Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Wiedergutmachung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WIEDERGUTMACHUNG У НІМЕЦЬКА

Wiedergutmachung  [Wiedergu̲tmachung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WIEDERGUTMACHUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WIEDERGUTMACHUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Wiedergutmachung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

репарація

Wiedergutmachung

Компенсація - це компенсація несправедливості шляхом усунення або пом'якшення її наслідків або компенсації. Зокрема, цей термін може означати: ▪ усунення морального провини, ▪ про завдяки Спокуті, ▪ зазвичай асоціюється з вибаченням; ▪ німецька репарації політика і австрійський «реституція» як спробу політичної компенсації того, що довелося страждати жертв націонал-соціалізму; ▪ відновлення Росії сталінських переслідувань зі стороною 1953/1954 ▪ репарацій через програну партію війни; ▪ особисте задоволення як відшкодування постраждалих порушень честі; ▪ юридично ефективна компенсація невигідне постраждала, втрати, несправедливості, і травми, а саме ▪ в цілому по компенсації ▪ про в рамках врегулювання претензій страхової ▪ або з точки зору компенсації комунальних послуг; ▪ цивільне право ▪ у разі зовнішньої недбалості через пошкодження ▪ чи Wiedergutmachung ist die Kompensation eines Unrechts durch Beseitigung oder Abmilderung seiner Folgen oder Leistung eines Ausgleichs. Konkret kann sich der Ausdruck beziehen auf: ▪ die Beseitigung einer moralischen Schuld, ▪ etwa durch Sühneleistung, ▪ in der Regel verbunden mit einer Entschuldigung; ▪ die deutsche Wiedergutmachungspolitik und die österreichische „Restitution“ als Versuch einer politischen Wiedergutmachung dessen, was die Opfer des Nationalsozialismus zu durchleiden hatten; ▪ die russische Rehabilitation der stalinistischen Verfolgung ab 1953/1954 ▪ Reparationen durch eine unterlegene Kriegspartei; ▪ die persönliche Satisfaktion als Wiedergutmachung erlittener Ehrverletzungen; ▪ den juristisch wirksamen Ausgleich eines erlittenen Nachteils, Schadens, Unrechts oder einer Verletzung, und zwar ▪ im Allgemeinen durch eine Entschädigung ▪ etwa im Rahmen der Schadenregulierung durch eine Versicherung ▪ oder im Sinne einer öffentlich-rechtlichen Ersatzleistung; ▪ zivilrechtlich ▪ bei fremdem Verschulden durch den Schadensersatz ▪ bzw.

Визначення Wiedergutmachung у німецька словнику

відшкодування за компенсацію певної суми грошових коштів, наданих послуг. зробити компенсацію за погашення певної суми грошових коштів, виконання виконаних заходів. Покращити репарацію. das Wiedergutmachen zur Wiedergutmachung von etwas gezahlte Geldsumme, erbrachte Leistung. das Wiedergutmachen zur Wiedergutmachung von etwas gezahlte Geldsumme, erbrachte LeistungBeispielWiedergutmachung zahlen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Wiedergutmachung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WIEDERGUTMACHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIEDERGUTMACHUNG

Wiederfund
Wiedergabe
Wiedergänger
Wiedergängerin
wiedergeben
wiedergeboren
Wiedergeburt
wiedergewinnen
Wiedergewinnung
wiedergrüßen
wiedergutmachen
Wiedergutmachungsleistung
Wiedergutmachungszahlung
wiederhaben
Wiederheirat
wiederherrichten
wiederherstellen
Wiederherstellung
Wiederherstellungschirurgie
Wiederherstellungskosten

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIEDERGUTMACHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Verabreichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Überdachung

Синоніми та антоніми Wiedergutmachung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «WIEDERGUTMACHUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Wiedergutmachung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Wiedergutmachung

Переклад «Wiedergutmachung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WIEDERGUTMACHUNG

Дізнайтесь, як перекласти Wiedergutmachung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Wiedergutmachung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wiedergutmachung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

赔偿
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

reparación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

reparation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मरम्मत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تعويض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

репарация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

reparação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ক্ষতিপূরণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

réparation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pembaikan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Wiedergutmachung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

賠償
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

배상
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pampasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự phân phối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

நஷ்ட ஈடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

नुकसानभरपाई
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

onarım
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

riparazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

naprawa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

репарація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

reparație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αποζημίωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

herstel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

skadestånd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

oppreisning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wiedergutmachung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WIEDERGUTMACHUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Wiedergutmachung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wiedergutmachung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wiedergutmachung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WIEDERGUTMACHUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Wiedergutmachung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Wiedergutmachung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wiedergutmachung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WIEDERGUTMACHUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Wiedergutmachung.
1
Herman Melville
...die größte Kunst, die man im Leben lernen muß, ist die Wiedergutmachung von Irrtümern. Eines der Mittel ist, sie einzugestehen.
2
Paul Mommertz
Jedes Stückchen Glück – Anzahlung auf ewige Wiedergutmachung.
3
Edgar Allan Poe
Das System der Arzneiverschreibung, wie es unsere Mediziner praktizieren, dünkt mich nichts als eine Modifikation der nämlichen Buß-Idee zu sein, von der die Welt seit ihren Kindheitstagen geplagt wird – der Idee, daß das freiwillige Erdulden von Schmerzen einer Wiedergutmachung der Sünden gleichkomme.
4
August Everding
Die Geschichte kennt keine Wiedergutmachung.
5
Franz Josef Strauß
Der Marshallplan ist die Wiedergutmachung für die amerikanische Dummheit, nach dem Krieg die Zerschlagung der deutschen Wirtschaft betrieben zu haben.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WIEDERGUTMACHUNG»

Дізнайтеся про вживання Wiedergutmachung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wiedergutmachung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wiedergutmachung: Westdeutschland und die Verfolgten des ...
Kapitel: Rahmenbedingungen der Wiedergutmachung in der Fruhzeit der Bundesrepublik Deutschland 6. Kapitel: Ausbau der Wiedergutmachung in der Bundesrepublik Deutschland bis 1953"
Constantin Goschler, 1992
2
Wiedergutmachung zugunsten des Opfers im Lichte ...
Hauptbeschreibung Dass das Strafrecht sich nicht nur mit dem Täter zu befassen, sondern auch das Opfer in den Blick zu nehmen hat, ist eine in der jüngeren Vergangenheit neu belebte Erkenntnis.
Amr Sarhan, 2010
3
Versagen und Wiedergutmachung: Hartmann von Aue Iwein - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Universitat Potsdam (Institut fur Germanistik), 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Artusroman ...
Stefan Grzesikowski, 2007
4
Schuld und Schulden: Die Politik der Wiedergutmachung für ...
Die Entschädigung der Verfolgten des Nationalsozialismus bildet einen zentralen Aspekt der Auseinandersetzung mit dem Dritten Reich nach 1945.
Constantin Goschler, 2013
5
Die Haltung der DDR zu Israel in der Frage der Wiedergutmachung
Bei der Betrachtung des Umgangs mit der nationalsozialistischen Vergangenheit und dem Holocaust in den beiden deutschen Staaten nach der Aufteilung Deutschlands stehen oft Analysen über den Westen Deutschlands im Vordergrund.
Anna Morozova, 2006
6
Wiedergutmachung und Täter-Opfer-Ausgleich: Theorien ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Universitat Erfurt (Institut fur Erziehungswissenschaften), Veranstaltung: Theorien abweichenden Verhaltens II, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Anna Breunig, 2013
7
Von Versailles Bis London: Wiedergutmachung Und Ausw Rtige ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Emil Kraus, 2012
8
Verhandelte Gerechtigkeit: Rückerstattung und Entschädigung ...
" Ihre Leistungen und Mangel wirken bis heute nach. Tobias Winstel analysiert die administrative Praxis der Entschadigung und Ruckerstattung, stellt Regelwerke, Institutionen und konkurrierende Anspruche vor.
Tobias Winstel, 2006
9
Zurückgekehrt: die Geschichte der jüdischen Kommunisten in ...
Zwischen Gemeinschaft und Gesellschaft: Die Diskussion um die Wiedergutmachung Einer der tiefgreifendsten Konflikte, die in der KPD/SED zwischen Überlebenden der Lager, Rückkehrern aus dem Exil in Ost und West, zwischen ...
Karin Hartewig, 2000
10
Der Staat des Grundgesetzes - Kontinuität und Wandel: ...
Der. Versuch. der. Wiedergutmachung. der. deutschen. NS-Verbrechen. Jochen. Abr. Frowein. 1 . Die Wiedergutmachungsgesetzgebung und Praxis Peter Badura und der Verfasser gehören der Generation an, die Nationalsozialismus und ...
Michael Brenner, Peter M. Huber, Markus Möstl, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WIEDERGUTMACHUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Wiedergutmachung вживається в контексті наступних новин.
1
Union-Trainer hofft gegen Bielefeld auf Wiedergutmachung
Am Sonntag (13.30 Uhr) geht es für die Berliner auch um Wiedergutmachung für das Hinspiel. Das spektakuläre 4:4 gegen Arminia Bielefeld am 28. August war ... «Berliner Morgenpost, Лютий 17»
2
Schwartz hofft auf "Wiedergutmachung"
Nürnbergs Trainer Schwartz meint vor dem Duell des Neunten gegen den Dritten, "dass die Mannschaft nach dem 1:6 in der Hinrunde auf Wiedergutmachung ... «kicker, Лютий 17»
3
Es gibt keine Wiedergutmachung
Ein jüdischer Richter kehrt ins Nachkriegsdeutschland zurück. Der Zweiteiler "Landgericht" ist großes TV-Kino. Leider manchmal auf Kosten historischer Fakten. «ZEIT ONLINE, Січень 17»
4
Milliardär Kühne sieht Spenden als Wiedergutmachung
Milliardär Kühne sieht Spenden als Wiedergutmachung. Klaus-Michael Kühne gehört zu den reichsten Menschen der Welt. Foto: Roland Magunia. «Hamburger Abendblatt, Січень 17»
5
Wiedergutmachung Behördenopfer können Entschädigung ...
Opfer von fürsorgerischen Zwangsmassnahmen haben lange darauf gewartet: Ab sofort können sie Anträge auf eine finanzielle Entschädigung einreichen. «Beobachter, Січень 17»
6
Opfer von DDR-Unrecht leiden bis heute
Über die Geschichte der Wiedergutmachung sagt sie: ... Als Wiedergutmachung ist vor allem ein Ausgleich von Nachteilen bei der Rente vorgesehen, aber auch ... «Deutschlandfunk, Грудень 16»
7
Super-G in Gröden als Chance zur Wiedergutmachung für ÖSV
Die ÖSV-Speedfahrer möchten in Gröden wieder in die Erfolgsspur zurück. Im Super-G am Freitag (12.15 Uhr) will Herren-Chefbetreuer Andreas Puelacher ... «Salzburger Nachrichten, Грудень 16»
8
"Das tat weh": Kiel will Wiedergutmachung
Thorsten Storm fühlte sich noch immer im Stolz verletzt. "Wenn du in einem solchen Spiel so eine Klatsche kriegst, dann tut das natürlich weh", sagte der ... «sport.de, Листопад 16»
9
Deutsche Regierung lehnt Wiedergutmachung für den Völkermord ...
Generalleutnant von Trotha, der Oberkommandierende der Schutztruppe in Deutsch-Südwestafrika, mit seinem Stab während des Herero-Aufstandes 1904. «Telepolis, Жовтень 16»
10
LASK auf Wiedergutmachung aus
LINZ. Die schwache Leistung beim 1:2 in Innsbruck hallt beim LASK nach: Am Dienstag gegen Wiener Neustadt (Pasching, Waldstadion, 18.30 Uhr) wollen die ... «nachrichten.at, Жовтень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wiedergutmachung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wiedergutmachung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись