Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "trinité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRINITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

trinité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRINITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRINITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «trinité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення trinité у французька словнику

Перше визначення трійці в словнику є об'єднанням трьох божественних людей; Бог розглядав у своєму способі існування в трьох окремих і однозначних особистостях, об'єднаних в єдину і неподільну вічну природу. Інше визначення Трійці - це порядок, який грунтується в xii. Трійця також являє собою набір трьох тісно пов'язаних богів, потрійне божество.

La première définition de trinité dans le dictionnaire est union des trois personnes divines; dieu, considéré dans son mode d'existence en trois personnes distinctes et consubstantielles, unies dans une seule et indivisible nature éternelle. Une autre définition de trinité est ordre fondé au xii. Trinité est aussi ensemble de trois dieux étroitement liés, divinité triple.


Натисніть, щоб побачити визначення of «trinité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRINITÉ


adultérinité
adultérinité
affinité
affinité
alcalinité
alcalinité
clandestinité
clandestinité
consanguinité
consanguinité
cristallinité
cristallinité
divinité
divinité
euryhalinité
euryhalinité
félinité
félinité
féminité
féminité
indéfinité
indéfinité
infinité
infinité
latinité
latinité
masculinité
masculinité
patavinité
patavinité
pérégrinité
pérégrinité
salinité
salinité
semi-divinité
semi-divinité
virginité
virginité
électro-affinité
électro-affinité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRINITÉ

trin
trinaire
trine
tringlage
tringle
tringler
tringlette
tringlot
trinitaire
trinitarisme
trinitiser
trinitrate
trinit
trinitrine
trinitrobenzène
trinitrophénol
trinitrotoluène
trinôme
trinquart
trinquée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRINITÉ

dignité
fraternité
granité
humanité
immunité
impunité
indemnité
indignité
inhumanité
maternité
modernité
médiumnité
néo-latinité
opportunité
paternité
pérennité
sérénité
unité
vanité
éternité

Синоніми та антоніми trinité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRINITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «trinité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми trinité

Переклад «trinité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRINITÉ

Дізнайтесь, як перекласти trinité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова trinité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trinité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

三位一体
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

trinidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

trinity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

त्रिमूर्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ثالوث
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Троица
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

trindade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ত্রিত্ব
260 мільйонів носіїв мови

французька

trinité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

trinity
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Trinität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

三位一体
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

삼위 일체
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Trinitas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bộ đồ ba món
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

டிரினிட்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

त्रिमूर्ती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

üçlü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Trinità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

trójca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Трійця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Trinitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τριάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Drie-eenheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

trinity
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

treenighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trinité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRINITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «trinité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trinité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trinité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRINITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «trinité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «trinité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про trinité

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TRINITÉ»

Відомі цитати та речення зі словом trinité.
1
Evariste de Parny
Ma trinité, c'est la bouche de rose, le sein de lis, puis encore autre chose.
2
Moses Isegawa
Au cœur de l'autocratie, vit une trinité infernale : le lavage de cerveau, la schizophrénie et la bonne vieille autorité.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRINITÉ»

Дізнайтеся про вживання trinité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trinité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Institution des enfans de l'hospital de la Trinité, avec ...
Recopilación de Actas Reales (1574-1652), y Fallos de la Corte del Parlamento (1547-1714) acerca del Hospital de la Trinité
Hôpital de la Trinité (París), 1715
2
L'icône de la Trinité d'Andréï Roublev
L'icône de la Trinité d'Andréï Roublev.
Philippe Verhaegen, 2009
3
L'iconographie de la Sainte Trinité: des catacombes à Andreï ...
A quoi tient la fascination exercée par la Trinité d'Andreï Roublev ?
Gabriel Bunge, 2000
4
La Trinité rédemptrice dans le Commentaire de l'Évangile de ...
Cette étude présente la riche doctrine sur la Trinité contenue dans le Commentaire de l'évangile de saint Jean par Thomas d'Aquin.
Martin Sabathé, 2011
5
Traité sur la Trinité: Principe, modèle et terme de tout amour
« Ce livre est mon testament théologique, dit l'auteur, car cette étude ardue et redoutée m'a apportée la lumière sur toute la théologie, toute la philosophie, les sciences et surtout l'homme : la famille, la société, le genre ...
Abbé René Laurentin, 2000
6
Marie de la Trinité: de l'angoisse à la paix
Un des événements littéraires majeurs de l'année 2002 a été la publication de detix séries d'extraits des carnets spirituels de Marie de La Trinité (Le Petit Livre des Grâces et "Consens à n'être rien").
Christiane Sanson, 2003
7
L'expérience de Dieu avec Élisabeth de la Trinité
Ecrits d'une religieuse carmélite qui fut "un témoin éclatant de la joie d'être enracinée dans l'Amour." (Jean-Paul II).
Elisabeth de la Trinité,, 2004
8
La Trinité mystère et lumière: Dieu est Amour, Relation, Société
L'abbé Laurentin suit le plan génial du pape Jean Paul II pour célébrer le bimillénaire de la naissance du Christ ; après Un Avent avec Marie vers l'an 2OOO (1987-1996), il a déjà fait connaître les trois Personnes de la Trinité : ...
Abbé René Laurentin, 1999
9
Voyage aux îles de Ténériffe, la Trinité, Saint-Thomas, ...
o n doit regretter que M. Ledru n'ait pu obtenir la permission de voyager dans l' intérieur de l'île de la Trinité. Les détails les plus exacts et les plus importants ,' tels que ceux. que. Pon vient de lire au sujet des. îles Canaries , auraient été le fruit ...
André Pierre Ledru, Sonnini de Manoncourt, 1810
10
L'Abbatiale de la Trinité de Vendôme
L'abbatiale gothique de la Trinité de Vendôme n'avait jusqu'à présent jamais fait l'objet d'une monographie approfondie.
Isabelle Isnard, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRINITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trinité вживається в контексті наступних новин.
1
Les utilisateurs des ZEC de Baie-Trinité réclament un nouveau …
L'Association de Protection et de Gestion des Ressources fauniques de Baie-Trinité (APGRFBT) demande à nouveau la résiliation immédiate ... «Radio-Canada, Липень 15»
2
Environnement. Opération plage propre ce jeudi
Organisée depuis plusieurs années à La Trinité-sur-Mer, en 2013, environ 400 kg de déchets ont été ramassés sur la plage. Au-delà de cette ... «Le Télégramme, Липень 15»
3
Randonnée. Sur le sentier de la Trinité
Sur le sentier de la Trinité La randonnée nocturne organisée, tous les jeudis soirs de l'été, par Activ' Form' & Nature, s'est déroulée sur le ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
La Trinité. « Repos et lignes » d'Ismaïl Bahri
Intégrée dans le circuit vert de l'Art dans les chapelles, la chapelle de La Trinité accueille le peintre Ismaïl Bahri et son oeuvre, crée in situ ... «Le Télégramme, Липень 15»
5
Tour 2015 : spectacle et ambiance à Trinité
Récemment, la plage des Raisiniers à Trinité accueillait l'étape du sandball tour 2015 avec la participation de joueurs et joueuses de l'élite du ... «FranceAntilles.fr Martinique, Липень 15»
6
Quel avenir pour la paroisse de la Trinité ?
Nous, membres du Comité des paroissiens, nous avons de sérieuses inquiétudes sur l'avenir de notre paroisse de la Trinité. En effet, depuis ... «Clicanoo, Липень 15»
7
Le fest-noz à la Trinité, c'est samedi
Samedi 25, l'association des Amis de la chapelle de la Trinité organise un fest-noz, avec les groupes Avel Noz, Dans ar Jaze, Yaouank Noz et ... «Ouest-France, Липень 15»
8
SNSM. Une grillade party, ce samedi !
Une partie des membres de la station SNSM de La Trinité, tous bénévoles. Ils préparent l'organisation de la grillade party qui aura lieu ce ... «Le Télégramme, Липень 15»
9
Bretagne. L'abbaye de La Trinité-Langonnet, joyau aux mille vies
L'abbaye de la Trinité-Langonnet est un joyau aux mille vies. « Fondée par les Cisterciens en l'an 1136, elle a été endommagée lors des ... «maville.com, Липень 15»
10
Vacances. Un échange mer montagne
Les jeunes Larringeois sont venus passer une semaine à La Trinité-sur-Mer, et ont profité de la région. Les jeunes Trinitains, eux, iront profiter ... «Le Télégramme, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trinité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/trinite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись