Завантажити застосунок
educalingo
Deichböschung

Значення "Deichböschung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DEICHBÖSCHUNG У НІМЕЦЬКА

De̲i̲chböschung [ˈda͜içbœʃʊŋ]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEICHBÖSCHUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEICHBÖSCHUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Deichböschung у німецька словнику

скошена бічна поверхня краплі.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEICHBÖSCHUNG

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEICHBÖSCHUNG

Deich · Deichbau · Deichbruch · deichen · Deichfuß · Deichgenossenschaft · Deichgraf · Deichgräfin · Deichhauptmann · Deichkrone · Deichland · Deichläufer · Deichläuferin · Deichordnung · Deichpflicht · Deichschleuse · Deichsel · Deichselbruch · Deichselkreuz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEICHBÖSCHUNG

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

Синоніми та антоніми Deichböschung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Deichböschung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DEICHBÖSCHUNG

Дізнайтесь, як перекласти Deichböschung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Deichböschung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Deichböschung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

堤垸
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

terraplén del dique
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

dike embankment
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

तटबंध तटबंध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

السد السد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

дамба дамба
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

dique dique
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

পরিখা বাঁধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

remblai de la digue
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

tambak dike
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Deichböschung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

堤防堤防
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

제방 제방
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

dike embankment
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

kè đê
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

தடுப்பரண் ஏரிக்கரையிலிருந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

पाट बंधारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

dike bent
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

diga argine
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

grobla nasyp
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

дамба дамба
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Dike terasament
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ανάχωμα ανάχωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

dijk wal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

vallen vallen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

dike voll
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Deichböschung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEICHBÖSCHUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Deichböschung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Deichböschung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Deichböschung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEICHBÖSCHUNG»

Дізнайтеся про вживання Deichböschung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Deichböschung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬2, ...
9s. Benennungen der Theile im Deichguerschnitt. — §. »s. Innere Deichböschung. Ihre Berasung. tz. 9«. Benennungen der Theile im Deichguerschnitt. Durchschneiden wir einen Deich senkrecht, und zugleich winkelrecht auf seine Länge, ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1837
2
Handbuch der theoretischen und praktischen Wasserbaukunst
Ist die innere Deichdossirung beschädigt (abgesackt), so wird der abgesunkene Theil der Deichböschung in einer Entsernung von wenigstens 4 bis 6 Fuß vom inwendigen Fuße des Deiches mit Bretern umsetzt, welche an den noch se» sien  ...
Andreas C. Gudme, 1823
3
Handbuch Des Landwirthschaftlichen Wasserbaus
die Deichböschung zu beschädigen, so muss diese gedeckt werden. Hierzu bedient man sich am zweckmässigsten geflochtener Horden oder Strohdecken, welche man auf der Böschung ausbreitet und soweit nöthig durch Pfähle befestigt.
Emil Perels
4
Da draußen vor dem Tore
Ein hoher Mauerpfeffer wächst aus der Deichböschung heraus und hüllt sie in reines Gold. Darüber ragen die rosenroten Häupter der Sandnelke, und überall funkeln die rubinroten Blütchen der Kartäusernelke über den sammetweichen ...
Hermann Löns, 2013
5
Nebeltod auf Norderney: Kriminalroman
Auf dem mit Gras bewachsenen Boden an der Deichböschung nahmen sie die Spur wieder auf. Sie führte durch den Hafen am ehemaligen Gebäude des Yachtclubs und dem Tonnenhof vorbei zum Anleger und endete an der Busstation.
Theodor J. Reisdorf, 2009
6
Vier Bücher von dem Wissenswuerdigsten und Nuetzlichsten der ...
Was aber die Grösse einer Deichböschung anbetrifft, welche mit Steinen angelegt wird; so habe ich in dem oben angeführten Werke mehrmals die Erfahrung aufgestellt, dass eine dreischuhige Böschung bei Dämmen längs dem Strande ...
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1837
7
Kampf um Kel-Thin: Zauberwesen - Eine Fantasy Saga
Mit gewaltigen Sätzen stürzte er die Deichböschung hinab, strauchelte, lief weiter , stürzte, sprang auf. „Flieht! Flieht! Lauft um euer Leben!!“, brüllte Eike Janssen aus Leibeskräften. Er sah seine Frau vor dem Haus, wie sie in aller Eile die ...
Gottfried Jäger, 2010
8
Rettungslos: Roman
Hastig tritt sie aufs Gaspedal, steuert versehentlich nach rechts und wäre um ein Haar die Deichböschung hinabgefahren. Mit einem Fluch bremst sie und lenkt nach links. Ihre Nerven sind zum Zerreißen gespannt, als sie die Deichstraße ...
Simone van der Vlugt, 2009
9
Ostpreussen - Mecklenburg - Württemberg: ein Leben
Schafften Pferde oder Trecker das nicht und blieben stehen, so gerieten sie schnell nach rückwärts ins Rutschen und stürzten schließlich die steile Deichböschung hinab. Etliche zertrümmerte Gefährte lagen bereits dort unten. Wir kamen alle ...
Ruth Janzen, 2004
10
Allgemeine auf Geschichte und Erfahrung gegründete ...
Was aber die Gröfse einer Deichböschung, welche mit Steinen angelegt wird, anbetrifft, so ist schon in diesem Werke mehrmals durch die Erfahrung gezeigt worden , dafs eine dreyschuhige hinreichend sey. Dieselbe mag also auch bey ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1805

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEICHBÖSCHUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Deichböschung вживається в контексті наступних новин.
1
Weg hat schon tiefe Furchen
Man müsse der Deichböschung aber erstmal die Chance geben, eine feste durchgehende Grasoberfläche auszubilden. Angesichts der Trockenheit werde das ... «Volksstimme, Липень 16»
2
Umfrage in Rüsselsheim: Welche Kunstwerke werden für Hessentag ...
Wiebke Grösch verortet ihre Arbeit auf der Deichböschung, wo sie aus Gussasphalt eine trügerische „Tribüne“ ausbreiten möchte. Das nach unten auslaufende ... «Main-Spitze, Червень 16»
3
Deiche bei Cumlosen in gutem Zustand
Anstatt der in Mödlich an der wasserseitigen Deichböschung beziehungsweise im Deichschutzstreifen gefällten trockenen Eichen wurden 48 Weiden in der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Травень 16»
4
1200 Meter Deichbau bei Graditz
Die Deichböschungen und die Deichkrone werden an die neue Deichhöhe angepasst und wieder begrünt. Die Spundwand wird damit nach Fertigstellung nicht ... «Torgauer Zeitung, Травень 15»
5
Sandsack-Ersatzsysteme zum Schutz bei Hochwasser in Bremen ...
Er sichert den Deich bei flächigem Sickwasseraustritt auf der landseitigen Deichböschung und verhindert so einen Deichbruch. Erstmals zum Einsatz kamen die ... «kreiszeitung.de, Січень 15»
6
Der “andere Deich” in Lister Schutzgebiet fertiggestellt
Die Deichböschungen wurden mit einem Mastix-Schotter- Deckwerk auf Heißbitumensand befestigt. Die offenporige Struktur dieses Materials erlaubt es, das ... «myheimat.de, Листопад 14»
7
Landesgartenschau in Deggendorf Nachhaltig schöner
Ein Parkhaus, das an die Deichböschung angelehnt ist, bietet gut 400 Stellplätze und auf dem Dach einen begehbaren Park. Die neue Geh- und ... «Süddeutsche.de, Жовтень 14»
8
„Positive Resonanz hat gutgetan“ Gallowayzüchter aus aller Welt ...
... wirkten die vielen Besucher. Das sahen dann auch die Züchter ein, wählten den Rückzug und genossen für kurze Zeit die Rast im Gras der Deichböschung. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Вересень 14»
9
Neu Kaliss: Deiche sind jetzt sicherer
Die Verbreiterungen der Deiche um bis zu fünf Meter führen zu einer Stabilisierung der landseitigen Deichböschungen.“ Die Erhöhung bzw. Verbreiterung der ... «Schweriner Volkszeitung, Серпень 14»
10
Kartierungen rund ums Innwehr
Zudem nehmen sie Auwälder, Uferwiesen und etwa Deichböschungen auf. Im Bereich der Staudämme Jettenbach und Fraham werden Bohrungen zur ... «Oberbayerisches Volksblatt, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Deichböschung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/deichboschung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK