Значення "Dissens" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DISSENS

lateinisch dissensus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DISSENS У НІМЕЦЬКА

Dissens  [Dissẹns]

ЩО DISSENS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

розбіжність

Dissens

Взагалі, незгоду відноситься до розмежування думок щодо певних питань та тем. Таким чином, це протилежне консенсусу.

Dissens bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch eine Meinungsverschiedenheit in Bezug auf bestimmte Fragen und Themen. Er ist damit das Gegenteil des Konsens.

Визначення Dissens у німецька словнику

Розбіжності щодо певних питань або прикладу дали незгоду з питання про поетапне скасування ядерної зброї.

Meinungsverschiedenheit in Bezug auf bestimmte Fragen o. Ä.Beispieles gab einen Dissens in der Frage des Atomausstiegs.

СИНОНІМИ «DISSENS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Dissens» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Dissens

Differenz · Disharmonie · Dissonanz · Divergenz · Friktion · Knies · Kontroverse · Meinungsverschiedenheit · Uneinigkeit · Unstimmigkeit

АНТОНІМИ «DISSENS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «Dissens» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька антоніми Dissens

Konsens

ПЕРЕКЛАД DISSENS

Дізнайтесь, як перекласти Dissens на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Dissens з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dissens» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 异议
• Перекладач з німецька на іспанська: disidencia
• Перекладач з німецька на англійська: dissent
• Перекладач з німецька на гінді: मतभेद
• Перекладач з німецька на арабська: معارضة
• Перекладач з німецька на російська: разногласие
• Перекладач з німецька на португальська: dissidência
• Перекладач з німецька на бенгальська: ভিন্নমত পোষণ করা
• Перекладач з німецька на французька: dissentiment
• Перекладач з німецька на малайська: perbezaan pendapat
• німецька: Dissens
• Перекладач з німецька на японська: 異議
• Перекладач з німецька на корейська: 다수 의견에 반대하는 의견
• Перекладач з німецька на яванська: dissent
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: bất đồng ý kiến
• Перекладач з німецька на тамільська: எதிர்ப்பை
• Перекладач з німецька на маратхі: तीव्र मतभेद
• Перекладач з німецька на турецька: muhalefet
• Перекладач з німецька на італійська: dissenso
• Перекладач з німецька на польська: bunt
• Перекладач з німецька на українська: розбіжність
• Перекладач з німецька на румунська: disidență
• Перекладач з німецька на грецька: διαφωνία
• Перекладач з німецька на африкаанс: verdeeldheid
• Перекладач з німецька на шведська: meningsskiljaktighet
• Перекладач з німецька на норвезька: dissens

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISSENS»

Дізнайтеся про вживання Dissens з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dissens та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Konsens und Dissens: deutsche Königswahl (1273-1349) und ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Justus Liebig-Universit'at Giessen, 1999.

Martin Lenz, 2002

Kontingenz Und Dissens: Postheroische Perspektiven Des ...

Kontingenz erzeugt Dissens, und dem ist insbesondere das politische System in seiner unaufhörlichen Suche nach dem Gemeinwohl ausgesetzt.

Matthias Wefer, 2004

Dissens und Ehre: Majestätsverbrechen in Russland (1600-1800)

Die Ehre der Zaren und Zarinnen reichte weit, und es gab zahllose Möglichkeiten, sie zu verletzen.

Angela Rustemeyer, 2006

Zum Dissens in der Debatte um die Zulässigkeit des Klonens ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Islamwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in das islamische Recht, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Motiv ...

Katharina Fülle, 2013

Frauen und Dissens: Frauen im Deutschkatholizismus und in ...

Soziale Schichtzugehörigkeit, Geschlecht und Dissens Familienstand. Geschlecht und Dissens . Konfession. Geschlecht und Dissens . Mobilität, Alter und Dissens Resümee . 2.2. Zwischen Religion und Weltanschauung — die religiösen ...

Sylvia Paletschek, 1990

BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...

VI. Der. Dissens. Fall 14: Ein Weingroßhändler sandte einem Einzelhändler, mit dem er in Geschäftsbeziehungen stand, eine E-Mail mit folgendem Inhalt: „Wir unterbreiten Ihnen kurzfristig ein Sonderangebot über 500 Flaschen weißen ...

Dieter Leipold, 2008

Dissens, Resistenz und Widerstand: Warum der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,0, Universitat Mannheim (Lehrstuhl fur Politische Wissenschaft und Zeitgeschichte), Veranstaltung: Herrschaft und ...

André Heinze, 2008

Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs

Beim offenen Dissens, bei dem die Parteien wissen, dass ihre Einigung noch unvollständig ist, geht §154 Abs. l S. l für den Fall, dass die Auslegung zu keinem klaren Ergebnis führt, davon aus, dass der Vertrag noch nicht geschlossen sein ...

Reinhard Bork, 2006

Dissens und Konsens am Tisch des Herrn - Das Abendmahl in ...

Vereint im Leibe Christi – getrennt am Tisch des Herrn.

Robert Mahling, 2003

Grundbegriffe und Autoren ostmitteleuropäischer ...

Unter Dissens wird hier eine auf gesellschaftliche und politische Veränderung orientierte Resistenzbewegung verstanden, die im Unterschied zum Exil in den jeweiligen Ländern selbst agierte. Diese umfaßte den unabhängig von politischer ...

Eva Behring, Alfrun Kliems, Hans-Christian Trepte, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISSENS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dissens вживається в контексті наступних новин.

Bundestag begrüßt Friedensprozess in Kolumbien, Dissens bei ...

Bundestag begrüßt Friedensprozess in Kolumbien, Dissens bei Rebellen. Anträge von Union, SPD und Grünen sowie von Linken. Fraktionen setzen ... «amerika21.de, Липень 16»

Kein Dissens bei „Nein heißt Nein“

Beim „Nein heißt Nein“ gab es auch keinerlei Dissens, sondern das einstimmige Ja des Bundestages. Was hat die Koalition ergänzt? Hinzugekommen sind die ... «svz.de, Липень 16»

Dissens Superstar kommt aus Borgholzhausen

Ein Sieg für Mia Beißmann (vorne) und für die ganze Show: Die Borgholzhausenerin überzeugte mit Unterstützung von „Konkurrentin“ Sandra Holtgrewe an der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Червень 16»

"Sichere Herkunftsländer" - Schwarz-grüner Asyl-Dissens

Vor der Bundesratsabstimmung um "sichere Herkunftsländer" herrscht in der hessischen Koalition Uneinigkeit. Die Grünen halten Marokko, Tunesien und ... «Frankfurter Rundschau, Червень 16»

Nach Boateng-Zitat in "FAS": Gauland-Debatte führt zu neuem ...

01.06.2016 17:55 Uhr. Nach Boateng-Zitat in "FAS" : Gauland-Debatte führt zu neuem Dissens im DJV. Der Deutsche Journalistenverband hat die "Frankfurter ... «Tagesspiegel, Червень 16»

Spitzentreffen zu Ökostrom EEG-Reform: Viel Dissens und ...

Spitzentreffen zu Ökostrom EEG-Reform: Viel Dissens und verhärtete Fronten ... Die Fronten seien verhärtet, inhaltlich gebe es viel Dissens, verlautete aus ... «heute.de, Травень 16»

Realschule Haar - Zentraler Dissens

Wann kommt die Realschule? In dieser Frage herrscht ein zentraler Dissens zwischen Landrat Göbel und Bürgermeisterin Müller. Göbel verweist auf steigende ... «Süddeutsche.de, Травень 16»

EEG-Novelle: Weiterhin Dissens zwischen Bund und Ländern

Weiterhin Dissens in zentralen Fragen bei der EEG-Novelle zeigte ein Bund-Länder Treffen am Freitag. (Bild: Jan Boedeker / Wikipedia Commons). Photovoltaik ... «Sonne Wind & Wärme, Травень 16»

Spitzentreffen - Merkel trifft Erdoğan: Dissens in 60 Minuten

Spitzentreffen Merkel trifft Erdoğan: Dissens in 60 Minuten. Bundeskanzlerin Angela Merkel in der T¸rkei. Man kennt sich, man streitet sich - aber nicht unbedingt ... «Süddeutsche.de, Травень 16»

Bund-Länder-Dissens wg. EEG 2016 geht weiter

Bund-Länder-Dissens wg. EEG 2016 geht weiter. Rubriken: News > Politik > Wirtschaft | 13. Mai 2016. Streit ums EEG geht weiter. EEG 2016 Cover - © Carl ... «Solarify - Energie für die Zukunft, Травень 16»