Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Brechwurzel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BRECHWURZEL

die Wurzel wird zur Herstellung eines starken Brechmittels verwendet.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BRECHWURZEL У НІМЕЦЬКА

Brechwurzel  [Brẹchwurzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRECHWURZEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRECHWURZEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Brechwurzel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Brechwurzel

іпекакуана

Brechwurzel

Дробячий корінь, що також називається Ruhrwurzel, є видом рослин у сім'ї червоних рослин. Вона також відома під її португальською тривіальною назвою Ipecacuanha або іспанською капустой. Їх "підщепа" використовується в медицині для виготовлення сиропу Іпекакуани - потужного заломлення речовини. Die Brechwurzel, auch Ruhrwurzel genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Rötegewächse. Sie ist auch unter ihrem portugiesischen Trivialnamen Ipecacuanha oder spanisch Ipecacuana bekannt. Ihr „Wurzelstock“ wird in der Medizin verwendet, um Ipecacuana-Sirup – ein starkes Brechmittel – herzustellen.

Визначення Brechwurzel у німецька словнику

Дерев'яна рослина з шкірястими, цілими листям, білими квітками і м'ясистими синьо-чорними кам'яними плодами. strauchige Pflanze mit ledrigen, ganzrandigen Blättern, weißen Blüten und einer fleischigen, blauschwarzen Steinfrucht.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Brechwurzel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRECHWURZEL


Alraunwurzel
Alra̲u̲nwurzel
Baldrianwurzel
Bạldrianwurzel
Fußwurzel
Fu̲ßwurzel [ˈfuːsvʊrt͜sl̩]
Galgantwurzel
Galgạntwurzel
Gelbwurzel
Gẹlbwurzel
Haarwurzel
Ha̲a̲rwurzel
Handwurzel
Hạndwurzel [ˈhantvʊrt͜sl̩]
Kubikwurzel
Kubikwurzel
Nardenwurzel
Nạrdenwurzel
Nasenwurzel
Na̲senwurzel [ˈnaːzn̩vʊrt͜sl̩]
Petersilienwurzel
Petersi̲lienwurzel [petɐˈziːli̯ənvʊrt͜sl̩]
Pfahlwurzel
Pfa̲hlwurzel [ˈp͜faːlvʊrt͜sl̩]
Purzel
Pụrzel
Quadratwurzel
Quadra̲twurzel [kvaˈdraːtvʊrt͜sl̩]
Schwanzwurzel
Schwạnzwurzel [ˈʃvant͜svʊrt͜sl̩]
Schwarzwurzel
Schwạrzwurzel [ˈʃvart͜svʊrt͜sl̩]
Veilchenwurzel
Ve̲i̲lchenwurzel
Wurzel
Wụrzel 
Zahnwurzel
Za̲hnwurzel
Zichorienwurzel
Zicho̲rienwurzel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRECHWURZEL

Breccie
brechbar
Brechbarkeit
Brechbohne
Brechdurchfall
Breche
Brecheisen
brechen
Brecher
Brechmittel
Brechreiz
Brechstange
Brecht
Brechung
Brechungswinkel
Bredouille
Breeches
Breecheshose
bregeln
Bregen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRECHWURZEL

Adventivwurzel
Bezoarwurzel
Bitterwurzel
Bürzel
Jamswurzel
Keimwurzel
Kolombowurzel
Kurkumawurzel
Kürzel
Luftwurzel
Maniokwurzel
Nagelwurzel
Ratanhiawurzel
Senegawurzel
Speicherwurzel
Springwurzel
Stelzwurzel
Sturzel
Stürzel
Zauberwurzel

Синоніми та антоніми Brechwurzel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Brechwurzel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRECHWURZEL

Дізнайтесь, як перекласти Brechwurzel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Brechwurzel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Brechwurzel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

吐根
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

ipecacuana
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

ipecac
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ipecac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عرق الذهب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

ипекакуана
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ipecacuanha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ipecac
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

ipéca
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

ipecac
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Brechwurzel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

トコン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

토근
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ipecac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ipeca
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வாந்தியெடுக்கவைக்கும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

ipecac
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

altınkökü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

ipecac
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ipecac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

іпекакуана
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

ipeca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ιπεκακουάνας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Ipecac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ipecac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ipecac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Brechwurzel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRECHWURZEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Brechwurzel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Brechwurzel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Brechwurzel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRECHWURZEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Brechwurzel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Brechwurzel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Brechwurzel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRECHWURZEL»

Дізнайтеся про вживання Brechwurzel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Brechwurzel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Abb. 75: Die Brechwurzel ist ein wild wachsendes Rö- teszewachs aus den brasilianischen Wäldern, Die eisten Berichte über die Brechwurzel stammen vom holländischen Arzt Wilhelm Piso und von G. Marcgraf aus Liebstadt in Sachsen, die ...
Bruno Vonarburg, 2005
2
Pharmakologisches Lexikon oder medicinische und chirurgische ...
kommen noch eilmial so viel Grane Brechwurzel als Iah« sie alt sind in einem Safte; 2) in Bissen für delikat« Personen, nämlich obgedachte Portion des Pulvers unter Mecrzwiebelsyrup gerührt ; 3) im M i x t u r als obige Gabe des Pulvers mit ^ ...
Christian Friedrich Niceus, 1800
3
Encyklopädie der gesammten Medicin
der Staub der Brechwurzel in die Augen , so tritt bedeutender Thränenfluss und Röthuug der Conjunctiva ein. Eingeathmet wirkt dieser Staub heftig irritirend auf die Respirationsorgane. Roberts machte an sich die Bemerkung , dass , wenn er  ...
4
Lehrbuch der Arzneimittellehre
In ähnlicher Weise wie die Schleimhaut des Magens scheint auch" Veî!i'men 11 die der Därme durch die Brechwurzel verändert zu werden. Häufig wird jedoch durch das eintretende Erbrechen der grösste Theil des Mittels ausgeleert, ehe ...
Rudolf Buchheim, 1839
5
Bönninghausens Physiognomik der homöopathischen Arzneimittel ...
Ipecacuanha (Brechwurzel) (ip) Synonyma Cephaelis lpecacuanha W., lpecacuanha, Callicocca lpecacuanha Brot., (nicht Psychotria emetica L. oder Callicocca Evea Brot) lpekakuanha, Brechwurzel [SRN] Arzneiwirkungsdauer Die ...
Raimund Friedrich Kastner, 2005
6
Emetikum: Apomorphin, Kupfersulfat, Xylazin, Brechwurzel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Bildatlas zur mikroskopischen Analytik pflanzlicher Arzneidrogen
Brechwurzel. -. Ipecacuanhae. radix,. Radix. Ipecacuanhae. Morphologisch- anatomische Charakterisierung: Die dunkelroten bis dunkelbraunen Wurzeln von C. ipecacuanha sind 6 mm, von C. acuminata bis 9 mm dick, und durch ringförmige ...
Liselotte Langhammer, 1986
8
Neues Magazin für Ärzte
Diese schädlichen Eigenschaften sind in der Brechwurzel etwas gemäßigter. Erbrech, und abführende Mittel sind der Natur des Körperszuwider, die alles Schädliche durch krampf« artige Bewegungen aus demselben zu schaffen sucht.
Ernst Gottfried Baldinger, 1779
9
Pharmaceutische Waarenkunde
So sollte die geringelte Brechwurzel nach Muti, , des, sen Meinung man lange Zeit beipflichtete, von ?«^°l,ot«!» enietil!« I.., einer in Peru einheimischen Pflanze, herkom» mcn, welche zur l'«nl»näl!» ivionu^ui«, und zur Familie der Mubiaceen  ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, Gottlieb Wilhelm Bischoff, Theodor Wilhelm Christian Martius, 1823
10
Liebigs annalen der chemie
' fig. 3. Bad_ix Consdlidae majoris. Beinwellwurzel von Symphytum oflicinale L. ‚ Taf. XXX- fig. 4. Badix Ipecacnanhae fuscae et griseae s. annulatae. Braune' und graue geringelte ächte Brechwurzel von Cephaelis Ipecacuanha Tussac.‚ fig. 2.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRECHWURZEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Brechwurzel вживається в контексті наступних новин.
1
Kreative W-Lan-Namen aus Berlin
Auf Wikipedia wurden wir fündig: Die "Carapichea ipecacuanha" ist eine Pflanzenart der Rötegewächse und wird auch "Brechwurzel" genannt. In dieser ... «Berliner Zeitung, Грудень 15»
2
Homöopathika lindern Brechdurchfall
Ipecacuanha (Brechwurzel): Dieses Mittel ist angezeigt bei Husten und Erbrechen. Vor allem bei Kindern seien diese Symptome häufig gekoppelt, sagte ... «Ärzte Zeitung, Травень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brechwurzel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/brechwurzel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись