як перекласти boykottieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова boykottieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boykottieren» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 抵制
• Перекладач з німецька на іспанська: boicoteo
• Перекладач з німецька на англійська: boycott
• Перекладач з німецька на гінді: बहिष्कार
• Перекладач з німецька на арабська: مقاطعة
• Перекладач з німецька на російська: бойкот
• Перекладач з німецька на португальська: boicote
• Перекладач з німецька на бенгальська: বয়কট
• Перекладач з німецька на французька: boycottage
• Перекладач з німецька на малайська: boikot
• німецька: boykottieren
• Перекладач з німецька на японська: ボイコット
• Перекладач з німецька на корейська: 보이콧
• Перекладач з німецька на яванська: boikot
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tẩy chay
• Перекладач з німецька на тамільська: புறக்கணிப்பு
• Перекладач з німецька на маратхі: बहिष्कार
• Перекладач з німецька на турецька: boykot
• Перекладач з німецька на італійська: boicottare
• Перекладач з німецька на польська: bojkot
• Перекладач з німецька на українська: бойкот
• Перекладач з німецька на румунська: boicot
• Перекладач з німецька на грецька: μποϋκοτάζ
• Перекладач з німецька на африкаанс: boikot
• Перекладач з німецька на шведська: bojkott
• Перекладач з німецька на норвезька: boikott

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOYKOTTIEREN»

Дізнайтеся про вживання boykottieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boykottieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Baby - Cutter: 3

porte, Geschäfte boykottieren; von daher übertragen und allgemeiner verwendet im Sinne von '(durch passiven Widerstand) die Ausführung vnn etwas (i B. enrlicha behördlichen Maßnahmen, kulturellen, politischen Aktivitäten) ablehnen,  ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

Boykottpartizipation:

AEG) zu boykottieren, d.h. keine Produkte dieser Marken mehr zu kaufen. Bitte geben Sie an, welche der folgenden vier Aussagen auf Sie am besten zutrifft. 4. Viele Personen überlegen sich derzeit, was sie in der gegenwärtigen Situation ...

Stefan Hoffmann, 2009

Konsumentenboykott: Ein empirischer Vergleich ...

Bei einem sozialen Dilemma generiert das Individuum immer einen höheren Für den Fall, dass die anderen Nutzen, wenn es nicht am Boykott teilnimmt.106 Mitglieder der Gruppe (I – i) boykottieren, ist es für das Individuum (i) rational, nicht ...

Patric Dokter, 2008

Ein bisschen scharf muss sein: Seitenhiebe auf die ...

Heute Morgen habe ich spontan beschlossen, wieder einmal zu boykottieren. Die Nachrichten der letzten Tage machten es mir leicht, ein geeignetes Opfer zu finden: Ich boykottiere China! Ich werde deshalb ab sofort und mindestens bis ...

Hanspeter Gsell, 2013

Die Welt in Flammen: Wie Demokratie zu Rassismus und ...

... Vereinigten Staaten boykottierenwerden«. Dannnannte er konkrete Ziele:»Es gibt einundneunzig WaldbaumLäden, die werdenwir boykottieren. Esgibt landesweit sechshundertachtzehn Toys›R‹ UsGeschäfte; wirwerden sie boykottieren.

Amy Chua, 2011

Scheidung für Dummies

boykottieren. Wenn ein Elternteil den Umgang mit dem anderen Elternteil immer wieder boykottiert, kann das viele Gründe haben. Manchmal sind die Erklärungen ganz sachlicher Natur: Der andere Elternteil scheint seine Sache nicht gut ...

Sigrid Born, Nicole Würth, 2010

Kleine Bettlektüre für die Frau von Welt

BOYKOTTIEREN. »Ein schönes Weihnachtsfest, aber nur, wenn Sie wollen.« ROB RAYNER Das ist okay, solange Sie keine ganz kleinen Kinder haben. Diese Jahreszeit ist für viele Menschen oft sehr schwierig und stressig und einsam.

Clare Conville, Liz Hoggard, Sarah Jane Lovett, 2011

2 Tage Diät sind genug: Essen Sie 5 Tage, was Sie wollen, ...

boykottieren. Als ob unser Verlangen nach Sicherheit als Hürde nicht ausreichen würde, machen es uns noch ... Ein anderes Beispiel: Wer sich pflegt, auf seine Bedürfnisse und innere Motive Wie innere Motive unsere Vorhaben boykottieren.

Dr. Dr. Michael Despeghel, 2013

Scheidung fr Dummies

boykottieren. Wenn ein Elternteil den Umgang mit dem anderen Elternteil immer wieder boykottiert, kann das viele Gründe haben. Manchmal sind die Erklärungen ganz sachlicher Natur: Der andere Elternteil scheint seine Sache nicht gut ...

Sigrid Born-Berg, Nicole Würth, 2012

Gandhi - der CEO: 14 zeitlose Grundsätze als Leitfaden für ...

SCHLECHTES. GESCHÄFT. BOYKOTTIEREN. „Ein König kann überhaupt nicht herrschen, wenn er nicht einen Teil seiner Untertanen auf seiner Seite hat. Daraus folgt: Je weniger Untertanen mit ihm kooperieren, desto weniger Autorität wird ...

Alan Axelrod, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOYKOTTIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boykottieren вживається в контексті наступних новин.

Kreuzfahrer boykottieren Färöer-Inseln wegen Walfangs

... den deutschen Kreuzfahrtunternehmen wegen der blutigen Walfangmassaker, die weltweit in der Kritik stehen, und fordert, die Inselgruppe zu boykottieren. «Hamburger Abendblatt, Червень 16»

Snoop Dogg fordert dazu auf, die Fernsehserie „Roots“ zu ...

Snoop Dogg fordert dazu auf, die Fernsehserie „Roots“ zu boykottieren ... Schließlich ruft er dazu auf, „Roots“ und ähnliche Formate zu boykottieren und etwas ... «Musikexpress.de, Червень 16»

​Nordkurve Babelsberg will Spiel beim BFC boykottieren

Die Nordkurve Babelsberg wird das heutige Spiel in Berlin boykottieren. ... diese Preise für die Regionalliga zu hoch, weshalb das Spiel boykottiert wird. «faszination Fankurve, Травень 16»

Apotheker boykottieren Reckitt

Berlin - Seouls Apotheker boykottieren den britischen Hersteller Reckitt Benckiser (RB) – in Südkorea besser bekannt unter der Marke Oxy. Pharmazeuten und ... «APOTHEKE ADHOC, Травень 16»

VfB-Stuttgart: Ultras boykottieren Montagsspiel gegen Werder Bremen

Eine Stuttgarter Ultra-Gruppe fährt aus Protest nicht zum Auswärtsspiel gegen Werder Bremen - und fordert andere VfB-Fans auf, es ihr gleich zu tun. Die Kritik ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»

Autonome boykottieren den 1. Mai in Berlin und fahren nach Sachsen

Mai-Demonstration als auch das Kreuzberger MyFest zu boykottieren. Der Grund: Es gibt anderes zu tun. Wegen des erstarkenden Rechtsradikalismus will sich ... «B.Z. Berlin, Квітень 16»

Austria-Fans boykottieren das Derby

Mit diesen Worten teilen die Gruppen der "Curva Viola", die Fanklubs von Austria Salzburg, mit, das kommende Auswärtsspiel gegen den FC Liefering in der ... «LAOLA1.at, Березень 16»

Löwen-Fans boykottieren Spiel des TSV 1860 bei RB Leipzig

Beim letzten Mal wurde der Boykott mit folgenden Worten begründet: „Wir möchten unterstreichen, dass Red Bull Leipzig kein Teil des Fußballs ist, wie wir ihn ... «tz.de, Березень 16»

Die Regierung verbietet kommunalen Behörden und Vereinen ...

Die neuen Richtlinien beziehen sich nicht nur auf den Boykott Israels, sondern auch auf Versuche, Firmen zu boykottieren, die beispielsweise in Verbindung mit ... «Jüdische Allgemeine, Лютий 16»

London: kein Boykott der Fußball-WM 2018 in Russland wegen ...

London werde aber die WM 2018 in Russland nicht boykottieren. „Wir streben nicht danach, einfache Bürger zu bestrafen“, sagte dazu ein Vertreter des ... «Sputnik Deutschland, Січень 16»