Значення "Direktion" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DIREKTION

lateinisch directio = das Ausrichten.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DIREKTION У НІМЕЦЬКА

Direktion  [Direktio̲n ]

ЩО DIREKTION ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Direktion у німецька словнику

Керування компанією або подібним Всі керівники компанії; Управління, адміністрування органу чи подібного; Коротко про: Діон Загальна кількість офісів, в яких керує компанія, адміністрація чи аналогічні. розміщений кантональне служіння. Керівник компанії o. Ä. Grammatikohne plural.

Leitung eines Unternehmens o. Ä. Gesamtheit der leitenden Personen eines Unternehmens; Geschäftsleitung, Verwaltung einer Behörde o. Ä.; Kurzwort: Dion Gesamtheit der Büroräume, in denen die Geschäftsleitung eines Unternehmens, einer Verwaltung o. Ä. untergebracht ist kantonales Ministerium. Leitung eines Unternehmens o. Ä.Grammatikohne Plural.

СИНОНІМИ «DIREKTION» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Direktion» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Direktion

Direktorat · Direktorium · Führerschaft · Führung · Führungsstab · Geschäftsleitung · Leitung · Lenkung · Management · Präsidium · Regie · Regiment · Verwaltung · Vorsitz · Vorstand

ПЕРЕКЛАД DIREKTION

Дізнайтесь, як перекласти Direktion на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Direktion з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Direktion» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 管理
• Перекладач з німецька на іспанська: administración
• Перекладач з німецька на англійська: management
• Перекладач з німецька на гінді: प्रबंध
• Перекладач з німецька на арабська: إدارة
• Перекладач з німецька на російська: управление
• Перекладач з німецька на португальська: gestão
• Перекладач з німецька на бенгальська: ব্যবস্থাপনা
• Перекладач з німецька на французька: gestion
• Перекладач з німецька на малайська: pengurusan
• німецька: Direktion
• Перекладач з німецька на японська: 管理
• Перекладач з німецька на корейська: 관리
• Перекладач з німецька на яванська: Manajemen
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: quản lý
• Перекладач з німецька на тамільська: மேலாண்மை
• Перекладач з німецька на маратхі: व्यवस्थापन
• Перекладач з німецька на турецька: yönetim
• Перекладач з німецька на італійська: gestione
• Перекладач з німецька на польська: zarządzanie
• Перекладач з німецька на українська: управління
• Перекладач з німецька на румунська: administrare
• Перекладач з німецька на грецька: διαχείριση
• Перекладач з німецька на африкаанс: bestuur
• Перекладач з німецька на шведська: management
• Перекладач з німецька на норвезька: administrasjon

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DIREKTION»

Відомі цитати та речення зі словом Direktion.

1

Aristoteles

In der besten Staatsverfassung ist derjenige ein guter Bürger, der sowohl, wenn er selbst Geschäfte zu dirigieren hat, auch wenn er unter der Direktion anderer handeln muß, seine Handlungen zu dem wahren Zweck der bürgerlichen Vereinigung, zur Beförderung der Tugend und der edleren Geistesthätigkeit hinzulenken weiß.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIREKTION»

Дізнайтеся про вживання Direktion з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Direktion та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Instruktion der General-Landes-Direktion für die Churfürstl. ...

Ollegio als wirklicher Rath angestellt seyn , und auch nicht den Charakter eines ihm vorgesetzten (ÜolleZii führen solle , und wenn die General- Landes - Direktion einen Churfürstl. Beamten, wer er immer seyn möge, zur Di- rektorialsitzung, ...

‎1799

Arbeitsvertrag und Direktion

Zwar habe staatliche Kontrolle sicherzustellen, daß die Direktion durch den Arbeitgeber sich an den Ermächtigungszweck, die Bedarfsdeckung, hält306. Solange dieser Zweck erfüllt werde (und man muß hinzufügen: soweit die staatliche ...

Wolfgang Gast

Das Akademische Kunstmuseum der Universität Bonn unter der ...

Cohausen nun erbot sich zur Übernahme der Direktion des Museums rheinischer Altertümer34i. in Berlin hatte er offenbar gute Verbindungen zu Alexander von Schleinitz, und der persönliche Einsatz dieses Ministers machte es notwendig, ...

Wilfred Geominy, 1989

2012

6, 83646 Bad Tçlz % 08041/8002-0, Fax: 8002-13 AOK Direktion Bamberg, Pçdeldorfer Str. 75, 96052 Bamberg % 0951/9336-0, Fax: [phone] AOK Direktion Bayerwald, Bahnhofstr. 33-37, 94209 Regen % 09921/603-0, Fax: 603- 250 AOK ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011

Kurfürstl. Erzkanzlerische Landes-Direktion. Die am 2ten Mai ...

vnd Unterstützungen verwendet; gegen den Genuß von zPerzentha der k. Landes -Direktion^- Sekretär Schwab bis zum iten Februa eines jeden Jahres Rechnung über alle Einnahmen und Ausgabe, zustellen, die Einnahmen mir den von k.

‎1805

Briefe eines baierischen Patrioten über die neuerrichtete ...

Johann Christoph ¬von Aretin. l. Brief. S. den 8te» M« i?99. fodern mich auf, bester Freund! Ihnen über die neu «richtete General -Landes - Direktion in Vaiern und der Obern- Pfalz meine Meinung mitzutheilen , und legen mir zu dem Ende eiu ...

Johann Christoph ¬von Aretin, 1799

Statistische nachrichten von den eisenbahnen des Vereins ...

Verwaltungerath der Wien-Pottendorf-Wiener=Nvnstiidter Eisenbah Direktion der K. K. priv. Kasrhau-Oderberger Eisenbahn }Verwaltungsrath der priv. Oesterreichisch-Ungarisehen Staats-Eisenbahn-Gesellschaft lVei'\\'altungsrath der K. K. ...

Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1890

Kurfürstl. Erzkanzlerische Landes-Direktion. Durch die am ...

lar« Tabellen, welche für jedes Quartal bis zum «ölendes ^darauf folgenden Monates bei z, Rthlr. Strafe mit erfoder- Uchem Gutachten an Uns einzusenden sind. §. 18. Obschon nach dem Inhalte des i«ten Abschnittes derVer- Worwige ik  ...

‎1804

Kurfürstl. Erzkanzlerische Landes-Direktion. Durch die ...

l l Mond. es E Viertel. den Monat K4^K?IV8 des Woche, j Tag, Monds - Brüchen Samstag Sonntag Mondtag Dienewg Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Mondtag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntäa.

‎1805

Kurfürstl. Erzkanzlerische Landes-Direktion. Eigene ...

its- Ordnung in Städten, Flecken und Dörfern , ausser der Stadt Mainz. »«^dnu? ^ "^nstre Beamte und Befehlshaber in Unsern Landen sollen ein wachtsames Aug auf die Feuer-Ordnung halten ; und falls in ein oder^em andern Amt solche ...

‎1805

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIREKTION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Direktion вживається в контексті наступних новин.

Belvedere-Direktion wird neu ausgeschrieben

WIEN. Kulturminister Thomas Drozda (SPÖ) hat am Mittwoch in einer Pressekonferenz angekündigt, die bereits erfolgte Ausschreibung für die neue ... «nachrichten.at, Липень 16»

Salzburger ORF-Direktion: Waltraud Langer will sich nicht bewerben

Laut "SN" hätten sich die ORF-Spitze und Landeshauptmann Wilfried Haslauer (ÖVP) bereits auf Waltraud Langer – sie leitet seit sechs Jahren den Bereich ... «derStandard.at, Липень 16»

ORF-Wahl: Grasl plant eigene Direktion für Digital/Online

Wien – ORF-Finanzdirektor Richard Grasl will im Fall seiner Bestellung zum ORF-Generaldirektor die Fachbereichsdirektionen des öffentlich-rechtlichen ... «derStandard.at, Липень 16»

Stadtpräsident soll künftig zuständig sein für die Sicherheit in der Stadt

Bei der Reorganisation der Direktionen in der Oltner Verwaltung wird nun ein Grossteil der bisherigen Abteilungen der Direktion Öffentliche Sicherheit auf die ... «az Solothurner Zeitung, Липень 16»

De Maizière für Aufbau einer Direktion für Spezialkräfte der Polizei

Angesichts der Bedrohung durch Terrorismus fordert Bundesinnenminister Thomas de Maizière (CDU) in den laufenden Haushaltsverhandlungen 50 ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Червень 16»

Karl-Heinz Henn wird Leiter der Direktion Verkehr

Polizeidirektor Karl-Heinz Henn wurde von Polizeipräsidentin Friederike Zurhausen in das Amt des Leiters der Direktion Verkehr im Polizeipräsidium ... «Lokalkompass.de, Червень 16»

BPOLD BP: Hochwassereinsatz in Niederbayern ...

Die Direktion Bundesbereitschaftspolizei aus dem nordhessischen Fuldatal bei Kassel führt und koordiniert die zehn Bundesbereitschaftspolizeiabteilungen. «Presseportal.de, Червень 16»

Autobank: Neue Direktion Fleet und Business bei FCA Deutschland

Kaare Neergaard kehrt nach Dänemark zurück. Seine Position als Direktor Fleet und Business übernimmt jetzt Tobias Seifert. Von Verena Senger. «Automobilwoche, Червень 16»

Christa Siegler neue Chefin der Krankenkassen-Direktion

Die neue Chefin der Krankenkassen-Direktion kündigte denn auch gleich an, dass die AOK bereits am 13. Juni in ihr neues Domizil an der Hofgartenstraße ... «Onetz.de, Червень 16»

POL-HN: Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn ...

Seit 1. Juni 2016 ist die Direktion Polizeireviere des Polizeipräsidiums Heilbronn unter neuer Leitung. Der bisherige Amtsinhaber, Leitender Polizeidirektor ... «Presseportal.de, Червень 16»