Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Doxologie" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DOXOLOGIE

mittellateinisch doxologia < griechisch doxología = das Rühmen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DOXOLOGIE У НІМЕЦЬКА

Doxologie  [Doxologi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOXOLOGIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DOXOLOGIE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Doxologie» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

славослів'я

Doxologie

Доксологія є літургійним предметом. Це означає урочисте, часто молитовне завершення царювання слави Божої. У єврейських та християнських релігіях молитви часто включають доксологію. Бог безпосередньо звернений, або його ім'я викликається прославленими предикатами. Ціна зазвичай закінчується формулою вічності і підтверджує схвалення людей, амінь. Пізніше доксологія на місці батька Батька була додана, отримана з 1 хрону. Доксології можуть бути виправдані в Старій Церкві, але в різних традиціях Західної та Східної Церкви розвинуто кілька повторюваних формул. Doxologie ist ein Fachwort der Liturgie. Es bezeichnet das feierliche, oft gebetsabschließende Rühmen der Herrlichkeit Gottes. In der jüdischen und christlichen Religion schließen Gebete häufig mit einer Doxologie. Gott wird dabei entweder direkt angeredet, oder sein Name wird mit verherrlichenden Prädikaten ausgerufen. Die Preisung endet üblicherweise mit einer Ewigkeitsformel und der bestätigenden Akklamation des Volkes, dem Amen. Die Doxologie am Schluss des Vater unsers ist erst später, abgeleitet aus 1.Chr 29,10, hinzugekommen. Doxologien konnten in der Alten Kirche frei gesprochen sein, jedoch prägten sich in den verschiedenen Traditionen der West- und Ostkirche einige wenige, immer wiederkehrende Formeln aus.

Визначення Doxologie у німецька словнику

Хвала Богу, Трійця в християнській літургії, Імейдж співаюча доксологія. Lobpreisung Gottes, der Dreifaltigkeit in der christlichen LiturgieBeispieldie Doxologie singen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Doxologie» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOXOLOGIE


Allergologie
Allergologi̲e̲
Analogie
Analogi̲e̲ 
Anthologie
Anthologi̲e̲
Anthropologie
Anthropologi̲e̲
Apologie
Apologi̲e̲
Archäologie
Archäologi̲e̲
Astrologie
Astrologi̲e̲ 
Biologie
Biologi̲e̲ 
Chronologie
Chronologi̲e̲
Dermatologie
Dermatologi̲e̲
Genealogie
Genealogi̲e̲
Neurologie
Neurologi̲e̲
Pathologie
Pathologi̲e̲
Psychologie
Psychologi̲e̲ 
Radiologie
Radiologi̲e̲
Technologie
Technologi̲e̲ 
Terminologie
Terminologi̲e̲
Theologie
Theologi̲e̲ 
Trilogie
Trilogi̲e̲
Urologie
Urologi̲e̲

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOXOLOGIE

Downshifter
Downshifterin
Downshifting
downsizen
Downsizing
Downstream
Downsyndrom
downtown
Doxa
Doxale
doxogen
Doxograf
Doyen
Doyenne
Doz.
Dozent
Dozentenschaft
Dozentin
Dozentur

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOXOLOGIE

Algologie
Andrologie
Anästhesiologie
Balneologie
Biotechnologie
Geologie
Gynäkologie
Hepatologie
Ideologie
Kardiologie
Morphologie
Mythologie
Neurobiologie
Neuropsychologie
Physiologie
Phänologie
Soziologie
Typologie
Venerologie
Ökologie

Синоніми та антоніми Doxologie в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Doxologie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOXOLOGIE

Дізнайтесь, як перекласти Doxologie на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Doxologie з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Doxologie» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

赞美诗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

doxología
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

doxology
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

स्तुतिगान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الحمدله
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

славословие
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

doxologia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

দক্সোলজি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

doxologie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

sikit
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Doxologie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

頌栄
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

송영
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

doxology
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lời chúc tụng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

புகழ்கூற்றென்பதே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

doxology
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

doksoloji
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

dossologia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

doksologia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

славослів´я
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

doxologie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δοξολογία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

doksologie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

doxologin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

doksologi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Doxologie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOXOLOGIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Doxologie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Doxologie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Doxologie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOXOLOGIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Doxologie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Doxologie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Doxologie

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOXOLOGIE»

Дізнайтеся про вживання Doxologie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Doxologie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Doxologie: Notenausgabe
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks.
Konrad Seckinger, 2008
2
Theologie des Gottesdienstes: eine Verhältnisbestimmung von ...
7.2.2 Doxologie als eschatologische Prolepse Innerhalb des universalgeschichtlichen Ansatzes von Pannenberg kommt der Doxologie eine zentrale eschatologische Bedeutung zu, da sich in ihr eine Prolepse*6 ereignet, die Gottes ...
Jochen Arnold, 2004
3
Untersuchungen zur koptischen Psalmodie: christologische und ...
Die Doxologie steht immer am Anfang der Lobgesänge. In der Liturgie wurde sie immer in der Versammlung der Kirche gesungen, besonders in der Liturgie der Eucharistie.2^ Zu jedem Stundengebet gehört die Doxologie der Trini- tät nach ...
Magdi Rashidi Beshai Awad, 2007
4
Ueber die beiden letzten Kapitel des Römerbriefes: eine ...
Ueberdies wird auch durch Rinck nicht erklärt, weder, dafs die Doxologie in einigen Codices an beiden Stellen fehlt, noch auch, dafs der Segenswunsch c. 16, 24. bald vor der Doxologie ausgelassen, bald hinter die Doxologie versetzt ...
Hans Lucht, 1871
5
Handbuch der christlich-kirchlichen Alterthümer in ...
N. T. So bedient sich zum öfter« Paulus einer solchen Doxologie, besonders wenn seine Sprache höhere Begeisterung wird, z.B. Rom. II, 86. 16, 27. 1 Tim. l, 17. Auch in der Apocalypse finden sich mehrmals solche Dorologlen, z.B. Cap.
Carl Christian Friedrich Siegel, 1836
6
Der kommende Christus und die kirchlichen Traditionen. Nach ...
Weil die Doxologie auf Gottes Heilstat gründet, findet sich diese auch in den Worten der neutestamentlichen Doxologie nicht selten ausdrücklich erwähnt. Aber ihre Erwähnung gehört nicht notwendig zum Wortlaut der Doxologie, und selbst ...
Edmund Schlink, Klaus Engelhardt, 2004
7
Katalog der mittelalterlichen Handschriften der Staats- und ...
AH 51 Nr. 40 (mit Doxologie). >Ymnus<. AH 50 Nr. 7. (104v) >Dominicis diebus<. AH 51 Nr. 34. >Feria ü<. AH 51 Nr. 35 (Doxologie fehlt). >Fe- ria iii<. AH 51 Nr. 36 . >Feria iiii<. AH 51 Nr. 37. >Feria v<. AH 51 Nr. 38. >Feria vi<. AH 51 Nr. 39.
Irene Stahl, 2004
8
Die lateinischen Handschriften bis 1600: Fol max, Fol und Oct
12v-34v [Hymnar de tempore]. (12v-26v) Von Advent bis festum Corporis Christi; AH 51 Nr. 47, Str. 1-4, 6-7; AH 51 Nr. 48; AH 51 Nr. 49; AH 50 Nr. 8, Str.2-8; AH 51 Nr. 50; AH 50 Nr. 53, Str.1 -7 (Str.3: >C<aste parentis . . .), mit Doxologie; AH ...
Herzogin Anna Amalia Bibliothek, Betty C. Bushey, 2004
9
Katalog der lateinischen Handschriften der Staatlichen ...
V.l, Osterdoxologie; 51, 84, Oster- doxologie; 51, 89 (fehlt Str. 6 Doxologie); 51, 88; 50, 144 (fehlt Str. 7 Doxo- logie); 51, 92; 51, 91 (Str. 7 Doxologie abweichend) ; 51, 95; 51, 96; 50, 386; 50, 387; 50, 388. (97v) leer, ohne Textverlust. Vgl. Ms.
Karl Heinz Keller, Sabine Schmolinsky, 2001
10
Ökumenische Dogmatik: Grundzüge
Weil die Doxologie auf Gottes Heilstat gründet, ist diese auch in den neutestamentlichen Doxologien nicht selten ausdrücklich erwähnt. Aber ihre Erwähnung gehört nicht notwendig zum Wortlaut der Doxologie, und selbst wenn sie ...
Edmund Schlink, Michael Plathow, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOXOLOGIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Doxologie вживається в контексті наступних новин.
1
Glauben wir alle an einen Gott?
Oder bei der Doxologie: „Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist". Werbung christenverfolgung. Diese gewichtigen Worte gehen scheinbar ... «Kath.Net, Липень 16»
2
"Ehre sei dem Vater!"
Das Gloria Patri, lateinisch für „Ehre sei dem Vater“ ist eine trinitarische Doxologie. Die lateinische Ursprungsversion stammt aus dem 4. Jahrhundert. «katholisch.de, Липень 16»
3
Russische Melancholie
... Cherubim Hymne, die Legende von Mönch Pitirim, die Große Doxologie sowie der reumütige Schächer, In Deinem Himmelreich oder Abendglocken. «Derwesten.de, Червень 16»
4
Romantik im Fokus Sensibel und ausdrucksstark
Dementsprechend endet der Psalm gemäß der anglikanischen Tradition mit der Doxologie, also dem ,Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Травень 16»
5
Siebenbürger Sachsen feiern 70. Geburtstag des Landes NRW
Feierlich mitgestaltet wurde der Gottesdienst von Blasorchester und Honterus-Chor Drabenderhöhe, der unter anderem die „Große Doxologie“ sowie „Lobsinget ... «Siebenbürgische Zeitung, Квітень 16»
6
Benefizabend mit illustren Gästen im Augustinum
... Mozarts „Laudate Dominum“ mit der ehrfurchtsvollen Doxologie „Gloria Patri“ in sanftem Schwung aus dem Abendgesang „Vesperae solennes de confessore“ ... «SÜDKURIER Online, Березень 16»
7
ADEVĂRAT A ÎNVIAT!
O superbă doxologie! Ţăranul nu era şi nu este un mare teolog, un atent specialist al celor sfinte. El crede simplu, trăieşte! Iar atunci când este salutat aproape ... «Evenimentul Zilei, Березень 16»
8
Lichamelijke opvoeding tijdens de eucharistieviering
Maar wanneer de voorganger en diaken lichaam en bloed van de Heer hoog heffen en de doxologie weerklinkt die het hele hooggebed besluit - Door Hem en ... «Kerknet - Portaal van de katholieke kerk in Vlaanderen, Лютий 16»
9
Kunst, die entrückt und erfüllt
Im »Gloria patri« des Magnificat (Schoch und das Echo Podgers) geben sie der trinitarischen Doxologie eine ätherische schwebende Leichtigkeit. «Haller Kreisblatt, Лютий 16»
10
Dietmar Dath "Man kann verantwortungsvoll mit dem Rauschmittel ...
Ich bin weder studierter Theologe noch kenne ich mich irgendwie in der Doxologie aus noch kenne ich mich in der Geschichte der Glaubensformen, der ... «Deutschlandfunk, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Doxologie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/doxologie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись