Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Brief" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BRIEF

mittelhochdeutsch, althochdeutsch brief < spätlateinisch breve = kurzes Verzeichnis, substantiviertes Neutrum von lateinisch brevis = kurz.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BRIEF У НІМЕЦЬКА

Brief  [Bri̲e̲f ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRIEF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRIEF ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Brief» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Brief

лист

Brief

Лист (від latin brevis libellus, або вульгарний латинський breve scriptum (epistula), коротка буква, до brevis, short ') - це повідомлення, яке зберігається на папері, яке зазвичай доставляється посланником і містить особисте повідомлення, призначене для одержувача. Лист складається (складене листа) або надсилається в конверті (супровідний лист). Крім того, це може означати розсилку. Лист складається в основному з місця та дати написання, заголовка, тексту та остаточної формули. У конверті зазвичай містяться деталі відправника, адреса одержувача та, якщо вони відправлені, франкінг. Der Brief (von lateinisch brevis libellus, bzw. vulgärlateinisch breve scriptum (epistula)‚ kurzes Schreiben, zu brevis ‚kurz‘) ist eine auf Papier festgehaltene Nachricht, die meist von einem Boten überbracht wird und eine für den Empfänger gedachte persönliche Botschaft enthält. Ein Brief wird gefaltet (Faltbrief) oder in einem Umschlag (Umschlagbrief) verschickt. Außerdem kann eine Briefsendung damit gemeint sein. Der Brief besteht meist aus der Angabe zu Ort und Tag des Verfassens, der Anrede, dem Text und der Schlussformel. Der Umschlag enthält in der Regel Angaben zum Absender, die Empfängeranschrift und bei Versand eine Freimachung.

Визначення Brief у німецька словнику

письмове повідомлення, надіслане в конверт абревіатура: B; Коротка форма для запиту: ціна. письмовий лист, надісланий на прикладі конверта, лист особистого листа, який був втрачений, наші письмові листи перехрестя відкрили лист, який був надісланий рекомендованим листом, але не відповідав на його листи з кимось змінити листи. schriftliche, in einem Umschlag übersandte Mitteilung Abkürzung: B; Kurzform für: Briefkurs. schriftliche, in einem Umschlag übersandte MitteilungBeispieleein persönlicher Briefder Brief ging verlorenunsere Briefe haben sich gekreuzteinen Brief öffnen, als/per Einschreiben schickensie beantwortete seine Briefe nichtmit jemandem Briefe wechseln.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Brief» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRIEF


Abschiedsbrief
Ạbschiedsbrief [ˈapʃiːt͜sbriːf]
Brandbrief
Brạndbrief
Ersttagsbrief
E̲rsttagsbrief
Fahrzeugbrief
Fa̲hrzeugbrief [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykbriːf]
Frachtbrief
Frạchtbrief [ˈfraxtbriːf]
Freibrief
Fre̲i̲brief
Gesellenbrief
Gesẹllenbrief [ɡəˈzɛlənbriːf]
Infobrief
Ịnfobrief
Kaufbrief
Ka̲u̲fbrief
Leserbrief
Le̲serbrief [ˈleːzɐbriːf]
Liebesbrief
Li̲e̲besbrief 
Meisterbrief
Me̲i̲sterbrief [ˈma͜istɐbriːf]
Musterbrief
Mụsterbrief [ˈmʊstɐbriːf]
Pfandbrief
Pfạndbrief [ˈp͜fantbriːf]
Rundbrief
Rụndbrief
Römerbrief
Rö̲merbrief
Schutzbrief
Schụtzbrief
Standardbrief
Stạndardbrief
Steckbrief
Stẹckbrief
rief
rief

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRIEF

Brie
Briefadel
Briefaktion
Briefbeschwerer
Briefblock
Briefbogen
Briefbombe
Briefbote
Briefchen
Briefdrucksache
Briefeinwurf
briefen
Briefflut
Brieffreund
Brieffreundin
Brieffreundschaft
Briefgeheimnis
Briefgeschäft
Briefing
Briefkarte

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRIEF

Aktionärsbrief
Arztbrief
Beschwerdebrief
Dankbrief
Doppelbrief
Drohbrief
Einschreibebrief
Epheserbrief
Facharbeiterbrief
Geschäftsbrief
Hebräerbrief
Hirtenbrief
Kettenbrief
Korintherbrief
Lehrbrief
Protestbrief
Sparbrief
Stiftungsbrief
Werbebrief
Wertbrief

Синоніми та антоніми Brief в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRIEF» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Brief» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Brief

Переклад «Brief» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRIEF

Дізнайтесь, як перекласти Brief на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Brief з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Brief» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

carta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

letter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पत्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

رسالة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

письмо
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

carta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

চিঠি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

lettre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

surat
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Brief
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

手紙
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

편지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

layang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thư
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கடிதம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पत्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

mektup
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

lettera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

list
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

лист
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

scrisoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επιστολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

brief
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

brev
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

brev
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Brief

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRIEF»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Brief» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Brief
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Brief».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRIEF» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Brief» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Brief» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Brief

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BRIEF»

Відомі цитати та речення зі словом Brief.
1
Achad Ha'am
Ich denke, Religion selbst ist nur eine der Formen von Kultur. Und Judentum ist weder das eine noch das andere, sondern die nationale Schaffenskraft, die sich in der Vergangenheit als hauptsächlich religiöse Kultur ausdrückte. In dieser Form wird sich das Judentum auch in Zukunft ausdrücken. (Antwort Achad Ha'am in einem Brief von 1913 auf die Frage „Was ist Judentum? ).
2
Georg von Siemens
Von dem amerikanischen und dem indischen Bankgeschäft verstehe ich zwar wenig, ich tue indessen sehr gelehrt, und schlage zu Hause heimlich das Konversationslexikon respektive Fremdwörterbuch oder »Die Kunst, in vierundzwanzig Stunden Bankier zu werden« auf, um nachzulesen, wenn ich ein mir unverständliches Wort höre. Den Unterschied zwischen Brief und Geld habe ich denn auch schon annähernd erfaßt.
3
Gottlob Frege
Einem wissenschaftlichen Schriftsteller kann kaum etwas Unerwünschteres begegnen, als dass ihm nach Vollendung einer Arbeit eine der Grundlagen seines Baues erschüttert wird. In diese Lage wurde ich durch einen Brief des Herrn Bertrand Russell versetzt, als der Druck dieses Bandes sich seinem Ende näherte.
4
Martin Heidegger
Sprache ist lichtend-verbergende Ankunft des Seins selbst. – Brief über den Humanismus (1946), in: Wegmarken, Frankfurt/M: Klostermann 2004
5
Michael Schumacher
Jetzt kann man mir einen Brief auf das Display schicken, damit es mir beim Fahren nicht langweilig wird.
6
Moses Maimonides
Wenn sich Prügel schreiben ließen, würdest du einen langen Brief von mir bekommen. So aber weiß ich nicht, was ich schreiben soll.
7
Peter Hahne
Die Bibel ist eine Gebrauchsanleitung fürs Leben. Wer die Bibel liest, steht auf gutem Grund. Auf dem Boden der Tatsachen und einer Basis, die gerade in Krisen trägt. Die Bibel ist wie ein dicker Brief des Schöpfers an seine Geschöpfe, ein Liebesbrief Gottes an seine Menschen. Hier sagt er uns, was er für uns getan hat und noch tun will.
8
Phyllis Theroux
Einen Brief zu schreiben, ist ein guter Weg um irgendwohin zu reisen ohne etwas zu bewegen außer dem Herz.
9
Thomas De Quincey
Ein Buch ist ein Brief, den man für alle unbekannten Freunde, die man auf der Welt besitzt, schreibt.
10
Victor Auburtin
Sooft ich in meinem Kurier einen anonymen Brief finde, lese ich ihn vor allen anderen und mit besonderer Aufmerksamkeit, weil ich der Meinung bin, daß nur der anonyme Freund ganz ehrlich ist und die volle Wahrheit sagt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRIEF»

Дізнайтеся про вживання Brief з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Brief та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ein Brief über Toleranz
Der Staat wird von John Locke als eine Institution bestimmt, deren ausschließliche Aufgabe im Schutz von Leben, Besitz und Freiheiten der Bürger besteht.
John Locke, 1996
2
Der Brief an die Hebräer
801p (Vandenhoeck & Ruprecht 1991)
‎1991
3
Über Johann Heinrich Pestalozzi und seinen "Stanser Brief"
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Geschichte der Pad.
Natalie Schlee, 2009
4
E-Mail und Brief Im Vergleich
Hier wird die E-Mail anhand formaler Kriterien gegenuber dem Webchat und dem Webblog, zwei weiteren Hauptarten der Internetkommunikation, abgegrenzt, um darzulegen, dass sich der Vergleich zwischen E-Mail und Brief nich
Julian Greve, 2011
5
Hugo von Hofmannsthals "Ein Brief": Persönliche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Westf lische Wilhelms-Universit t M nster (Germanistisches Institut ), Veranstaltung: Hugo von Hofmannsthal - Lyriker - Epiker - Dramatiker, ...
Tobias Köbberling, 2009
6
Training Zentrale Mittelstufen-Prü fung: Schriftlicher ...
E3 Ablauf der Prüfung und Arbeitstechniken: Persönlicher Brief 3.1 Was Sie zum „Persönlichen Brief wissen müssen a) Struktur wie Leserbrief, Seite 49 b) Texttyp: Persönlicher Brief Der ausgewählte Texttyp ist ein persönlicher Brief an einen ...
Roland Dittrich, Evelyn Frey, 2002
7
A brief history of curating
Part of JRP|Ringer's innovative Documentsseries, published with Les Presses du Reel and dedicated to critical writings, this publication comprises a unique collection of interviews by Hans Ulrich Obrist mapping the development of the ...
Hans-Ulrich Obrist, Lionel Bovier, 2008
8
Der Brief der Königin
Ein Junge erlebt Abenteuer im Berlin der Bismarckzeit.
Manfred Rehor, 2011
9
Brief an Deutschland
Franz Josef Wagner ist der bekannteste Unbekannte der deutschen Medienszene.
Franz Josef Wagner, 2010
10
Medizin im Brief: der städtische Arzt des 18. Jahrhunderts ...
Enth. u. a. (S. 57-89): Trews Kontakt zur gelehrten Medizin am Beispiel seiner Korrespondenz mit Albrecht von Haller. - Haller wird auch an diversen andern Stellen erwähnt.
Thomas Schnalke, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRIEF»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Brief вживається в контексті наступних новин.
1
Bremen: Blauer Brief vom Stabilitätsrat
Der Stabilitätsrat von Bund und Ländern hat seinen ersten blauen Brief verschickt. Das Gremium forderte das Land Bremen auf, bis Ende Juli 2016 zusätzliche ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
2
Eagles of Death Metal-Sänger bekommt Brief: "Wir alle bluten rot ...
Jetzt hat ihm ein arabischstämmiger junger Mann mit einem bewegenden offenen Brief auf Facebook geantwortet. Ismael El Iraki ist ein Fan der Band und war ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»
3
Flüchtlingspolitik: Merkel-Brief enttäuscht Seehofer
Merkel hat laut der "SZ" in einem Brief an Seehofer Vorwürfe gegen ihre Flüchtlingspolitik zurückgewiesen. Der CSU-Chef hatte mit einer Verfassungsklage ... «ZEIT ONLINE, Квітень 16»
4
Miriam Meckels Brief an mein Leben: ZDF zeigt Burnout-Drama
Mit ihrem Burnout-Buch "Brief an mein Leben" löste Anne Wills Lebensgefährtin Miriam Meckel eine gesellschaftliche Debatte aus. Nun hat das ZDF ihr Drama ... «DIE WELT, Квітень 16»
5
Brief an UN: "Iran verstößt mit Raketentests gegen den Atomdeal"
"Provozierend und destabilisierend": Die westlichen Staaten haben in einem Brief an den UN-Sicherheitsrat die Raketentests Teherans kritisiert. «DIE WELT, Березень 16»
6
Formel 1: Fahrer kritisieren Regeländerungen in Offenem Brief
Offener Protest in der Formel 1: Die Fahrergewerkschaft um Sebastian Vettel attackiert in einem Brief ihre Chefs. Diese gefährdeten mit ihren Reformen die ... «SPIEGEL ONLINE, Березень 16»
7
Eine Million Mal geteilt: Brief an Trump bricht Rekorde bei Facebook
Brandon Stanton wollte seinem Ärger über Donald Trump Luft machen und verfasste einen offenen Brief auf Facebook. Mit dieser Resonanz hatte er aber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Березень 16»
8
Brief an Merkel nach Fan-Ärger vor Bayern-Spiel in Turin
Nach dem Ärger um Kontrollen vor der Bayern-Partie erhält nun gar die Bundeskanzlerin einen Beschwerde-Brief. Darin wird das Verhalten der Polizei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Лютий 16»
9
Flüchtlinge: CDU und SPD verärgert über CSU-Brief an Merkel
Der CSU-Protestbrief zur Flüchtlingskrise an Kanzlerin Merkel sorgt für Unmut in der Regierung. SPD-Fraktionschef Oppermann warnte vor einem ... «tagesschau.de, Січень 16»
10
Kanzlerin Merkel bekommt Kritik-Brief aus Bayern
Im Streit um den CSU-Protestbrief hat Unionsfraktionschef Kauder eine verbale Abrüstung gefordert. Der Brief aus München ist inzwischen bei Kanzlerin Merkel ... «tagesschau.de, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brief [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/brief>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись