Значення "Dopingopfer" у німецька словнику

ВИМОВА DOPINGOPFER У НІМЕЦЬКА

Dopingopfer

ЩО DOPINGOPFER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Dopingopfer у німецька словнику

хтось, хто був фізично пошкоджений, приймаючи допінгові речовини.

jemand, der durch Einnahme von Dopingmitteln körperlich geschädigt ist.

ПЕРЕКЛАД DOPINGOPFER

Дізнайтесь, як перекласти Dopingopfer на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Dopingopfer з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dopingopfer» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 兴奋剂受害者
• Перекладач з німецька на іспанська: víctimas de dopaje
• Перекладач з німецька на англійська: doping victims
• Перекладач з німецька на гінді: डोपिंग पीड़ितों
• Перекладач з німецька на арабська: ضحايا المنشطات
• Перекладач з німецька на російська: жертвы легирующие
• Перекладач з німецька на португальська: vítimas de doping
• Перекладач з німецька на бенгальська: ডোপিং ক্ষতিগ্রস্তদের
• Перекладач з німецька на французька: victimes de dopage
• Перекладач з німецька на малайська: mangsa doping
• німецька: Dopingopfer
• Перекладач з німецька на японська: ドーピング犠牲者
• Перекладач з німецька на корейська: 도핑 피해자
• Перекладач з німецька на яванська: korban doping
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: nạn nhân doping
• Перекладач з німецька на тамільська: ஊக்கமருந்து பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு
• Перекладач з німецька на маратхі: doping बळी
• Перекладач з німецька на турецька: doping kurbanları
• Перекладач з німецька на італійська: vittime doping
• Перекладач з німецька на польська: ofiary dopingu
• Перекладач з німецька на українська: жертви легирующие
• Перекладач з німецька на румунська: victimele dopante
• Перекладач з німецька на грецька: τα θύματα του ντόπινγκ
• Перекладач з німецька на африкаанс: doping slagoffers
• Перекладач з німецька на шведська: doping offer
• Перекладач з німецька на норвезька: dopingofre

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOPINGOPFER»

Дізнайтеся про вживання Dopingopfer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dopingopfer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Haftungsrecht und Entschädigungsfonds: eine Untersuchung zum ...

Januar 2008 aufgelöst) Die Aufarbeitung von DDR-Recht hat im Jahre 2002 zur Gründung eines Hilfsfonds für Dopingopfer im Hochleistungs- und Nachwuchssport geführt. Errichtet durch ein Gesetz vom 24. August 200266, wurde der Fonds ...

Jonas Knetsch, 2012

Doping-Kinder des Kalten Krieges: Vom Staat geliebt - vom ...

Viele Dopingopfer tragen ein erhöhtes Krebsrisiko auf Grund der Hormone, die sie erhalten haben oder ein erhöhtes Risiko, an Diabetes zu erkranken! Doch die Täter schweigen!!! Und während die Täter wieder einen guten Job und das ...

Cornelia Reichhelm, 2014

Chronik Jahresrückblick 2006

aus nicht verbrauchten Mitteln für das Kulturprogramm zur Fußball-WM. Am 21. Dezember erklärt Jenapharm, dieselbe Summe an die Dopingopfer zahlen zu wollen. Das zum Bayer-Konzern gehörende Unternehmen ist Rechtsnachfolger der ...

Beatrix Gehlhoff, 2007

Die deutsche Sporteinheit: eine Untersuchung der ...

„Gold mit Beigeschmack“, titelt sueddeutsche.de noch am selben Abend.1 Der „ Beigeschmack“ bezieht sich dabei auf eine abfällige Äußerung Hartings über Vertreter des Hilfevereins der Dopingopfer.2 Hartings Aussagen kommen nicht von ...

Martin Einsiedler, 2011

Kraftmaschine Parlament: der Sportausschuss und die ...

Schließlich wurde nach sehr zähem Ringen, insbesondere durch den Einsatz von Klaus Riegert, das sogenannte Dopingopfer-Hilfe-Gesetz beschlossen. Der Sportausschuss verabschiedete am 11. Juni 2002 dazu eine Entschließung.

Peter Danckert, Holger Schück, 2009

Staatsdoping: der VEB Jenapharm im Sportsystem der DDR

Dopinggeschädigte, Dopingopfer Der Körper der Athleten ist die „wichtigste Ressource, ohne die im Spitzensport .nichts läuft'"47; er steht in dessen Zentrum, aber er ist gleichzeitig auch dessen schwächste und verletzbarste Stelle.

Klaus Latzel, 2009

Opferentschädigung nach zweierlei Maß?: eine vergleichende ...

Dies betrifft zum Beispiel die Dopingopfer des DDR-Hochleistungssports. Hier lagen nur selten behördliche Entscheidungen vor, die aufgehoben werden könnten. Zudem ist es fraglich, inwieweit die Verabreichung leistungsstei- gernder Mittel ...

Ulrike Guckes, 2008

Register zu den Verhandlungen des Deutschen Bundestages und ...

Bericht SportA 12.06.2002 Drs 14/9440 -BerE 12.06.2002 Dopingopfer- Hilfegesetz Gesetz über eine finanzielle Hilfe für Dopingopfer der DDR ( Dopingopfer-Hilfegesetz - DOHG) - GesEntw BT — BeschlEmpfehlung u. Bericht SportA ...

Doping - von der Analyse zur Prävention: Vorbeugung gegen ...

Vor diesem Hintergrund kann nicht verwundern, dass Funktionäre wie Baal oder Legeay sich als Dopingopfer ansehen: „Es ist nicht der Radsport, der Doping verursacht, der Radsport ist ein Dopingopfer, alle seine Teile, die Funktionäre, ...

Andreas Singler, Gerhard Treutlein, 2001

Hormone und Hochleistung: Doping in Ost und West

Er beschreibt zunächst, wie es vor dem Hintergrund der juristischen und publizistischen Auseinandersetzungen um die Forderung des Vereins „ Dopingopfer-Hilfe" nach einer finanziellen Entschädigung dopinggeschädigter ehemaliger ...

Klaus Latzel, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOPINGOPFER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dopingopfer вживається в контексті наступних новин.

Erstmals Beratung für DDR-Dopingopfer

Am Mittwoch gab es einen ersten Beratungstag mit der Vorsitzenden der Doping-Opfer-Hilfe (DOH), Ines Geipel, in Schwerin. Sieben ehemalige Athleten hatten ... «svz.de, Червень 16»

Mehr Beratung für Dopingopfer im DDR-Sport

In Berlin nimmt das zweite Dopingopfer-Entschädigungsgesetz die letzten Hürden. 10,5 Millionen Euro stellt der Bund zur Verfügung, um schwer geschädigte ... «NDR.de, Червень 16»

DDR-DopingopferHilfeverein moniert "Desinformationsstrategie ...

DDR-DopingopferHilfeverein moniert "Desinformationsstrategie" des DOSB. Auf der Feier zum zehnjährigen Bestehen des Deutschen Olympischen ... «Deutschlandfunk, Травень 16»

Schumann verärgert Dopingopfer mit Forderung nach Dopingfreigabe

Die Ex-Sprinterin und Vorsitzende des Vereines Doping-Opfer-Hilfe bezeichnet die Äußerung als „grob fahrlässig“. Denn aus Erfahrungen wisse man: „Das ... «Thüringer Allgemeine, Квітень 16»

Nächste Sendung: MDR aktuell um 10:13 Uhr

Deshalb brachte der Bundestag am Freitag das zweite Gesetz über finanzielle Hilfen für DDR-Dopingopfer auf den Weg. Der im Zuge des ersten Gesetzes ... «MDR, Квітень 16»

Ines Geipel: 1000 anerkannte DDR-Dopingopfer sind realistisch

Ines Geipel (55) war einst Sprinterin in Jena. Nun ist die Autorin Vorsitzende des Doping-Opfer-Hilfe-Vereines DOH mit Sitz in Berlin. Archiv-Foto: Arno Burgi. «Thüringer Allgemeine, Квітень 16»

Neuer Hilfefonds für Dopingopfer

Die Bundesregierung legt den Hilfefonds für DDR -Dopingopfer neu auf. Denn manche Folgen des Dopings zeigen sich erst jetzt. Das zweite Gesetz über Hilfe ... «Bundesregierung, Березень 16»

Bundeskabinett bringt weitere Entschädigung für DDR-Dopingopfer ...

Das Bundeskabinett befasst sich am Mittwoch mit weiteren finanziellen Hilfen für die Opfer des Sport-Dopings in der DDR. Das Gesetz sieht Entschädigungen ... «STERN, Березень 16»

Opfer vom Doping in der DDR werden entschädigt

Für die DDR-Dopingopfer wird ein neuer Fonds durch das Bundesinnenministerium aufgelegt. Im November hatte der Haushaltsausschuss des Bundestags die ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 15»

Ehemaliger Kugelstoßer Gerd Jacobs - Doping-Opfer gestorben ...

Der Doping-Opfer-Hilfe-Verein (DOH) trauert um den früheren Kugelstoßer Gerd Jacobs. Das staatlich anerkannte Dopingopfer starb am 4. Dezember im Alter ... «Süddeutsche.de, Грудень 15»