Завантажити застосунок
educalingo
Coup

Значення "Coup" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COUP

französisch coup, über das Vulgärlateinische zu lateinisch colaphus = Faustschlag, Ohrfeige < griechisch kólaphos.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COUP У НІМЕЦЬКА

[kuː] 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COUP

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COUP ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

переворот

З переворотом або підрахунком перевороту, індіанці Прерія Великих рівнин називають тест сміливості, в якому ворог демонстративно торкнувся бару, зброї або руки. Не було потрібно, щоб противник був поранений або вбитий. Індіанці оцінюють переворот за ряд: ▪ Вбийте суперника в бою. ▪ Голіть живого супротивника. ▪ Дотик або вбивство живого ворога. ▪ Зробіть шкіру мертвим ворогом. ▪ Вбити коня суперника. Ранню перевороту також судили за величиною небезпеки та репутацією суперника. Переходи в ворожому таборі були найважливішими, і вони дали воїну найвищу честь. Таким чином, воїн був найбільшим шанованим, який безперспективно підкрався до табору та здійснив переворот. Деякі воїни використовували прикрашені купони, з якими вони торкнулися ворога. Якщо власник пережив цю бравуру, він встановив сцену під час перемоги. У Ворбонне, головний убір індіанців, можна було побачити кількість отриманих переворотів.

Визначення Coup у німецька словнику

сміливо вкладене, успішне підприємство. Прикладом вторгнення в ювелірний бізнес став його останній великий переворот для початку державного перевороту, землі.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COUP

Boygroup · Chatgroup · Contrecoup · Girlgroup · Girliegroup · Ingroup · Mediencoup · Newsgroup · Outgroup · Peergroup · Pressure-Group · Skifflegroup · Überraschungscoup

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COUP

Counterpart · Countertenor · Countess · Country · Countrymusic · Countrymusik · Countrysänger · Countrysängerin · Countrysong · County · Coup d´État · Coup de Main · Coupage · Coupe · Coupé · Couperose · Couplet · Coupon · Cour · Cour d´Honneur

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COUP

Back-up · Blow-up · Check-up · Close-up · Cover-up · Cup · Follow-up · Ketchup · Make-up · Pick-up · Pin-up · Pop-up · Pup · Push-up · Round-up · Set-up · Stand-up · Start-up · Warm-up · Worldcup

Синоніми та антоніми Coup в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COUP» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Coup» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Coup» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COUP

Дізнайтесь, як перекласти Coup на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Coup з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Coup» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

政变
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

golpe
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

coup
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

तख्तापलट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

انقلاب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

переворот
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

golpe
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ঘা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

coup
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

rampasan kuasa
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Coup
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

クーデター
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

일격
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

kudeta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đảo chính
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

निर्णायक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

darbe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

colpo di stato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

przewrót
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

переворот
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

lovitură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πραξικόπημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

staatsgreep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

coup
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kuppet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Coup

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COUP»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Coup
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Coup».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Coup

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «COUP»

Відомі цитати та речення зі словом Coup.
1
Jean de la Bruyère
Wenn der Geldmann seinen Coup verfehlt, sagen die Höflinge von ihm: er ist ein Bürger, ein Nichts, ein Flegel; wenn ihm der Coup gelingt, bitten sie ihn um die Hand der Tochter.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Jean Paul sucht den Beifall seiner Leser mehr durch einen Coup de main als durch planmäßige Attacke zu erobern.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COUP»

Дізнайтеся про вживання Coup з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Coup та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Mackenzie Coup: Roman
Drei Gentlemen bitten zum Raub - doch einer will allein kassieren. Der smarteste Coup von Großbritanniens größtem Krimiautor Der smarte Enddreißiger Mike Mackenzie langweilt sich.
Ian Rankin, 2009
2
Der letzte Coup: Thriller
In der Seine bei Paris treibt die Leiche eines Priesters.
James Twining, 2007
3
Fake: Fast der größte Coup der Musikgeschichte
Sex & Drugs & Rap’n’Roll Gavin und Billy sind zwei schottische College-Studenten, die davon träumen, mit ihrer Rapmusik die Welt zu erobern – von der Plattenindustrie jedoch keine Chance bekommen.
Gavin Bain, 2010
4
Roman de la Rose - der "coup de foudre" bei Narziß und der Rose
Der Rosenroman, dessen erster Teil um 1235 von Guillaume de Lorris geschrieben wurde, behandelt den Traum eines Amant, der im Mai an einen Garten gelangt, der von einer Mauer umschlossen ist.
Katrin Denise Hee, 2006
5
Die modernen Getränke
F. J. Beutel Barics Roland, Mixkultur, Mixkultur null. Seite 248. Veilchen-Sorbet 97 249. Viktoria-Sorbet 97 250. Winzerinnen-Sorbet 98 251. Weichsel-Sorbet 98 7. Coups (Becher) 98 Allgemeines 98 252. Coup à la Bourguignonne . 100 252a.
F. J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2009
6
Der Coup von Marseille
Spannung und mediterrane Lebenslust pur – der neue Bestseller von Peter Mayle Sam Levitt, ein Schlitzohr mit ausgeprägten Hang zum leichten Leben hart an der Grenze der Legalität, möchte nur noch sein wiedergefundenes Liebesglück mit ...
Peter Mayle, 2013
7
Altfranzösisches Wörterbuch: Adolf Toblers nachgelassene ...
III 61. dont li roys'ot, par la paiz fesant, grant coup de la terre le conte, Joinv. 70 f. grant cop des cousturers, Mon. de lang. 15 384. un grant boais ou il y a grant cop des larrons, cb. 386. biaucop de bons se- mails . ., biau cop de belles arbres, ...
8
Helenes Letzter Coup
"Nur nicht unterkriegen lassen!
Ingrid Mohr, 2005
9
Lukaschenkas Coup - Der kalte Staatsstreich von 1996
Das mit 9.8 Millionen Einwohnern und 207.600 Quadratkilometern relativ kleine Weißrußland, ist trotz seiner strategisch wichtigen Transitlage zwischen EU und Rußland, so etwas wie ein dunkler Fleck mitten im Herzen Europas.
Philipp-Henning v.Bruchhausen, 2004
10
Thailand Jahrbuch Band 2 nach Ratchaprasong
Coup. oder. Wahlen? Jatuporn: Militär plant Putsch Ende Januar verdichteten sich Putschgerüchte, die von vielen Menschen sehr ernst genommen wurden. 271 Jatuporn behauptet, dass sich am Dienstag eine Gruppe hochrangiger Militärs in ...
Mark Teulfel

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COUP»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Coup вживається в контексті наступних новин.
1
Coup: Haftbefehl und Xatar spielen "Alarm für Cobra 11"
August. Irgendwo in Deutschland (ton) - Am 12. August veröffentlichen Haftbefehl und Xatar das gemeinsame Album "Der Holland Job" unter den Namen Coup. «laut.de, Липень 16»
2
Wie der gescheiterte Coup die türkischen Parteien einte
Der gescheiterte Coup hat alle Parteien geeint. Aber der Frieden wird wohl nur von kurzer Dauer sein. Premier Yıldırım will gegen die Selbstjustiz vorgehen. «DiePresse.com, Липень 16»
3
Neuer Wohlleben-Coup: Das Seelenleben der Tiere
Nun wirft Waldflüsterer Peter Wohlleben einen Blick auf "Das Seelenleben der Tiere" - und landet damit den Coup, gleich zwei Sachbücher ganz oben auf den ... «Hamburger Abendblatt, Липень 16»
4
Deutsche Rohstoff - Kann der Tekton Energy-Coup wiederholt ...
Wir hatten schon berichtet: Die Deutsche Rohstoff AG (DE:DR0G) (WKN A0XYG7) aus Heidelberg begibt eine neue Anleihe (ISIN DE000A2AA055), um ein ... «Investing.com Deutsch, Липень 16»
5
Millionen-Coup bringt Tiroler Polizisten in Bedrängnis
Innsbruck – Der C3-Coup im Dezember 2014 war der größte in der Tiroler Kriminalgeschichte, entsprechend spektakulär der Ermittlungserfolg. Ein Erfolg, der ... «Tiroler Tageszeitung Online, Липень 16»
6
Start der Tour de France 2016: Berg-Coup, verpasste Chancen, ein ...
DER COUP DES TAGES: Paul Voß war im Ziel sichtlich überrascht. Soviel Medienrummel ist der Rostocker einfach nicht gewohnt. Doch mit seinem frühen ... «t-online.de, Липень 16»
7
Basketball - Ulm glückt Coup: Nationalspieler Ohlbrecht kommt zurück
Ulm (dpa) - Basketball-Bundesligist ratiopharm Ulm ist ein ausgesprochener Transfer-Coup gelungen. Der deutsche Vizemeister konnte den 84-maligen ... «Süddeutsche.de, Червень 16»
8
Aussitzen des Brexits: Camerons größter Coup?
David Cameron will den Austrittsprozess nach der Brexit-Entscheidung seinem Nachfolger überlassen. Ein cleverer Schachzug, mit dem die Briten Zeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»
9
Coup d'état im Schweizer TV-Geschäft: Kabelnetze booten ...
Seit Jahren liefern sich Cablecom und Swisscom einen erbitterten Streit um Sportrechte. Nun haben die Kabler einen riesen Coup gelandet: Sie sicherten sich ... «Computerworld, Червень 16»
10
SV Ried: Salihi-Coup wohl fehlgeschlagen
In den vergangenen Tagen hatte Manager Stefan Reiter einen richtigen Coup geplant. Er bastelte an der Rückkehr von Ex-Goalgetter Hamdi Salihi. «nachrichten.at, Червень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coup [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/coup>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK