Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Demonstration" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DEMONSTRATION

wohl unter Einfluss von englisch demonstration < lateinisch demonstratio, eigentlich = das Hinweisen, zu: demonstrare, ↑demonstrieren.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DEMONSTRATION У НІМЕЦЬКА

Demonstration  [Demonstratio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEMONSTRATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEMONSTRATION ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Demonstration» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Demonstration

демонстрація

Demonstration

Демонстрація в політичному сенсі - це публічна зустріч кількох осіб з метою вираження поглядів. У Німеччині право демонстрації є основним правом, яке закріплено в статті 8 Основного закону. Стаття 8 обмежена законами федеральних земель. Форми та дії демонстрацій можуть бути досить різноманітними: починаючи від страйків або блокад, людських струн, мітингів, вихорів, пишноти, від індивідуальних дій до масових демонстрацій і можуть бути мирними чи насильницькими. Демонстрації, як правило, відбуваються як марш або протест, часто лише або пов'язані з постійною демонстрацією. Інші особливі форми включають демонстрації велосипедів, такі як Tour de Natur або багатоденні демонстрації. Нові форми протесту - це демонстрація в Інтернеті та інші масові заходи, що рекламуються через Інтернет, такі як "Остання сорочка для канцлера Шредера" восени 2002 року. Eine Demonstration im politischen Sinne ist eine in der Öffentlichkeit stattfindende Versammlung mehrerer Personen zum Zwecke der Meinungsäußerung. In Deutschland ist das Demonstrationsrecht ein Grundrecht, das im Artikel 8 des Grundgesetzes verankert ist. Eingeschränkt wird der Artikel 8 durch die Versammlungsgesetze der Bundesländer. Formen und Aktionen von Demonstrationen können recht vielfältig sein: Sie reichen von Sitzstreiks oder -blockaden, Menschenketten, Kundgebungen, Schweigemärsche, Mahnwachen, von Einzelaktionen bis Massendemonstrationen und können friedlich oder gewalttätig verlaufen. Demonstrationen finden meistens als Marsch oder Protestzug statt, oft auch nur oder verbunden mit einer stehenden Kundgebung. Andere Sonderformen sind zum Beispiel Fahrraddemonstrationen wie die Tour de Natur oder mehrtägige Demonstrationen. Neue Formen des Protests sind die Online-Demonstration und sonstige internetprovozierte Massenaktivitäten, wie „Das letzte Hemd für Kanzler Schröder“ im Herbst 2002.

Визначення Demonstration у німецька словнику

Мітинг протесту, марш, масовий мітинг; Коротко: демо-видиме вираз конкретного наміру, переслідування, виразне прояв, яскрава експозиція, демонстрація, ілюстрація на прикладах o. Ä. Мітинг протесту, марш, масовий мітинг; Коротке слово: демонстрація © shutterstock.com/S. Kuelcue © shutterstock.com/S. KuelcueImagesDemonstrations проти війни, для вільного вибору демонстрація тривала без випадків, поступово розпалася, щоб організувати демонстрацію для участі в демонстраційному заклику до демонстрації. Protestkundgebung, -marsch, Massenkundgebung; Kurzwort: Demo sichtbarer Ausdruck einer bestimmten Absicht, eindringliche, nachdrückliche Bekundung anschauliche Darlegung, Beweisführung, Veranschaulichung an Beispielen o. Ä. Protestkundgebung, -marsch, Massenkundgebung; Kurzwort: Demo© shutterstock.com/S. Kuelcue© shutterstock.com/S. KuelcueBeispieleDemonstrationen gegen den Krieg, für freie Wahlendie Demonstration verlief ohne Zwischenfälle, löste sich allmählich aufeine Demonstration veranstaltenan einer Demonstration teilnehmenzu einer Demonstration aufrufen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Demonstration» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEMONSTRATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMONSTRATION

Demonstrantin
Demonstrationsapparat
Demonstrationsfahrzeug
Demonstrationsfreiheit
Demonstrationsmarsch
Demonstrationsmaterial
Demonstrationsobjekt
Demonstrationsrecht
Demonstrationsschachbrett
Demonstrationsteilnehmer
Demonstrationsteilnehmerin
Demonstrationsverbot
Demonstrationswettbewerb
Demonstrationszug
Demonstrationszweck
demonstrativ
Demonstrativadverb
Demonstrativpronomen
Demonstrativum
Demonstrator

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMONSTRATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Синоніми та антоніми Demonstration в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEMONSTRATION» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Demonstration» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Demonstration

Переклад «Demonstration» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEMONSTRATION

Дізнайтесь, як перекласти Demonstration на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Demonstration з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Demonstration» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

示范
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

demostración
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

demonstration
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्रदर्शन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مظاهرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

демонстрация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

demonstração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

উপপাদন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

démonstration
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

demonstrasi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Demonstration
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

デモ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

데모
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

demo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cuộc biểu tình
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஆர்ப்பாட்டம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

प्रात्यक्षिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

gösteri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

manifestazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

demonstracja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

демонстрація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

demonstrație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διαδήλωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

demonstrasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

demonstration
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

demonstrasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Demonstration

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMONSTRATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Demonstration» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Demonstration
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Demonstration».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMONSTRATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Demonstration» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Demonstration» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Demonstration

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DEMONSTRATION»

Відомі цитати та речення зі словом Demonstration.
1
Garri Kimowitsch Kasparow
Über unsere Demonstration berichtete nur ein lokaler Radiosender, eine kleine, unabhängige Zeitung. Es gibt kein einziges Massenmedium, das sich das traut.
2
Manfred Rommel
Kommunismus = Ein Grund seines Scheiterns war, dass er gegen die Mathematik Politik machen wollte, so durch Preise, die unter den Kosten lagen, als eine selbstzerstörerische Demonstration gegen den Kapitalismus.
3
Friedrich Dürrenmatt
Ich gehe auf keine Demonstration, ich bin selber eine.
4
Wolfgang J. Reus
In Bayern gilt seit der Sicherheitskonferenz: Stell dir vor, es ist Demonstration, und keiner kommt hin.
5
Otto von Bismarck
Den Regierungen ist oft der Vorwurf gemacht worden, es sowohl an Energie wie an Wohlwollen haben fehlen zu lassen. Ich nenne es nicht Nachsicht, wenn ein Mensch so feige ist, dem Druck einer Demonstration nachzugeben. Zuweilen besteht das rechte Wohlwollen darin, Blut zu vergießen. Das Blut einer aufrührerischen Minorität, und zwar zur Verteidigung der ruheliebenden und dem Gesetz gehorchenden Majorität.
6
Gotthold Ephraim Lessing
Natur tut allzeit mehr als Demonstration.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEMONSTRATION»

Дізнайтеся про вживання Demonstration з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Demonstration та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der einzig mögliche Beweisgrund zu einer Demonstration des ...
Kant führt in dem Werk einen neuartigen, später ›ontotheologisch‹ genannten Gottesbeweis, den er anschließend für die Verbesserung der Physikotheologie fruchtbar macht.
Immanuel Kant, Lothar Kreimendahl, Michael Oberhausen, 2011
2
Theoretische Grundlagen und exemplarische Demonstration ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 2.0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Grammatik im DaF-Unterricht, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Anja Busch, 2010
3
Historische und moralische Demonstration von der christichen ...
Also muß er zeigen, deutlich und gründlich darthun, worinn die Histori von Christo nicht nett und genugsam erwiesen, was an der Demonstration der Wahrheit zu erforde» ren sey. Dann daß ihm einer seits die Materi allzu hoch und  ...
Jakob Gysi, 1737
4
Here and There: Cross-linguistic Studies on Deixis and ...
This volume presents and discusses deictic systems of both Indo-European and non-Indo-European languages, including Russian, Czech, Spanish, German (standard and dialect), Hungarian, Chinese, Japanese, Hausa, Swahili, Hopi, Eipo, Tolai, ...
Jürgen Weissenborn, Wolfgang Klein, 1982
5
Documentirte Geschichts-Erzehlung und daraus fliessende ...
, 16 W ) c> ( (Zvll^M 8LX1'I, ttsssiT I^anöAl-avii Lcc. auloiciis öcmuni- 5cencis ^0^/ ?^^ ^/«/ 6 665?^ Lcc. 6e1inesca fer ^oksnnem ttarcmannum Kornmsnn, Z'. k/. 2). ^///«mztte ^cs^em/s ./Kü^tt^e/z/? ünpenlis 8eba!6i Loleri. Dieses Scriptum ...
‎1738
6
Demonstration daß die in der Schweden-Bremischen, ...
Von den ^unclamenris dcr beidenstttigett reipc6iivö IKciZum und krTtenlionen. . , ^ ... i ... « Enn man die iho zwischen ^nur-örsun^KveiF nlw ScKvecZe^Lremen, in punÄo nrszceäemiss bev den Nieder -Saschsischen Crey6-(ionvenren ...
7
Gründliche Demonstration ... der von beyden Chur-Brandenburg ...
z Mchschen Ständen gegeben zu Düsseldorf den - suüi, ^nno i6oy. cm Original Brieff so noch unversehrt vorhanden / abgeschrieben : Darauß auch ferner eine aucKemics dop« s wie hierunter zusehen) gemacht worden. Ir von Gottes Gnaden ...
8
Kurtz-gefaßte Demonstration, Worinnen, Daß des ...
M ( ° ) W ' MM^On Scitm des Kömglich PrcuMm >Hl^?^ Hofs wird immerfort fast aller Orten vorgegeben/ und hat eö sonderbar der Kömglich Preussischc^ ^W^)^ nittcrim Haag Her: I^uiscius, daselbst aufeincei- Niger Massen scheinbare Art ...
‎1740
9
Impostura Theophrasti Redivivi Nuper Detecta, Iam Enecta: ...
. , oe(- 7-_)e.- . „ Sande/Wii) pxobxeen.niflidie,ohnhendecneihliaze .Zi-,aii- elcmool'triken ied . p Ruß bißher hecer nmbfiandlichee eicciuäjou lalfen wir die ganze Weltjnajcjren/O 'jnl'ubfiancjalj, dae großpealendc .Heßle'ngifche Pulver/fo wohl ...
‎1664
10
Sextus Empirikus; oder, Der skepticismus der Griechen
neuen Demonstration bedürfen, und diese abermals einer neuen, und so iu's Unendliche. Das Unendli, che kann aber auf keine Weise demonstrirt werden; und es läßt sich demnach überhaupt nicht dewonftriren, laß es eine Demonstration ...
Sextus (Empiricus.), Johann Gottlieb Gerhard Buhk, 1801

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEMONSTRATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Demonstration вживається в контексті наступних новин.
1
Köln: Erdoğan-Demonstration setzt Polizei unter Stress
Zehntausende Unterstützer Erdoğans wollen in Köln demonstrieren, aber auch Gegner, darunter Rechtsextremisten. Die Polizei schließt ein Verbot der ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»
2
Vor Demonstration in Köln: Innenminister Jäger warnt Erdogan ...
Am Sonntag wollen Tausende Erdogan-Anhänger in Köln demonstrieren. Innenminister Jäger macht sicherheitshalber schon einmal deutlich, an welcher Stelle ... «DIE WELT, Липень 16»
3
Demonstration: Kraft schickt Appell an Erdogan-Demonstranten
Am Sonntag wollen Tausende Erdogan-Anhänger in Köln demonstrieren. Ministerpräsidentin Kraft mahnt dabei zur Besonnenheit. Der Konflikt der Türkei soll ... «DIE WELT, Липень 16»
4
Demonstration in Köln: Unionspolitiker kritisieren Erdogan-Demo
Tausende Erdogan-Anhänger wollen am Sonntag in Köln demonstrieren. Die Polizei und Politiker sind besorgt. CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer sagt: ... «Handelsblatt, Липень 16»
5
Terror in Afghanistan: Mindestens 80 Tote bei Anschlag auf ...
KabulEin Selbstmordattentäter hat sich in der afghanischen Hauptstadt Kabul inmitten einer Demonstration in die Luft gesprengt und mindestens 80 Menschen ... «Handelsblatt, Липень 16»
6
Krawalle bei linker Demonstration in Berlin-Friedrichshain
Bei einer Demonstration linker und linksradikaler Gruppen in Berlin ist es am Abend zu Ausschreitungen gekommen. Mehrfach griffen Randalierer Polizisten mit ... «Berliner Zeitung, Липень 16»
7
Italien: Ausschreitungen bei Demonstration am Brenner
Am Grenzpass Brenner hat es Gewalt zwischen Demonstranten und Polizei gegeben. Der Protest richtete sich gegen die mögliche Schließung der Grenze für ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»
8
1. Mai: Weitgehend friedliche Demos vor dem 1. Mai
Eine Demonstration mit etwa 2.300 Teilnehmern im Stadtteil Wedding verlief laut Henkel nahezu störungsfrei. "Das Polizeikonzept ist dort komplett aufgegangen ... «ZEIT ONLINE, Квітень 16»
9
Aschaffenburg: Kurden greifen Demonstration nationalistischer ...
Zu der Demonstration hatte auf Facebook auch die Gruppierung Osmanische Generation aufgerufen. Die Gruppe lud ebenso zu einer Demonstration in ... «ZEIT ONLINE, Березень 16»
10
Dresden: Autos brennen bei Pegida-Demonstration
Am Rande der wöchentlichen Demonstration der islam- und fremdenfeindlichen Pegida-Bewegung in Dresden sind mehrere Autos in Flammen aufgegangen. «ZEIT ONLINE, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Demonstration [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/demonstration>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись