Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Dackel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DACKEL

ursprünglich oberdeutsche Kurzform von ↑Dachshund.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DACKEL У НІМЕЦЬКА

Dackel  Dạckel [ˈdakl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DACKEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DACKEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Dackel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Dackel

такса

Dackel

Німеччина Альтернативні назви: Такс, Тескель Вага: верхня межа близько 9 кг. Різновиди: Тахса ▪ Коротке волосся ▪ Длинношерстяне ▪ Раухаарський карликовий такс ▪ Коротке волосся ▪ Длинношерстяне ▪ Раухаар ​​Кролик Такж ▪ Коротке волосся ▪ Длинношерстяне ▪ Раухаар ​​Список домашніх собак Тахс, також Тахсанд особливо в реченні мисливця Teckel, є німецькою собакою, яка визнана FCI. Порода вирощується в Німеччині в німецькому Теклаллубі. Крім породи собаки, термін "такса" також відноситься до історичної групи мисливських собак: собак використовується для будівельної полювання, особливо для полювання в будівництві борсуків, а також група в расовій системі FCI, яка в даний час містить лише породу Таксі. Deutschland Alternative Namen: Dackel, Teckel Gewicht: Obergrenze etwa 9 kg Varietäten: Dachshund ▪ Kurzhaar ▪ Langhaar ▪ Rauhaar Zwerg-Dachshund ▪ Kurzhaar ▪ Langhaar ▪ Rauhaar Kaninchen-Dachshund ▪ Kurzhaar ▪ Langhaar ▪ Rauhaar Liste der Haushunde Der Dackel, auch Dachshund oder vor allem in der Jägersprache Teckel genannt, ist eine von der FCI anerkannte deutsche Hunderasse. Die Rasse wird in Deutschland im Deutschen Teckelklub gezüchtet. Der Begriff Dachshund bezeichnet neben der Hunderasse auch eine historische Nutzungsgruppe von Jagdhunden: Hunde, die zur Baujagd, speziell zur Jagd im Dachsbau eingesetzt wurden, sowie eine Gruppe in der Rassesystematik der FCI, die jedoch derzeit nur die Rasse Dachshund enthält.

Визначення Dackel у німецька словнику

коротконіжний, переважно коричневий або чорний вітчизняний і мисливський собака з довгою головою і кривими передніми дурнями, дурними хлопцями. kurzbeiniger, meist brauner oder schwarzer Haus- und Jagdhund mit lang gestrecktem Kopf und krummen Vorderbeinen dummer, blöder Kerl.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Dackel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DACKEL


Brandfackel
Brạndfackel [ˈbrantfakl̩]
Deckel
Dẹckel 
Drahthaardackel
Dra̲hthaardackel
Fackel
Fạckel 
Gefackel
Gefạckel
Gewackel
Gewạckel
Jäckel
Jạ̈ckel
Kienfackel
Ki̲e̲nfackel
Kraftlackel
Krạftlackel
Lackel
Lạckel
Langhaardackel
Lạnghaardackel
Magnesiumfackel
Magne̲siumfackel
Nickel
Nịckel
Pechfackel
Pẹchfackel [ˈpɛçfakl̩]
Rauhaardackel
Ra̲u̲haardackel
Sockel
Sọckel [ˈzɔkl̩]
Sonnenfackel
Sọnnenfackel
Stickel
Stịckel
Wackeldackel
Wạckeldackel
Zwergdackel
Zwẹrgdackel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DACKEL

Dachstroh
Dachstube
Dachstuhl
Dachstuhlbrand
dachte
dächte
Dachtel
dachteln
Dachterrasse
Dachtraufe
Dachverband
Dachwohnung
Dachzeile
Dachziegel
Dachziegelverband
Dachzimmer
Dackelbeine
Dackelblick
dackeln
Dacron

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DACKEL

Bierdeckel
Buchdeckel
Buckel
Eispickel
Gockel
Haeckel
Heckel
Jockel
Kanaldeckel
Karnickel
Klappdeckel
Nuckel
Pickel
Pumpernickel
Stöckel
Tankdeckel
Teckel
Wanne-Eickel
Wickel
Zwickel

Синоніми та антоніми Dackel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Dackel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DACKEL

Дізнайтесь, як перекласти Dackel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Dackel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dackel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Dachtel
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Dachtel
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Dachtel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Dachtel
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Dachtel
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Dachtel
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Dachtel
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Dachtel
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Dachtel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Dachtel
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Dackel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Dachtel
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Dachtel
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Dachtel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Dachtel
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Dachtel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Dachtel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Dachtel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Dachtel
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Dachtel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Dachtel
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Dachtel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Dachtel
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Dachtel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Dachtel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Dachtel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Dackel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DACKEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Dackel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Dackel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Dackel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DACKEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Dackel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Dackel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Dackel

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DACKEL»

Відомі цитати та речення зі словом Dackel.
1
George Mikes
Die genaueste Vorstellung von der Machtlosigkeit des Menschen haben sicherlich Gott und der Dackel.
2
Gotthilf Fischer
Nein, das kann jeder Dackel.
3
Ingrid Steeger
Ich würde eher auf einen Mann verzichten als auf meinen Dackel Felix.
4
Thomas Alva Edison
Unter Telegrafie mußt du dir einen riesenlangen Dackel vorstellen, der beispielsweise von London bis Edinburgh reicht. Wenn du jetzt dem Dackel in Edinburgh in den Schwanz kneifst, dann bellt er in London.
5
Otto Lambsdorff
Wenn Sie darauf hoffen, dass Sozialpolitiker, die auf Geld sitzen, es nicht ausgeben, können Sie auch gleich meinem Dackel eine Wurst vor die Nase halten und darauf hoffen, dass er nicht danach schnappt.
6
Anonym
Der Dackel ist ein Tier, halb so hoch wie ein Hund und doppelt so lang.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DACKEL»

Дізнайтеся про вживання Dackel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dackel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Dackel war schuld: Zuviele Knochen verderben die ...
Eine wahre Geschichte, ein Traum oder ein Albtraum?
Patricia Oppermann, 2010
2
Der Dackel der lachte: Der etwas andere Beziehungsratgeber ...
Ich kann mich noch genaudaranerinnern, wie vielSpaß ich mit meinerFreundin hatte, wenn wirumdie Häuser zogen und dennahe gelegenen Park unsicher machten. Habt ihrLust, zu erfahren, was einen Dackel zum Lachen bringt? Gut, dann ...
Nicole Gangloff, Quissy von Schöneberg, 2013
3
Dackel und Dogge
Comparisons in the lives of a dachsund and a Great Dane.
Vera Eggermann, Max Huwyler, 2001
4
Ich liebe Dackel und alle anderen Hunde: Echte Geschichten ...
Echte Geschichten über unsere vierbeinigen Mitbewohnern, in Bremerhaven und um zu Heike Jebsen. Ich liebe Dackel und alle anderen Hunde Echte Hunde- Storys aus Bremerhaven und um zu Gemeinschaftsprojekt der Facebook Gruppe  ...
Heike Jebsen, 2014
5
Der Dackel Muckel
/V\u»ol<e‚(/. und\. „. Vater. GUL€>'MW€>. äfirumP€e‚. lrmgards Mutter vertrat den strikten Grundsatz, dass Hunde und Katzen die Schlafzimmer im Haus nicht zu betreten hatten und sich schon gar nicht in den Betten aufhalten durften.
Hannah Erden, 2013
6
Der Dackel Oskar
Eigentlich folgt Dackel Oskar immer den roten Gummistiefeln des kleinen Bertelmann.
Edith Bergner, 2013
7
Schwanenklänge
Der Dackel – ein treuer Hund Auf krummen kurzen Beinen kommst du Hund daher. Dein kleiner Körper bewegt sich hin und her. Kullernd sehen deine Augen alles um dich her. Stolz ist deine Haltung und deine Ohren wackeln sehr. Doch kein ...
Annatala N Geiger-Jordtveit, 2009
8
Die Sache Mit Dem Dackel
Haben Sie schon einmal einem Dackel ein Zapfchen gegeben?
Karin Kirwa, 2013
9
Feierabend: Kriminalroman
Der Dackel sprang im Geviert, halb bereit zum Angriff. Heinrich versuchte, ihn abzuwehren, indem er beständig nach ihm trat. Horst, der Arzt werden wollte, untersuchte die Tote, ohne sie zu berühren, und machte Meldung, wie er es gelernt ...
Uta-Maria Heim, 2011
10
Ein Dackel in der Schultüte
Schule macht tierisch Spaß!
Sissi Flegel, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DACKEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dackel вживається в контексті наступних новин.
1
"Wiener Dog": Alles Sein, vergänglich wie ein Dackelfurz
Der Independent-Filmemacher Todd Solondz macht mit "Wiener Dog" einen Dackel zum Titelhelden. Das Leben, wird auch aus Hundesicht klar, ist komisch und ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»
2
Ein Dackel unter Underdogs: Todd Solondz' Episodenfilm „Wiener ...
Fortan muss der Dackel für diverse makabre Lektionen über Unterwürfigkeit und Tod herhalten. Die alles andere als ausgeglichene Mutter Dina packt etwa eine ... «Tiroler Tageszeitung Online, Липень 16»
3
Hund: Ein Leben ohne Dackel? Möglich, aber sinnlos
Ein Dackel verschwindet im Wald. Seine Besitzerin, eine Rentnerin aus dem Eifeldorf Aremberg, tut seitdem alles nur Erdenkliche, um das Tier wiederzufinden. «DIE WELT, Липень 16»
4
Einmal als Dackel, bitte!
... der dann keinen Widerspruch darin sah, zu verkünden, wenn er je wiedergeboren würde, dann bitte als Dackel, was die Dänen schon weniger verwunderte, ... «Tages-Anzeiger Online, Червень 16»
5
Sack Reis - Einmal als Dackel, bitte
Die zivilisierte Welt, also Pamela Anderson und Kelly Osbourne, protestiert gerne dagegen, dass die Chinesen Hundefleisch essen. Dabei sind auch Küken, ... «Süddeutsche.de, Червень 16»
6
Mit dem Dackel ins Grab: Herr Baum und der kleine Muck
Wenn Herr Baum irgendwann einmal stirbt, wird er seinen Dackel mit ins Grab nehmen. Der kleine Muck ist am 4. Oktober gestorben. Baum hat seinen Dackel ... «sz-online, Червень 16»
7
Bistum erlaubt Rentner gemeinsames Grab mit Dackel
Mit seinem toten Dackel darf sich ein 68-jähriger Rentner aus Nordrhein-Westfalen nach seinem Tod ein Grab teilen. Das zuständige Bistum Aachen hat einer ... «katholisch.de, Травень 16»
8
Gegentrend auf Twitter: Unter dem AfD-Hashtag tummeln sich ...
Die Satiresendung „extra 3“ nutzt das für einen Gegentrend und ruft zur Kampagne „Mehr Aufmerksamkeit für den Dackel" auf. Etliche Twitter-User sind schon ... «Berliner Zeitung, Квітень 16»
9
AfD-Parteitag in Stuttgart: Warum unter #AfD Dackel laufen
Dackel statt AfD. Auf Twitter läuft eine tierische Kampagne gegen den Parteitag in Stuttgart.Foto: https://twitter.com/extra3. Stuttgart - Kein Wunder, der Parteitag ... «Stuttgarter Zeitung, Квітень 16»
10
USA: Dackel Fat Vincent speckt neun Kilo ab
Die Beine von Fat Vinnie lugten kaum noch unter seinem wulstigen Körper hervor - bis ein Tierheim in Texas den Dackel auf Diät setzte. Inzwischen hat er mehr ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dackel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/dackel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись