Значення "Duplizität" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DUPLIZITÄT

lateinisch duplicitas.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DUPLIZITÄT У НІМЕЦЬКА

Duplizität  Duplizitä̲t [duplit͜siˈtɛːt]

ЩО DUPLIZITÄT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Duplizität у німецька словнику

двоїстість; подвійне поява, поява деякого прикладу, подвійність випадків, подій.

Doppelheit; doppeltes Vorkommen, Auftreten von etwasBeispieldie Duplizität der Fälle, der Ereignisse.

ПЕРЕКЛАД DUPLIZITÄT

Дізнайтесь, як перекласти Duplizität на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Duplizität з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Duplizität» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 表里不一
• Перекладач з німецька на іспанська: duplicidad
• Перекладач з німецька на англійська: duplicity
• Перекладач з німецька на гінді: कपट
• Перекладач з німецька на арабська: نفاق
• Перекладач з німецька на російська: двуличность
• Перекладач з німецька на португальська: duplicity
• Перекладач з німецька на бенгальська: ছলনা
• Перекладач з німецька на французька: duplicité
• Перекладач з німецька на малайська: sikap bermuka dua
• німецька: Duplizität
• Перекладач з німецька на японська: 二枚舌
• Перекладач з німецька на корейська: 이중성
• Перекладач з німецька на яванська: duplicity
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: sự hai lòng
• Перекладач з німецька на тамільська: இரட்டை
• Перекладач з німецька на маратхі: लबाडी
• Перекладач з німецька на турецька: iki yüzlülük
• Перекладач з німецька на італійська: duplicità
• Перекладач з німецька на польська: dwulicowość
• Перекладач з німецька на українська: лукавість
• Перекладач з німецька на румунська: duplicitate
• Перекладач з німецька на грецька: διπροσωπία
• Перекладач з німецька на африкаанс: valsheid
• Перекладач з німецька на шведська: dubbelspel
• Перекладач з німецька на норвезька: dobbelthet

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DUPLIZITÄT»

Дізнайтеся про вживання Duplizität з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Duplizität та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Dualismus und Duplizität als Merkmale des serapiontischen ...

Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,7, Universitat Duisburg-Essen (Allg. und Vergl.

Andreas Becker, 2007

Dichotomie und Duplizität: Grundfragen psychologischer ...

Dichotomie.

Ernst August Dölle, Theo Herrmann, 1974

E. T. A. Hoffmann: Erzählungen und Romane. - 2

Die Rückseite dieser Münze ist die „Duplizität“, und das ist nicht dasselbe. Duplizität ist die Erkenntnis und in ihr die Überwindung des Dualismus, des Widerspruchs der Welt. Und diese Duplizität, diese Erkenntnis der „Doppelheit“ der Welt ...

Klaus Deterding, 2009

Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie

Duplizität F. (-; selten -en), im späten 18. Jh. entlehnt aus (flekt. Form von) lat. duplicitas 'doppeltes Vorhandensein, doppelte Anzahl; Zweideutigkeit, Doppelzüngigkeit, Arglist' (zu duplex, — » Duplikat). a Zunächst in der veralteten, bis heute ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999

da capo - Dynastie

Duplizität F. (—; selten -en), im späten 18. Jh. entlehnt aus (flekt. Form von) lat. dupliaitas “doppeltes Vorhandensein, doppelte Anzahl; Zweideutigkeit, Doppelzün— gigkeit, Arglist' (zu duplex, —-> Duplikat). a Zunächst in der veralteten, bis ...

‎1999

Spielarten der Selbsterfindung: die Kunst des romantischen ...

Zwischen infiniter Ironie und Ernst. Zur Duplizität des romantischen Denkstils Jene innere Duplizität des romantischen Denkstils entspringt dem typischen Antagonismus infinit freigesetzter moderner Subjektivität, die zwischen dem Bedürfnis ...

Peter Lothar Oesterreich, 2011

Hoffmanns poetischer Kosmos

Einer davon ist „Duplizität", ein anderer der „versteckte Poet". - Prei- sendanz geht aus von der „Lebensproblematik Hoffmanns" zwischen Alltag und Kunst, seiner „poetischen Welterfahrung" im Kontrast von innerer und äußerer Welt.

Klaus Deterding, 2004

Die persönliche Spiritualität: Teil 2 einer Serie zum ...

Über die Duplizität habe ich euch bisher wenig erzählt. Sie hat einen direkten Einfluss auf euren Erfahrungshorizont, den ihr eingeht und in dessen Umfang ihr eine Rolle und Funktionalität wahrnehmt. Also, euer Verhalten findet immer ein ...

Marion Motlef, 2011

Übergänge und Abgründe: phänomenologische Betrachtungen zu ...

Die erstere Art soll episodäre Duplizität heißen, die letztere Gestalten- Duplizität. Gemeinsam ist beiden das Phänomen der Dopplung, das strukturale Einheiten oder Momente hervorheben will statt der geläufigen substantiellen Charaktere.

Helga Blaschek-Hahn, 1988

Frühe Vorlesungen im Exil: (1934-1935)

eine Duplizität; diese Duplizität ist die Duplizität des Seins überhaupt. Ein einfaches Sein ist nicht verstehbar, es ist reiner Gegenstand. Wir können uns einen reinen Gegenstand nicht vorstellen ohne eine innere Duplizität oder ohne ein ...

Erdmann Sturm, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DUPLIZITÄT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Duplizität вживається в контексті наступних новин.

News des Tages: Hillary Clinton, Banken, Recep Tayyip Erdogan

Die Duplizität der Ereignisse könnte nicht offenkundiger sein. Ein Drittel faule Kredite in Italien als Dauerstress-Syndrom der Eurokrankheit ...und das Rezept für ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»

ICC: PSG siegt gegen schwaches Real

Duplizität der Ereignisse: Wie schon beim 3:1 über Inter zum Auftakt des International Champions Cup in den USA avancierte ein gelernter Rechtsverteidiger ... «Goal.com, Липень 16»

Cristiano Ronaldo - am Ende fließen Freudentränen

Duplizität der Ereignisse: Seinerzeit war Portugal gegen Griechenland ähnlich favorisiert wie Frankreich nun im Finale von Paris. Und damals wie heute ... «kicker, Липень 16»

Werder Bremen Transfers: Diagne ist erst der Anfang

Es war die Duplizität der Ereignisse und Diagnes Schuld daran, die Freiburg-Coach Christian Streich dazu veranlassten, etwas zu tun, was eigentlich nicht ... «kreiszeitung.de, Липень 16»

Grausame Duplizität der...

Kaufen Sie die Ausgabe mit dem gewünschten Bericht ganz einfach online. Ohne Registrierung. Ohne Abo. Ab 1,40 Euro. Sie können den Bericht sofort lesen, ... «Passauer Neue Presse, Червень 16»

Deja-vu für Brasilien: 7:1 gegen Haiti weckt böse Erinnerungen

... antwortete Nationaltrainer Dunga stur auf die immer wieder aufkommenden Journalistenfragen in der Pressekonferenz nach der Duplizität des Kantersiegs. «RAN, Червень 16»

Copa América Centenario: Brasilien mit Kantersieg gegen Haiti

... antwortete Nationaltrainer Dunga stur auf die immer wieder aufkommenden Journalistenfragen in der Pressekonferenz nach der Duplizität des Kantersiegs. «Eurosport.de, Червень 16»

Sorgen um CR7: Portugals bitteres Déjà-vu

Deshalb fürchten die portugiesischen Fans die Duplizität der Ereignisse: Schon vor dem Finale 2014 in Lissabon, das Real 4:1 nach Verlängerung gegen ... «sport.de, Травень 16»

Dominic Thiem will erstmals in dritte French-Open-Runde

Trotz der Duplizität der Ereignisse, also dem neuerlichen Turniersieg in Nizza und der knappen Anreise nach Roland Garros, ist die Herangehensweise Thiems ... «Salzburger Nachrichten, Травень 16»

33. Spieltag der Bundesliga: Frankfurt wie 1999, Gladbach "daheim ...

In der Neuzeit läuft es auf eine Duplizität der Ereignisse hinaus: Erst viel Frust, anschließend Sieg am 31. Spieltag, Sieg am 32. Spieltag, Sieg am 33. Spieltag ... «Eurosport.de, Травень 16»