Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "darauf kommen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DARAUF KOMMEN У НІМЕЦЬКА

darauf kommen  [da̲rauf kọmmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DARAUF KOMMEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DARAUF KOMMEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «darauf kommen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення darauf kommen у німецька словнику

згадаймо sich erinnern.

Натисніть, щоб побачити визначення of «darauf kommen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DARAUF KOMMEN


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DARAUF KOMMEN

daran
Darangabe
darangeben
darangehen
daranhalten
daranmachen
daransetzen
daranwenden
darauf
darauffolgend
daraufhin
daraufkommen
darauflegen
daraufsetzen
daraufstellen
daraus
darben
darbieten

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DARAUF KOMMEN

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

Синоніми та антоніми darauf kommen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «darauf kommen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DARAUF KOMMEN

Дізнайтесь, як перекласти darauf kommen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова darauf kommen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «darauf kommen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

来吧
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

salir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

come on
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पर आने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ليأتي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

выступить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

sair
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

খসা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

sortir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

keluar
190 мільйонів носіїв мови

німецька

darauf kommen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

抜けます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

나와
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Dumadakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đi ra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வெளியே வந்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

बाहेर येतात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

çıkmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

uscire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wychodzić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

виступити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

ieși
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

βγαίνουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kom uit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

komma ut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

komme ut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання darauf kommen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DARAUF KOMMEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «darauf kommen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання darauf kommen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «darauf kommen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DARAUF KOMMEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «darauf kommen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «darauf kommen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про darauf kommen

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DARAUF KOMMEN»

Відомі цитати та речення зі словом darauf kommen.
1
Christian Morgenstern
Sieh einmal morgens nackenden Leibes beim Waschen an dir herunter, den Riesen-Zellenbau, das Zellenuniversum ohnegleichen! Welches naive Auge würde je darauf kommen, dich als eine einheitliche Ordnung von Legionen selbständiger Wesen zu verstehen, und welches Auge würde folgen wollen, wenn der Verstand es wagte, die Wirklichkeit überhaupt als einen einzigen Zellenleib zu beschreiben, dessen Formen wir uns nur nicht vorstellen können?
2
Johann Wolfgang von Goethe
Ich habe gefunden, daß alle wirklich klugen Menschen... darauf kommen und bestehen, daß der Moment alles ist.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DARAUF KOMMEN»

Дізнайтеся про вживання darauf kommen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом darauf kommen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
Gedanken-; ich kann nicht darauf kommen , d. i. mich nicht darauf besinnen; auf etwas zu sprechen kommen , od. bloß : darauf kommen, d. i. das Gesprach dar» auf lenken; aus einander kommen, d.i. sich mit einander vergleichen; aus der ...
Johann Christian August Heyse, 1833
2
Vollständiges deutsch-dänisches lexicon
... komme Anfigcec cil nr dlnife, das Geficht fenerroth marvenrhwni ei-"konr men cil cgcere, er i| zurück gez kommen; komneeexfxer; erindie, darauf kommen: erinnern; komme efcer; fmre far pcm; daßinter kommen, erhafchen; komme for Wagen ...
Karl Gottlob Reisler, 1810
3
Die Erfindung des Lebens: Roman
Wie hätte man darauf kommen können? Ich bemerke, dass Vater den anderen von seinen Entdeckungen erzählen möchte, so schnell gehen wir jetzt in Richtung des Hofes. Es ist aber noch etwas früh, die meisten sind noch nicht von der ...
Hanns-Josef Ortheil, 2010
4
Theologisch-praktische Monatschrift und sodann als ...
Und wie läßt fich da darauf kommen. daß die wirkende [li-fache eine bbfe gefinnte Ixitelligetiz. und folglich die Begebenheit trolg allen Zeichen des Wunderbar-tn doch kein ächtes Wimder- fey "? Wie fich da darauf kommen laffe? fragt man.
5
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
7 kr. mit In* begriff der Provinzialumlagen darauf kommen. Nehmen wir außerdem noch die Beiträge für die Provinzialfiraßen an, welche wir feither erhoben haben, fo kommen bei uns noch 11 kr. mehr „auf den Kopff denn der Bei . trag für ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1835
6
Predigen mit Kierkegaard
Aber aus sich selbst kann kein Mensch darauf kommen, daß Gott ihn liebt. ... kein Mensch aus sich selbst darauf kommen kann, daß Gott ihn liebt, deshalb kann auch kein Mensch aus sich selbst darauf kommen, ein wie großer Sünder er sei.
Dorothea Glöckner, 2012
7
Kierkegaard und Fichte: Praktische und religiöse Subjektivität
Aber aus sich selbst kann kein Mensch darauf kommen, dass Gott ihn liebt. Das muß dem Menschen verkündigt werden. Dies ist das Evangelium, die Offenbarung. Aber eben weil kein Mensch aus sich selbst darauf kommen kann, daß Gott ...
Jürgen Stolzenberg, Smail Rapic, 2010
8
Fasten-Buch das ist: der das Leiden Jesu betrachtende ...
... und viele, leicht wirft du darauf kommen, daß du felbfi fchon iiber die dir gefagte Wahrheit unwill-ig- verdrixßlieh,zornig geworden bifi- .wie hier der Hohepriefier , und ' du als Ehrifi! vielleicht wirfi du darauf kommen, daß du, ,um da oder :dort ...
Serapion Hain, 1799
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Auf einen discurs gerachen, «nvermer.kt darauf kommen, (b) Einen Zustand, eine Veränderung des Zufälligen überkommen, immer »och mit dem Nebenbcgriffe des Unvorfetzlichen, des Unvermerl. lrn. In einen Streit gerachen. die Sache ist ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Hinterlassene Schriften
Die am erfien darauf kommen, find die, welche ihrem Gefallen nachgehen, und fo nach und nach in eine Art Wuth zu gerathen pflegen, wie Säufer, und denen ift am Ende alles intereffantt „ Die Zweyten kommen durch eine Gelehrfamkeit dazu;  ...
Philipp Otto Runge, Johann Daniel Runge, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DARAUF KOMMEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін darauf kommen вживається в контексті наступних новин.
1
Terror in München: Eine ganze Stadt im Ausnahmezustand
Bald darauf kommen Menschen aus dem Gebäude gelaufen, Augenzeugen berichten über die sozialen Medien, die Polizei hält sich noch bedeckt. «Tagesspiegel, Липень 16»
2
Bilderberg in Dresden: Achtung, die Weltregierung tagt
Wie sie darauf kommen? Man muss sich nur die Liste der Teilnehmer ansehen: Die wird bis kurz vor Beginn der Konferenz streng geheim gehalten – ebenso ... «ZEIT ONLINE, Червень 16»
3
Pariser Modehaus Kenzo entwirft neue Designer-Koop mit H&M
Darauf kommen Sie nie. 25. Mai 2016. Das ist die neue Designer-Koop von H&M. Diesmal geht das Zepter an: Kenzo! Das französische Label wird die neue ... «Stylebook, Травень 16»
4
OMG! Ihr werdet nie darauf kommen, welcher 90s-Trend zurück ist
Die Liebe zur 90er-Mode ist ungebrochen. Das beweist auch der neueste "alte" Trend, den wir derzeit an den Knöcheln vieler Instagram-Stars entdecken. «gofeminin.de, Квітень 16»
5
Darauf kommen Sie nie! - Dieser Royal ist der wahre Stil-König
Von wegen Prinz Harry! Dieser Royal der etwas älteren Schule hat seinem jungen Verwandten in Sachen Styling den Rang abgelaufen. «BUNTE.de, Січень 16»
6
Maja Oeri: «Da wirst Du schon selbst darauf kommen
... Werkes befragte, so antwortete der Künstler spitzbübisch: «Du musst es Dir eben anschauen! Da wirst Du schon selbst darauf kommen!» Verwandte Themen:. «bz Basel, Грудень 15»
7
Boris Becker - Weltberühmter Doppelgänger – darauf kommen sie nie
Huch, Tennis-Legende Boris Becker hat einen Bruder?! Die Ähnlichkeit ist zumindest verblüffend. Oder was steckt wirklich hinter diesem Bild? «BUNTE.de, Листопад 15»
8
Abzocke bei Amazon: Betrüger kapern seriöse Marketplace-Shops
... die so versuchen, ans Geld der Kunden zu kommen, ohne Ware zu liefern“, erklären ... Sicherlich kann man mit etwas Nachdenken darauf kommen, dass die ... «ZDNet.de, Вересень 15»
9
Wie Sie ihn anal befriedigen – ohne dass er es merkt!
Verschaffen Sie Ihrem Partner doch mal ganz heimlich und unauffällig neue Wege der Lust, so beiläufig und unauffällig, dass er nie darauf kommen würde, dass ... «www.fem.com, Серпень 15»
10
Kostenfallen bei Online-Buchung von Flügen - 120 Euro teurer als ...
Nicht nur den Preis fixieren: Sehr dezent wird rechts im Bild darauf ... setzt, muss vermutlich überhaupt im kommenden Jahr erst einmal darauf kommen, wieso ... «Süddeutsche.de, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. darauf kommen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/darauf-kommen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись