Значення "Chaise" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CHAISE

französisch chaise < lateinisch cathedra, ↑Katheder.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CHAISE У НІМЕЦЬКА

Chaise  [ˈʃɛːzə] 

ЩО CHAISE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

фаетон

Chaise

Шезлонг або Marktchaise називають особливо в регіоні Баден міцному візки двовісні, гнали на ринок з колишніми товарами. Слово "шезлонг" походить від французької і означає "стілець". Він зробив стрибок через Рейн через близькість Ельзаса, але змінив значення на діалекті Баден. Структура шефа складається з плетінки, верхній кінець якого підкріплений дерев'яною рамою. Нижче знаходиться підвіска шасі. Колеса покриті повною гумовою шиною. На відміну від кошика, шезлонга не тягнеться, а штовхається на короткій ручці. Із занепадом сільського господарства карет практично зникли з вулиць, а іноді знайти вторинне використання в якості транспортних засобів для Дня батька або Maiwanderungen. На Базельському карнавалі автомобільний перебір використовується для керування та подання хитросплетенних предметів по вулицях.

Eine Chaise oder auch Marktchaise bezeichnet vor allem im badischen Raum einen robusten zweiachsigen Handwagen, mit dem früher Waren auf den Markt gefahren wurden. Das Wort Chaise stammt aus dem Französischen und bedeutet eigentlich „Stuhl“. Es hat durch die Nähe des Elsass den Sprung über den Rhein geschafft, im badischen Dialekt aber einen Bedeutungswandel erfahren. Der Aufbau einer Chaise besteht aus Flechtwerk, dessen oberer Abschluss mit einem Holzrahmen verstärkt ist. Darunter befindet sich das gefederte Fahrgestell. Die Räder sind mit einem Vollgummireifen ummantelt. Anders als ein Bollerwagen wird die Chaise nicht gezogen, sondern an einem kurzen Griff geschoben. Mit dem Rückgang der Landwirtschaft sind Chaisen weitgehend aus dem Straßenbild verschwunden, erfahren aber bisweilen einen Zweitnutzen als Transportvehikel für Vatertags– oder Maiwanderungen. An der Basler Fasnacht werden nebst den Wagen Chaisen benutzt, um die kunstvollen Sujets durch die Straßen zu führen und zu präsentieren.

Визначення Chaise у німецька словнику

Крісло, крісло двоколісне або чотириколісне напіввідкрите вагон старий, знятий з експлуатації транспортний засіб.

Stuhl, Sessel zwei- oder vierrädrige halb offene kutsche altes, ausgedientes Fahrzeug.

СИНОНІМИ «CHAISE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Chaise» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Chaise

Karosse · Kutsche · Sessel · Stuhl

ПЕРЕКЛАД CHAISE

Дізнайтесь, як перекласти Chaise на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Chaise з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Chaise» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 贵妃
• Перекладач з німецька на іспанська: chaise
• Перекладач з німецька на англійська: Chaise
• Перекладач з німецька на гінді: चैज़
• Перекладач з німецька на арабська: الشيز عربة
• Перекладач з німецька на російська: фаэтон
• Перекладач з німецька на португальська: cabriolé
• Перекладач з німецька на бенгальська: অনাচ্ছাদিত হালকা গাড়ী
• Перекладач з німецька на французька: cabriolet
• Перекладач з німецька на малайська: chaise
• німецька: Chaise
• Перекладач з німецька на японська: シェーズ
• Перекладач з німецька на корейська: 긴 의자
• Перекладач з німецька на яванська: chaise
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: xe thổ mộ
• Перекладач з німецька на тамільська: இழுத்த இழுப்புக்கு
• Перекладач з німецька на маратхі: बगी
• Перекладач з німецька на турецька: hafif gezinti arabası
• Перекладач з німецька на італійська: carrozza
• Перекладач з німецька на польська: bryczka
• Перекладач з німецька на українська: фаетон
• Перекладач з німецька на румунська: caleașcă
• Перекладач з німецька на грецька: μόνιππη άμαξα
• Перекладач з німецька на африкаанс: chaise
• Перекладач з німецька на шведська: Chaise
• Перекладач з німецька на норвезька: chaise

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHAISE»

Дізнайтеся про вживання Chaise з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Chaise та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Oekonomische encyklopädie

Anmerkungen^ z > I) Für unbedeckte Courier-Chaisen oder ordinal«, re Post ' Kaleschen darf nichts gegeben werden; für bedeckte Courier; Chaisen aber ist auf diezj Meile 2 Gr. zu entrichten, und für eine ändert! noch bequemere Chaise ein ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1810

Auvergne: mit Massif Central und Vallée du Lot ; 50 ...

7 La Chaise-Dieu Durch Wald und Feld rund um die berühmte Benediktinerabtei La Chaise-Dieu - La Penide - Marlanges - La Chaise-Dieu Ausgangsort: La Chaise-Dieu (1070 m). Anfahrt: Von Le-Puy-en-Velay auf der D 906 etwa 40 km in ...

Bettina Forst, 2005

Panorama der lexikalischen Semantik: thematische Festschrift ...

Er schreibt: Ainsi, pour deTrnir la notion de chaise, il sera fädle de se mettre d' accord pour dire qu'une chaise est un meuble et que sä fonction est de servir de siege. Mais peut-on ddfinir 'chaise' en disant qu'une chaise a quatre pieds, ...

Ulrich Hoinkes, 1995

Die freie Presse

Post- Bei - Chaise zu fahren. "Auch ich war in Arkadien geboren.« Schiller. Versammelt euch nm mich, ihr Alle, die ihr je in die unglückliche Lage kommen könntet, auf einer Schnellpostfahrt in eine sächs. Post- Bei - Chaise zu gerathen;  ...

A-G:

Musik Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. chaise Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I > Entität< ...

‎2007

Auvergne: Tarn & Cevennen ; [mit Extra-Reisekarte und 10 ...

Nach La Chaise-Dieu Von Arlanc aus führen zwei Routen nach La Chaise-Dieu ( s. S. 179). Die alte Straße, in Serpentinen durch die Gorges de la Dore ansteigend, ist landschaftlich schöner. Wer die neue Straße über Dore l'Église am ...

Hans E. Latzke, 2010

Ketzer, Konsuln und Büsser: die städtischen Eliten von ...

es zu einem unbestimmten Zeitpunkt kurz vor 1080 der jungen Abtei La Chaise- Dieu (gegründet ab 1043)12 in der Auvergne unterstellt, zusammen mit einer zweiten Abtei der Region, Gaillac (westlich von Albi)13. Zusammen bildeten diese ...

Jörg Feuchter, 2007

Imaginäre Gespräche

La Chaise. Das ist Sackleinwand. Es ist der Sack, in dem die Frau von Maintenon ihr Strickzeug trug, bis die Nadeln ihn abgenutzt hatten. Ludwig. Ich habe immer geglaubt, Sackleinwand sei – La Chaise. Keine Deutungen der Heiligen Schrift ...

Walter Savage Landor, 2012

Neues deutsch-spanisches wörter-buch...

Seffel, s. m. chaise; siège; selle. a»f einem seffel siBeu: être assis dans une chaise, àrrafessel : chaise a bras. £evn; seffel! chaise à dos. flatter seffel : pla- cet ; tabouret. ©djlaffefsel : chaise de commodité; chaise à cremiliere. gaf)f- seffel; chaise ...

Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765

Auvergne, Berry

La. CHAISE-DIEU. Auf dem weitläufigen, bewaldeten Plateau, das die Höhenzüge des Livradois und des Forez miteinander verbindet, gruppieren sich die Häuser dieses kleinen Dorfes im Livradois um die großen, majestätischen Gebäude ...

Mareike Windel, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHAISE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Chaise вживається в контексті наступних новин.

Chaise Nelson (3-0, 3 KOs) makes USA debut this Saturday in Ohio

YOUNGSTOWN, OH (July 20, 2016) – Pro Box Management's hot undefeated prospect, super-featherweight Chaise Nelson (3-0, 3 KOs), makes his United ... «Boxing News 24, Липень 16»

Design moments: the Le Corbusier chaise longue or LC4. circa 1928

For as long as I've been able to recognise the laid-back modernist chaise longue, I've thought of it as the “Le Corbusier chaise longue”. Just him, the ... «Irish Times, Липень 16»

The household names you've probably been mispronouncing this ...

While chaise lounge should be pronounced as SHEZ-LAWNG not SHAZ-LONG-UEE, according to Stuff.co.nz. Dr Ariel Goldberg, assistant professor of ... «Daily Mail, Червень 16»

Une personne en chaise roulante transportée dans une remorque ...

Une photo d'une personne en chaise roulante sur une remorque a fait le tour du Web, avec son lot de supputations, de moqueries et d'insultes. L'histoire ... «dh.be, Червень 16»

Chaise longue: come inserirla al meglio nel salotto

La chaise longue è il complemento di arredo, molto in voga negli ultimi tempi, che permette di conciliare il divano con la poltrona, la voglia di stare seduti con ... «DireDonna, Квітень 16»

Louis Vuitton: la chaise longue da viaggio

In occasione del Salone del Mobile - dal 12 al 17 aprile – Louis Vuitton presenta la chaise longue progettata dal designer olandese Marcel Wanders che ... «Amica, Квітень 16»

Cut to the chaise

“Garbo” chaise lounge. $2,999 at Crate & Barrel, 777 ... “Atoli” chaise lounge. By Patrick Norguet for Tacchini ... “Mad” chaise lounge. By Marcel Wanders for ... «The Boston Globe, Квітень 16»

La Chaise Longue di Marcel Wanders per Louis Vuitton

In occasione del Salone del Mobile 2016 Louis Vuitton presenta la Chaise Longue progettata da Marcel Wanders. La seduta, progettata dal designer olandese, ... «marieclaire.it, Квітень 16»

Harry Potter : la chaise de JK Rowling en ventes à New York

ENCHÈRES - La maison Heritage Auctions va mettre à l'encan le 6 avril prochain dans la ville américaine, un lot unique : la chaise de la plus ensorcelante des ... «Le Figaro, Квітень 16»

Plus qu'une question de chaise

Je pense que Max Pacioretty comme ailier gauche est dans sa chaise, qu'Alex Galchenyuk au centre est actuellement dans la bonne chaise, que Tomas ... «RDS, Березень 16»